NorvēģijaFamilie 52 · School, family and health
Tu maz runā norvēģu valodā un dodies pie ārsta. Kas ir pareizi par tulku?
Eksāmenā (norvēģu)
Du snakker lite norsk og skal til lege. Hva er riktig om tolk?
- aPirms vizītes tev pašam jāatrod tulks un jāmaksā par toDu må selv finne og betale en tolk før du kommer til timen
- bVeselības aprūpes dienests pasūta tulku, un tas tev ir bezmaksasHelsetjenesten bestiller tolk, og det er gratis for degPareizā atbilde
- cTev jāņem līdzi ģimenes loceklis vai savs bērns kā tulksDu må ta med et familiemedlem eller barnet ditt som tolk
Kāpēc?
Veselības aprūpes dienests atbild par kvalificēta tulka pasūtīšanu, un tulks tev kā pacientam ir bezmaksas. Bērnus nedrīkst izmantot kā tulkus.
Tulkots ar MI. Eksāmenā jautājums ir norvēģu valodā, kā parādīts augstāk.
Pārbaudiet sevi
Vai zinātu arī šos?
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Kārtot bezmaksas izmēģinājuma eksāmenuVairāk par šo tēmu
Familie 53
Ko nozīmē, ka ārstiem un citiem veselības aprūpes darbiniekiem ir pienākums glabāt noslēpumu (taushetsplikt)?Pareizā atbilde:Viņi nedrīkst stāstīt citiem par tavu veselību bez tavas atļaujas
Hva betyr det at leger og annet helsepersonell har taushetsplikt? — De skal ikke fortelle andre om helsen din uten lov fra deg
Familie 54
Tu esi neapmierināts ar ārstēšanu slimnīcā. Kas var tev bez maksas palīdzēt sūdzēties?Pareizā atbilde:Pacientu un lietotāju ombuds (Pasient- og brukerombudet)
Du er misfornøyd med behandlingen du fikk på sykehuset. Hvem kan gi deg gratis hjelp til å klage? — Pasient- og brukerombudet
Familie 1
Vai bērniem Norvēģijā jāiet bērnudārzā, pirms viņi sāk skolu?Pareizā atbilde:Nē, bērnudārzs ir brīvprātīgs.
Må barn i Norge gå i barnehage før de begynner på skolen? — Nei, barnehage er frivillig.
Familie 2
Kad bērni Norvēģijā parasti sāk skolu?Pareizā atbilde:Gadā, kad viņiem aprit seši gadi.
Når begynner barn vanligvis på skolen i Norge? — Det året de fyller seks år.
Avots
Mūsu pašu sagatavoti mācību jautājumi, kas balstīti uz publiskās sabiedrības mācības (samfunnskunnskap) programmas faktiem (pieaugušo imigrantu mācību programma un samfunnskunnskap.no). Tie nav īstie testa uzdevumi — tie ir konfidenciāli un netiek publicēti —, un samfunnskunnskap.no tekstus mēs neizmantojam. Katrs jautājums ir uzrakstīts, atbildēts „akli” un pārbaudīts atsevišķos posmos. Tulkojumu latviešu valodā un skaidrojumus sagatavojām paši ar MI palīdzību; testā jautājumi ir norvēģu valodā. Mēs neesam saistīti ar Augstākās izglītības un kompetenču direktorātu (HK-dir).
Oficiālā informācijaIzmēģiniet eksāmena apstākļos.
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Pilna piekļuve 199,00 NOK · 90 dienas piekļuves par vienu maksājumu — tā nekad neatjaunojas