SuizaDemokratie und Föderalismus 29 · Democracia y federalismo
¿Qué es una «Vernehmlassung»?
En el examen (alemán)
Was ist eine Vernehmlassung?
- aLa Asamblea Federal interroga en público a los miembros del Consejo Federal sobre su trabajo.Die Bundesversammlung befragt die Bundesratsmitglieder öffentlich zu ihrer Arbeit.
- bEl Tribunal Federal examina cada nueva ley antes de que pueda entrar en vigor.Das Bundesgericht prüft jedes neue Gesetz, bevor es in Kraft treten darf.
- cEl pueblo vota sobre un proyecto de ley antes incluso de que el Consejo Federal lo prepare.Das Volk stimmt über einen Gesetzesentwurf ab, bevor der Bundesrat ihn überhaupt ausarbeitet.
- dLos cantones, los partidos y las asociaciones dan su opinión sobre un proyecto antes de que el Parlamento lo debata.Kantone, Parteien und Verbände nehmen zu einem Entwurf Stellung, bevor das Parlament ihn berät.Respuesta correcta
¿Por qué?
En el procedimiento de consulta (Vernehmlassung), la Confederación invita a los cantones, a los partidos y a los grupos interesados a dar su opinión sobre los proyectos importantes (art. 147 de la Constitución Federal). Así muchas opiniones se tienen en cuenta pronto en una ley.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en alemán, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Demokratie und Föderalismus 30
¿Qué significa «Ständemehr» en una votación popular?Respuesta correcta:La mayoría de los cantones ha aprobado el proyecto.
Was bedeutet «Ständemehr» bei einer Volksabstimmung? — Die Mehrheit der Kantone hat der Vorlage zugestimmt.
Demokratie und Föderalismus 31
En una votación sobre una reforma de la Constitución, el 52 % de los votantes dice sí, pero la mayoría de los cantones dice no. ¿Cuál es el resultado?Respuesta correcta:El proyecto queda rechazado.
Bei einer Abstimmung über eine Verfassungsänderung sagen 52 Prozent der Stimmenden Ja, aber die Mehrheit der Kantone sagt Nein. Was ist das Resultat? — Die Vorlage ist abgelehnt.
Demokratie und Föderalismus 32
¿Cuántas firmas válidas necesita una iniciativa popular federal (eidgenössische Volksinitiative) y en qué plazo?Respuesta correcta:100 000 firmas en un plazo de 18 meses
Wie viele gültige Unterschriften braucht eine eidgenössische Volksinitiative, und innert welcher Frist? — 100 000 Unterschriften innert 18 Monaten
Demokratie und Föderalismus 33
¿Qué se puede pedir con una iniciativa popular federal (eidgenössische Volksinitiative)?Respuesta correcta:Una reforma de la Constitución Federal
Was kann man mit einer eidgenössischen Volksinitiative verlangen? — Eine Änderung der Bundesverfassung
Fuente
Preguntas de práctica propias, basadas en los hechos de la Constitución federal y en la información oficial de la Confederación y de los cantones de Zúrich, Argovia y Berna. No son las preguntas de los tests cantonales y no reproducimos ningún texto de los catálogos cantonales. Cada pregunta fue redactada, respondida a ciegas y verificada con fuentes públicas en pasos separados. La traducción al español y las explicaciones las hicimos con ayuda de IA; en el test las preguntas están en alemán (en Berna, también en francés). Este sitio no tiene relación con la Confederación, los cantones ni los municipios.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 14,90 CHF · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva