NorskoFamilie 52 · Škola, rodina a zdraví

Mluvíte málo norsky a jdete k lékaři. Co je správně o tlumočníkovi?

U zkoušky (norština)

Du snakker lite norsk og skal til lege. Hva er riktig om tolk?

  1. aMusíte si sami najít a zaplatit tlumočníka, než přijdete na termínDu må selv finne og betale en tolk før du kommer til timen
  2. bZdravotní služba tlumočníka objedná a pro vás je zdarmaHelsetjenesten bestiller tolk, og det er gratis for degSprávná odpověď
  3. cMusíte vzít s sebou jako tlumočníka člena rodiny nebo své dítěDu må ta med et familiemedlem eller barnet ditt som tolk

Proč?

Za objednání kvalifikovaného tlumočníka odpovídá zdravotní služba a tlumočník je pro vás jako pacienta zdarma. Děti se nemají používat jako tlumočníci.

Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „norština“, jak je uvedeno výše.

Vyzkoušejte se

Znali byste i tyto?

Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.

Udělat si zkušební test zdarma

Další k tomuto tématu

  1. Familie 53

    Co znamená, že lékaři a další zdravotníci mají mlčenlivost (taushetsplikt)?

    Správná odpověď:Nemají říkat jiným o vašem zdraví bez vašeho svolení

    Hva betyr det at leger og annet helsepersonell har taushetsplikt? — De skal ikke fortelle andre om helsen din uten lov fra deg

  2. Familie 54

    Nejste spokojeni s léčbou, které se vám dostalo v nemocnici. Kdo vám může zdarma pomoci se stížností?

    Správná odpověď:Ombudsman pro pacienty a uživatele (Pasient- og brukerombudet)

    Du er misfornøyd med behandlingen du fikk på sykehuset. Hvem kan gi deg gratis hjelp til å klage? — Pasient- og brukerombudet

  3. Familie 1

    Musí děti v Norsku chodit do mateřské školy, než začnou chodit do školy?

    Správná odpověď:Ne, mateřská škola je dobrovolná.

    Må barn i Norge gå i barnehage før de begynner på skolen? — Nei, barnehage er frivillig.

  4. Familie 2

    Kdy děti v Norsku obvykle začínají chodit do školy?

    Správná odpověď:V roce, kdy dovrší šest let.

    Når begynner barn vanligvis på skolen i Norge? — Det året de fyller seks år.

Zdroj

Vlastní cvičné otázky, napsané na základě faktů z veřejného učebního plánu společenských věd (učebního plánu pro dospělé přistěhovalce a webu samfunnskunnskap.no). Nejde o skutečné zkouškové úlohy, které jsou důvěrné a nezveřejňují se, a žádný text z webu samfunnskunnskap.no nepřebíráme. Každá otázka byla napsána, slepě zodpovězena a ověřena z hlediska faktů v samostatných kolech. Český překlad a vysvětlení vznikly s pomocí umělé inteligence; samotný test se skládá v norštině. Nejsme nijak spojeni s norským Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse (HK-dir).

Oficiální informace

Vyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.

Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.

Přístup 199,00 NOK · 90 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje

Udělat si zkušební test zdarma