Passizen
Pradėti nemokamai

ŠveicarijaDémocratie et fédéralisme 42 · Demokratija ir federalizmas

Koks skirtumas tarp rinkimų (élection) ir balsavimo (votation)?

Egzamine (prancūzų)

Quelle est la différence entre une élection et une votation ?

  1. aRinkimai vyksta balsadėžėse, o balsavimas – tik paštu.Une élection se fait aux urnes ; une votation, seulement par correspondance.
  2. bRinkimai yra tik federaliniai, o balsavimas – tik komunos.Une élection est seulement fédérale ; une votation, seulement communale.
  3. cRinkimais renkami asmenys; balsavimu sprendžiamas klausimas, pavyzdžiui, įstatymas.Une élection désigne des personnes ; une votation tranche une question, comme une loi.Teisingas atsakymas
  4. dJokio: abu žodžiai reiškia visiškai tą patį.Aucune : les deux mots veulent dire exactement la même chose.

Kodėl?

Rinkimuose rinkėjai pasirenka, kas užims pareigas, pavyzdžiui, vietą Nacionalinėje taryboje. Balsavime jie sprendžia dėl klausimo, tarkime, įstatymo ar Konstitucijos pakeitimo.

Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (prancūzų), kaip parodyta aukščiau.

Pasitikrinkite

Ar žinotumėte ir šiuos?

Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.

Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminą

Daugiau šia tema

  1. Démocratie et fédéralisme 43

    Kas yra politinės partijos „balsavimo nuostata“ (mot d'ordre)?

    Teisingas atsakymas:Jos rekomendacija, kaip balsuoti per balsavimą

    Qu'est-ce que le « mot d'ordre » d'un parti politique ? — Sa recommandation sur la façon de voter lors d'une votation

  2. Démocratie et fédéralisme 44

    Kas nuo 1959 m. buvo vadinama „stebuklinga formule“ (formule magique)?

    Teisingas atsakymas:Pastovus septynių Federalinės tarybos vietų paskirstymas keturioms didžiausioms partijoms

    Qu'appelait-on, à partir de 1959, la « formule magique » ? — Une répartition fixe des sept sièges du Conseil fédéral entre les quatre plus grands partis

  3. Démocratie et fédéralisme 45

    Ką Šveicarijos politikoje reiškia konkordancija (concordance)?

    Teisingas atsakymas:Didžiosios partijos valdo kartu ir ieško kompromisų.

    Que signifie la concordance dans la politique suisse ? — Les grands partis gouvernent ensemble et cherchent des compromis.

  4. Démocratie et fédéralisme 46

    Kas federaliniu lygmeniu vykdo teisminę valdžią?

    Teisingas atsakymas:Federalinis teismas (Tribunal fédéral)

    Qui exerce le pouvoir judiciaire au niveau fédéral ? — Le Tribunal fédéral

Šaltinis

Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti Federalinės konstitucijos faktais ir oficialia Konfederacijos bei Vo ir Ženevos kantonų informacija. Tai ne kantonų testų klausimai ir oficialių kantonų ar komunų klausimų sąrašų formuluočių nenaudojame. Kiekvienas klausimas atskirais etapais parašytas, atsakytas „aklai“ ir patikrintas pagal viešus šaltinius. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; per testą klausimai pateikiami prancūzų kalba. Nesame susiję su Konfederacija, kantonais ar komunomis.

Oficiali informacija

Išbandykite egzamino sąlygomis.

Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.

Prieiga 14,90 CHF · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina

Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminą