NorvegiaFamilie 52 · Scuola, famiglia e salute
Parli poco norvegese e devi andare dal medico. Che cosa è corretto sull'interprete?
All’esame (norvegese)
Du snakker lite norsk og skal til lege. Hva er riktig om tolk?
- aDevi trovare e pagare tu un interprete prima della visitaDu må selv finne og betale en tolk før du kommer til timen
- bIl servizio sanitario prenota un interprete ed è gratuito per teHelsetjenesten bestiller tolk, og det er gratis for degRisposta corretta
- cDevi portare un familiare o tuo figlio come interpreteDu må ta med et familiemedlem eller barnet ditt som tolk
Perché?
È il servizio sanitario ad avere la responsabilità di prenotare un interprete qualificato, e l'interprete è gratuito per te come paziente. I bambini non devono essere usati come interpreti.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in norvegese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Familie 53
Che cosa significa che i medici e gli altri operatori sanitari hanno l'obbligo del segreto professionale (taushetsplikt)?Risposta corretta:Non devono raccontare ad altri della tua salute senza il tuo permesso
Hva betyr det at leger og annet helsepersonell har taushetsplikt? — De skal ikke fortelle andre om helsen din uten lov fra deg
Familie 54
Sei scontento delle cure ricevute in ospedale. Chi può aiutarti gratuitamente a presentare un reclamo?Risposta corretta:Pasient- og brukerombudet (Difensore dei pazienti e degli utenti)
Du er misfornøyd med behandlingen du fikk på sykehuset. Hvem kan gi deg gratis hjelp til å klage? — Pasient- og brukerombudet
Familie 1
I bambini in Norvegia devono frequentare l'asilo (barnehage) prima di iniziare la scuola?Risposta corretta:No, l'asilo è facoltativo.
Må barn i Norge gå i barnehage før de begynner på skolen? — Nei, barnehage er frivillig.
Familie 2
Quando i bambini iniziano di solito la scuola in Norvegia?Risposta corretta:L'anno in cui compiono sei anni.
Når begynner barn vanligvis på skolen i Norge? — Det året de fyller seks år.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui dati del programma pubblico di educazione civica (il programma per immigrati adulti e samfunnskunnskap.no). Non sono le vere domande d’esame, che sono riservate e non vengono pubblicate, e non riprendiamo testi da samfunnskunnskap.no. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata in fasi separate. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in norvegese. Nessun legame con la Direzione norvegese per l’istruzione superiore e le competenze (HK-dir).
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 199,00 NOK · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai