NorvegiaFamilie 52 · Școală, familie și sănătate

Vorbești puțin norvegiană și trebuie să mergi la medic. Ce este adevărat despre interpret?

La examen (norvegiană)

Du snakker lite norsk og skal til lege. Hva er riktig om tolk?

  1. aTrebuie să găsești și să plătești singur un interpret înainte de programareDu må selv finne og betale en tolk før du kommer til timen
  2. bServiciul de sănătate comandă interpretul, iar pentru tine este gratuitHelsetjenesten bestiller tolk, og det er gratis for degRăspuns corect
  3. cTrebuie să iei cu tine un membru al familiei sau copilul tău ca interpretDu må ta med et familiemedlem eller barnet ditt som tolk

De ce?

Serviciul de sănătate este responsabil să comande un interpret calificat, iar interpretul este gratuit pentru tine ca pacient. Copiii nu trebuie folosiți ca interpreți.

Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în norvegiană, ca mai sus.

Verifică-te

Le-ai ști și pe acestea?

Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.

Dă un examen de probă gratuit

Mai multe pe această temă

  1. Familie 53

    Ce înseamnă faptul că medicii și alt personal medical au obligația de confidențialitate (taushetsplikt)?

    Răspuns corect:Nu trebuie să le spună altora despre sănătatea ta fără permisiunea ta

    Hva betyr det at leger og annet helsepersonell har taushetsplikt? — De skal ikke fortelle andre om helsen din uten lov fra deg

  2. Familie 54

    Nu ești mulțumit de tratamentul primit la spital. Cine îți poate da ajutor gratuit ca să depui o plângere?

    Răspuns corect:Avocatul pacienților și utilizatorilor (Pasient- og brukerombudet)

    Du er misfornøyd med behandlingen du fikk på sykehuset. Hvem kan gi deg gratis hjelp til å klage? — Pasient- og brukerombudet

  3. Familie 1

    Trebuie copiii din Norvegia să meargă la grădiniță înainte de a începe școala?

    Răspuns corect:Nu, grădinița este facultativă.

    Må barn i Norge gå i barnehage før de begynner på skolen? — Nei, barnehage er frivillig.

  4. Familie 2

    Când încep de obicei copiii școala în Norvegia?

    Răspuns corect:În anul în care împlinesc șase ani.

    Når begynner barn vanligvis på skolen i Norge? — Det året de fyller seks år.

Sursa

Întrebări de exercițiu scrise de noi pe baza faptelor din programa publică de cunoaștere a societății (programa pentru imigranții adulți și samfunnskunnskap.no). Nu sunt sarcinile reale de la test – acestea sunt confidențiale și nu se publică – și nu preluăm texte de pe samfunnskunnskap.no. Fiecare întrebare a fost scrisă, rezolvată „pe nevăzute” și verificată ca fapte în etape separate. Traducerea în română și explicațiile sunt făcute de noi cu ajutorul AI; la test întrebările sunt în norvegiană. Nu avem nicio legătură cu Direcția pentru Învățământ Superior și Competențe (HK-dir).

Informații oficiale

Încearcă în condiții de examen.

Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.

Accesul 199,00 NOK · 90 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată

Dă un examen de probă gratuit