NoruegaFamilie 52 · Escola, família e saúde
Fala pouco norueguês e vai ao médico. O que é correto sobre o intérprete?
No exame (norueguês)
Du snakker lite norsk og skal til lege. Hva er riktig om tolk?
- aTem de encontrar e pagar você mesmo um intérprete antes de ir à consultaDu må selv finne og betale en tolk før du kommer til timen
- bOs serviços de saúde pedem um intérprete, e é gratuito para siHelsetjenesten bestiller tolk, og det er gratis for degResposta correta
- cTem de levar um familiar ou o seu filho como intérpreteDu må ta med et familiemedlem eller barnet ditt som tolk
Por quê?
É o serviço de saúde que é responsável por pedir um intérprete qualificado, e o intérprete é gratuito para si como paciente. As crianças não devem ser usadas como intérpretes.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em norueguês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Familie 53
O que significa que os médicos e outros profissionais de saúde têm dever de sigilo (taushetsplikt)?Resposta correta:Não podem falar da sua saúde a outros sem a sua autorização
Hva betyr det at leger og annet helsepersonell har taushetsplikt? — De skal ikke fortelle andre om helsen din uten lov fra deg
Familie 54
Está descontente com o tratamento que recebeu no hospital. Quem lhe pode dar ajuda gratuita para apresentar queixa?Resposta correta:O Provedor dos Pacientes e Utentes (Pasient- og brukerombudet)
Du er misfornøyd med behandlingen du fikk på sykehuset. Hvem kan gi deg gratis hjelp til å klage? — Pasient- og brukerombudet
Familie 1
Têm as crianças na Noruega de frequentar o jardim de infância antes de começarem a escola?Resposta correta:Não, o jardim de infância é voluntário.
Må barn i Norge gå i barnehage før de begynner på skolen? — Nei, barnehage er frivillig.
Familie 2
Quando começam normalmente as crianças a escola na Noruega?Resposta correta:No ano em que fazem seis anos.
Når begynner barn vanligvis på skolen i Norge? — Det året de fyller seks år.
Fonte
As nossas próprias perguntas de treino, escritas a partir dos factos do currículo público de ciências sociais (o plano para imigrantes adultos e samfunnskunnskap.no). Não são as tarefas reais do teste, que são confidenciais e não são publicadas, e não reutilizamos qualquer texto de samfunnskunnskap.no. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada quanto aos factos em fases separadas. A tradução para português e as explicações são nossas, feitas com a ajuda de IA; no teste, as perguntas estão em norueguês. Não temos qualquer ligação à Direção Norueguesa do Ensino Superior e das Competências (HK-dir).
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe NOK 199,00 · 90 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova