NorwegiaFamilie 52 · Szkoła, rodzina i zdrowie
Słabo mówisz po norwesku i idziesz do lekarza. Co jest prawdą o tłumaczu?
Na egzaminie (norweski)
Du snakker lite norsk og skal til lege. Hva er riktig om tolk?
- aMusisz sam znaleźć i opłacić tłumacza, zanim przyjdziesz na wizytęDu må selv finne og betale en tolk før du kommer til timen
- bPlacówka zdrowia zamawia tłumacza, a dla ciebie jest to bezpłatneHelsetjenesten bestiller tolk, og det er gratis for degPoprawna odpowiedź
- cMusisz zabrać ze sobą członka rodziny lub swoje dziecko jako tłumaczaDu må ta med et familiemedlem eller barnet ditt som tolk
Dlaczego?
To placówka opieki zdrowotnej odpowiada za zamówienie wykwalifikowanego tłumacza, a dla ciebie jako pacjenta tłumacz jest bezpłatny. Dzieci nie powinny być tłumaczami.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „norweski”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Familie 53
Co oznacza, że lekarzy i inny personel medyczny obowiązuje tajemnica zawodowa (taushetsplikt)?Poprawna odpowiedź:Nie mogą mówić innym o twoim zdrowiu bez twojej zgody
Hva betyr det at leger og annet helsepersonell har taushetsplikt? — De skal ikke fortelle andre om helsen din uten lov fra deg
Familie 54
Nie jesteś zadowolony z leczenia, które otrzymałeś w szpitalu. Kto może ci bezpłatnie pomóc złożyć skargę?Poprawna odpowiedź:Rzecznik Praw Pacjentów i Użytkowników (Pasient- og brukerombudet)
Du er misfornøyd med behandlingen du fikk på sykehuset. Hvem kan gi deg gratis hjelp til å klage? — Pasient- og brukerombudet
Familie 1
Czy dzieci w Norwegii muszą chodzić do przedszkola (barnehage), zanim pójdą do szkoły?Poprawna odpowiedź:Nie, przedszkole jest dobrowolne.
Må barn i Norge gå i barnehage før de begynner på skolen? — Nei, barnehage er frivillig.
Familie 2
Kiedy dzieci w Norwegii zwykle zaczynają szkołę?Poprawna odpowiedź:W roku, w którym kończą sześć lat.
Når begynner barn vanligvis på skolen i Norge? — Det året de fyller seks år.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe oparte na faktach z publicznego programu wiedzy o społeczeństwie (program nauczania dla dorosłych imigrantów i samfunnskunnskap.no). Nie są to prawdziwe zadania z testu, które są poufne i nie są publikowane, i nie powtarzamy tekstów z samfunnskunnskap.no. Każde pytanie zostało napisane, rozwiązane na ślepo i sprawdzone pod kątem faktów w osobnych etapach. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy sami z pomocą AI; na teście pytania są po norwesku. Nie jesteśmy związani z Dyrektoriatem ds. Szkolnictwa Wyższego i Kompetencji (HK-dir).
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 199,00 NOK · 90 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się