FranciaMise en situation n° 27 · Principios y valores de la República
Un sábado por la noche, el portero de una discoteca deja entrar a los amigos de Moussa, pero no a Moussa. Le dice: «Esta noche no entran personas negras». ¿Es legal?
En el examen (francés)
Un samedi soir, le vigile d'une discothèque laisse entrer les amis de Moussa, mais pas Moussa. Il lui dit : « Pas de personnes noires ce soir. » Est-ce légal ?
- aNo, salvo si Moussa no tiene la nacionalidad francesa.Non, sauf si Moussa n'a pas la nationalité française.
- bSí, si el dueño lo ha escrito en el reglamento interno.Oui, si le patron l'a écrit dans le règlement intérieur.
- cSí, porque una discoteca elige libremente a sus clientes.Oui, car une discothèque choisit librement ses clients.
- dNo, es una discriminación castigada por la ley.Non, c'est une discrimination punie par la loi.Respuesta correcta
¿Por qué?
Negar un servicio a una persona por su origen o por el color de su piel es un delito, castigado con hasta tres años de prisión y 45 000 euros de multa. Esta norma también se aplica a los lugares privados abiertos al público. Moussa puede presentar una denuncia y acudir al Defensor de los Derechos (Défenseur des droits).
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en francés, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Mise en situation n° 28
Marc y Julien, dos compañeros de trabajo de Rahul, anuncian que van a casarse en el ayuntamiento. Rahul cree que este matrimonio es ilegal en Francia. ¿Tiene razón?Respuesta correcta:No, desde 2013 dos personas del mismo sexo pueden casarse.
Marc et Julien, deux collègues de Rahul, annoncent qu'ils vont se marier à la mairie. Rahul pense que ce mariage est illégal en France. A-t-il raison ? — Non, depuis 2013, deux personnes de même sexe peuvent se marier.
Mise en situation n° 29
Los padres de Mariama, de 19 años, han elegido un marido para ella. Mariama no quiere ese matrimonio. ¿Qué dice la ley francesa?Respuesta correcta:El matrimonio exige el libre consentimiento de los dos cónyuges.
Les parents de Mariama, 19 ans, ont choisi un mari pour elle. Mariama ne veut pas de ce mariage. Que dit la loi française ? — Le mariage exige le libre consentement des deux époux.
Mise en situation n° 30
Abdou está casado y vive en Francia con su esposa. Quiere casarse con una segunda mujer en el ayuntamiento. ¿Es posible?Respuesta correcta:No, la poligamia está prohibida en Francia.
Abdou est marié et vit en France avec sa femme. Il veut épouser une deuxième femme à la mairie. Est-ce possible ? — Non, la polygamie est interdite en France.
Mise en situation n° 31
El día de una elección, el marido de Sylvie quiere entrar con ella en la cabina de votación (isoloir) para comprobar su elección. ¿Está permitido?Respuesta correcta:No, cada elector entra solo en la cabina de votación.
Le jour d'une élection, le mari de Sylvie veut entrer avec elle dans l'isoloir pour vérifier son choix. Est-ce permis ? — Non, chaque électeur passe seul dans l'isoloir.
Fuente
Preguntas de conocimiento: Ministerio del Interior de Francia (DIAN), listas oficiales de preguntas de conocimiento CSP y CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultadas el 21 de octubre de 2026; lista oficial para la naturalización, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultada el 25 de octubre de 2026. Las opciones de respuesta, las explicaciones, las situaciones prácticas y la traducción al español son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el examen las preguntas están en francés. Este sitio no es un servicio del ministerio.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 19,99 € · 90 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva