ElvețiaDemokratie und Föderalismus 29 · Democrație și federalism
Ce este o procedură de consultare (Vernehmlassung)?
La examen (germană)
Was ist eine Vernehmlassung?
- aAdunarea Federală îi interoghează public pe membrii Consiliului Federal despre activitatea lor.Die Bundesversammlung befragt die Bundesratsmitglieder öffentlich zu ihrer Arbeit.
- bTribunalul Federal verifică fiecare lege nouă înainte ca ea să poată intra în vigoare.Das Bundesgericht prüft jedes neue Gesetz, bevor es in Kraft treten darf.
- cPoporul votează un proiect de lege înainte ca Consiliul Federal să îl elaboreze.Das Volk stimmt über einen Gesetzesentwurf ab, bevor der Bundesrat ihn überhaupt ausarbeitet.
- dCantoanele, partidele și asociațiile își exprimă părerea despre un proiect înainte ca parlamentul să îl dezbată.Kantone, Parteien und Verbände nehmen zu einem Entwurf Stellung, bevor das Parlament ihn berät.Răspuns corect
De ce?
În procedura de consultare, Confederația invită cantoanele, partidele și cercurile interesate să se pronunțe asupra proiectelor importante (art. 147 din Constituția federală). Astfel, multe păreri ajung devreme într-o lege.
Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în germană, ca mai sus.
Verifică-te
Le-ai ști și pe acestea?
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Dă un examen de probă gratuitMai multe pe această temă
Demokratie und Föderalismus 30
Ce înseamnă „Ständemehr” (majoritatea cantoanelor) la un referendum?Răspuns corect:Majoritatea cantoanelor a aprobat proiectul.
Was bedeutet «Ständemehr» bei einer Volksabstimmung? — Die Mehrheit der Kantone hat der Vorlage zugestimmt.
Demokratie und Föderalismus 31
La un vot asupra unei modificări a Constituției, 52 la sută dintre votanți spun da, dar majoritatea cantoanelor spune nu. Care este rezultatul?Răspuns corect:Proiectul este respins.
Bei einer Abstimmung über eine Verfassungsänderung sagen 52 Prozent der Stimmenden Ja, aber die Mehrheit der Kantone sagt Nein. Was ist das Resultat? — Die Vorlage ist abgelehnt.
Demokratie und Föderalismus 32
Câte semnături valabile are nevoie o inițiativă populară federală și în ce termen?Răspuns corect:100 000 de semnături în 18 luni
Wie viele gültige Unterschriften braucht eine eidgenössische Volksinitiative, und innert welcher Frist? — 100 000 Unterschriften innert 18 Monaten
Demokratie und Föderalismus 33
Ce se poate cere printr-o inițiativă populară federală?Răspuns corect:O modificare a Constituției federale (Bundesverfassung)
Was kann man mit einer eidgenössischen Volksinitiative verlangen? — Eine Änderung der Bundesverfassung
Sursa
Întrebări de exercițiu scrise de noi pe baza faptelor din Constituția federală și a informațiilor oficiale ale Confederației și ale cantoanelor Zürich, Argovia și Berna. Nu sunt întrebările testelor cantonale și nu am preluat nicio formulare din cataloagele cantonale de întrebări. Fiecare întrebare a fost scrisă, rezolvată „pe nevăzute” și verificată din punct de vedere factual în etape separate. Traducerea în română și explicațiile sunt făcute de noi cu ajutorul AI; la test întrebările sunt în germană. Nu avem nicio legătură cu Confederația, cantoanele sau comunele.
Informații oficialeÎncearcă în condiții de examen.
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Accesul 14,90 CHF · 180 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată