Duitsland
De algemene vragen en hun antwoorden
300 vragen in de volgorde van de officiële catalogus: de Nederlandse vertaling, het Duitse origineel en het juiste antwoord. Elke vraag heeft ook een eigen pagina met uitleg. De vragen over je deelstaat vind je verderop.
Geen account nodig. Volledige toegang · € 7,99 — 180 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd
Aufgabe 1
In Duitsland mogen mensen openlijk iets tegen de regering zeggen, omdat …Juiste antwoord:hier vrijheid van meningsuiting geldt.
In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil … — hier Meinungsfreiheit gilt.
Aufgabe 2
In Duitsland kunnen ouders tot het 14e levensjaar van hun kind beslissen of het op school meedoet aan het …Juiste antwoord:godsdienstonderwijs.
In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihres Kindes entscheiden, ob es in der Schule am … — Religionsunterricht teilnimmt.
Aufgabe 3
Duitsland is een rechtsstaat. Wat wordt daarmee bedoeld?Juiste antwoord:Alle inwoners en de staat moeten zich aan de wetten houden.
Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint? — Alle Einwohnerinnen/Einwohner und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.
Aufgabe 4
Welk recht behoort tot de grondrechten in Duitsland?Juiste antwoord:vrijheid van meningsuiting
Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland? — Meinungsfreiheit
Aufgabe 5
Verkiezingen in Duitsland zijn vrij. Wat betekent dat?Juiste antwoord:De kiezer mag bij de verkiezing niet worden beïnvloed of gedwongen om op een bepaalde manier te stemmen en mag geen nadelen ondervinden van zijn keuze.
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das? — Die Wählerin/der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.
Aufgabe 6
Hoe heet de Duitse grondwet?Juiste antwoord:Grundgesetz (basiswet)
Wie heißt die deutsche Verfassung? — Grundgesetz
Aufgabe 7
Welk recht behoort tot de grondrechten die door de Duitse grondwet worden gegarandeerd? Het recht op …Juiste antwoord:vrijheid van geloof en geweten
Welches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen Verfassung garantiert werden? Das Recht auf … — Glaubens- und Gewissensfreiheit
Aufgabe 8
Wat staat er niet in de Grundgesetz van Duitsland?Juiste antwoord:Iedereen moet evenveel geld hebben.
Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland? — Alle sollen gleich viel Geld haben.
Aufgabe 9
Welk grondrecht geldt in Duitsland alleen voor buitenlanders? Het grondrecht op …Juiste antwoord:asiel
Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländerinnen/Ausländer? Das Grundrecht auf … — Asyl
Aufgabe 10
Wat is verenigbaar met de Duitse Grundgesetz?Juiste antwoord:de geldboete
Was ist mit dem deutschen Grundgesetz vereinbar? — die Geldstrafe
Aufgabe 11
Hoe wordt de grondwet van de Bondsrepubliek Duitsland genoemd?Juiste antwoord:Grundgesetz (basiswet)
Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland genannt? — Grundgesetz
Aufgabe 12
Een partij in de Duitse Bundestag (Bondsdag) wil de persvrijheid afschaffen. Is dat mogelijk?Juiste antwoord:Nee, want de persvrijheid is een grondrecht. Ze kan niet worden afgeschaft.
Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich? — Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden.
Aufgabe 13
In het parlement staat het begrip „oppositie” voor …Juiste antwoord:alle afgevaardigden die niet tot de regeringspartij of regeringspartijen behoren.
Im Parlament steht der Begriff "Opposition" für … — alle Abgeordneten, die nicht zu der Regierungspartei/den Regierungsparteien gehören.
Aufgabe 14
Vrijheid van meningsuiting in Duitsland betekent dat ik …Juiste antwoord:mijn mening op internet kan uiten.
Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich … — meine Meinung im Internet äußern kann.
Aufgabe 15
Wat verbiedt de Duitse Grundgesetz?Juiste antwoord:dwangarbeid
Was verbietet das deutsche Grundgesetz? — Zwangsarbeit
Aufgabe 16
Wanneer is de vrijheid van meningsuiting in Duitsland beperkt?Juiste antwoord:bij het openbaar verspreiden van valse beweringen over individuele personen
Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt? — bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen
Aufgabe 17
De Duitse wetten verbieden …Juiste antwoord:ongelijke behandeling van de burgers door de staat.
Die deutschen Gesetze verbieten … — Ungleichbehandlung der Bürgerinnen und Bürger durch den Staat.
Aufgabe 18
Welk grondrecht wordt in artikel 1 van de Grundgesetz van de Bondsrepubliek Duitsland gegarandeerd?Juiste antwoord:de onaantastbaarheid van de menselijke waardigheid
Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert? — die Unantastbarkeit der Menschenwürde
Aufgabe 19
Wat verstaat men in Duitsland onder het recht van „Freizügigkeit” (vrijheid van verplaatsing en vestiging)?Juiste antwoord:Men mag zelf zijn woonplaats kiezen.
Was versteht man unter dem Recht der "Freizügigkeit" in Deutschland? — Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen.
Aufgabe 20
Een partij in Duitsland heeft als doel een dictatuur te vestigen. Ze is dan …Juiste antwoord:in strijd met de grondwet (verfassungswidrig).
Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann … — verfassungswidrig.
Aufgabe 21
Welk is het wapen van de Bondsrepubliek Duitsland?Juiste antwoord:Afbeelding 1
Welches ist das Wappen der Bundesrepublik Deutschland? — Bild 1
Aufgabe 22
Wat voor staatsvorm heeft Duitsland?Juiste antwoord:republiek
Was für eine Staatsform hat Deutschland? — Republik
Aufgabe 23
In Duitsland zijn de meeste werkenden …Juiste antwoord:in dienst van een bedrijf of een overheidsinstantie.
In Deutschland sind die meisten Erwerbstätigen … — bei einer Firma oder Behörde beschäftigt.
Aufgabe 24
Hoeveel deelstaten (Bundesländer) heeft de Bondsrepubliek Duitsland?Juiste antwoord:16
Wie viele Bundesländer hat die Bundesrepublik Deutschland? — 16
Aufgabe 25
Welke is geen deelstaat (Bundesland) van de Bondsrepubliek Duitsland?Juiste antwoord:Elzas-Lotharingen
Was ist kein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland? — Elsass-Lothringen
Aufgabe 26
Duitsland is …Juiste antwoord:een democratische en sociale bondsstaat.
Deutschland ist … — ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.
Aufgabe 27
Aufgabe 28
Wie kiest in Duitsland de afgevaardigden voor de Bundestag (Bondsdag)?Juiste antwoord:het stemgerechtigde volk
Wer wählt in Deutschland die Abgeordneten zum Bundestag? — das wahlberechtigte Volk
Aufgabe 29
Welk dier is het wapendier van de Bondsrepubliek Duitsland?Juiste antwoord:adelaar
Welches Tier ist das Wappentier der Bundesrepublik Deutschland? — Adler
Aufgabe 30
Wat is geen kenmerk van onze democratie?Juiste antwoord:perscensuur
Was ist kein Merkmal unserer Demokratie? — Pressezensur
Aufgabe 31
De samenwerking van partijen om een regering te vormen, noemt men in Duitsland …Juiste antwoord:coalitie.
Die Zusammenarbeit von Parteien zur Bildung einer Regierung nennt man in Deutschland … — Koalition.
Aufgabe 32
Wat is in Duitsland geen staatsmacht?Juiste antwoord:pers
Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland? — Presse
Aufgabe 33
Welke uitspraak is juist? In Duitsland …Juiste antwoord:zijn staat en religieuze gemeenschappen van elkaar gescheiden.
Welche Aussage ist richtig? In Deutschland … — sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.
Aufgabe 34
Aufgabe 35
Waarmee financiert de Duitse staat de sociale verzekering?Juiste antwoord:sociale premies
Womit finanziert der deutsche Staat die Sozialversicherung? — Sozialabgaben
Aufgabe 36
Welke maatregel zorgt in Duitsland voor sociale zekerheid?Juiste antwoord:de ziektekostenverzekering
Welche Maßnahme schafft in Deutschland soziale Sicherheit? — die Krankenversicherung
Aufgabe 37
Hoe worden de regeringsleiders van de meeste deelstaten (Bundesländer) in Duitsland genoemd?Juiste antwoord:minister-president (Ministerpräsident)
Wie werden die Regierungschefinnen/Regierungschefs der meisten Bundesländer in Deutschland genannt? — Ministerpräsidentin/Ministerpräsident
Aufgabe 38
De Bondsrepubliek Duitsland is een democratische en sociale …Juiste antwoord:bondsstaat (Bundesstaat).
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer … — Bundesstaat.
Aufgabe 39
Wat heeft elke Duitse deelstaat?Juiste antwoord:een eigen regering
Was hat jedes deutsche Bundesland? — eine eigene Regierung
Aufgabe 40
Met welke woorden begint het Duitse volkslied?Juiste antwoord:Einigkeit und Recht und Freiheit …
Mit welchen Worten beginnt die deutsche Nationalhymne? — Einigkeit und Recht und Freiheit …
Aufgabe 41
Waarom is er in een democratie meer dan één partij?Juiste antwoord:omdat daardoor de verschillende meningen van de burgers worden vertegenwoordigd
Warum gibt es in einer Demokratie mehr als eine Partei? — weil dadurch die unterschiedlichen Meinungen der Bürgerinnen und Bürger vertreten werden
Aufgabe 42
Wie besluit in Duitsland over een nieuwe wet?Juiste antwoord:het parlement
Wer beschließt in Deutschland ein neues Gesetz? — das Parlament
Aufgabe 43
Wanneer kan een partij in Duitsland worden verboden?Juiste antwoord:als ze tegen de grondwet strijdt
Wann kann in Deutschland eine Partei verboten werden? — wenn sie gegen die Verfassung kämpft
Aufgabe 44
Wie kan een burger in Duitsland niet rechtstreeks kiezen?Juiste antwoord:de bondspresident (Bundespräsident)
Wen kann man als Bürgerin/ Bürger in Deutschland nicht direkt wählen? — Die Bundespräsidentin/den Bundespräsidenten
Aufgabe 45
Bij welke verzekering hoort de zorgverzekering voor langdurige zorg (Pflegeversicherung)?Juiste antwoord:sociale verzekering
Zu welcher Versicherung gehört die Pflegeversicherung? — Sozialversicherung
Aufgabe 46
De Duitse staat heeft veel taken. Welke taak hoort daar wel bij?Juiste antwoord:Hij bouwt wegen en scholen.
Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört dazu? — Er baut Straßen und Schulen.
Aufgabe 47
De Duitse staat heeft veel taken. Welke taak hoort daar niet bij?Juiste antwoord:Hij betaalt voor alle staatsburgers vakantiereizen.
Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört nicht dazu? — Er bezahlt für alle Staatsangehörigen Urlaubsreisen.
Aufgabe 48
Welk orgaan behoort niet tot de constitutionele organen van Duitsland (Verfassungsorgane)?Juiste antwoord:de burgerbijeenkomst (Bürgerversammlung)
Welches Organ gehört nicht zu den Verfassungsorganen Deutschlands? — die Bürgerversammlung
Aufgabe 49
Wie bepaalt in Duitsland het onderwijsbeleid?Juiste antwoord:de deelstaten
Wer bestimmt in Deutschland die Schulpolitik? — die Bundesländer
Aufgabe 50
De economische orde in Duitsland noemt men …Juiste antwoord:sociale markteconomie.
Die Wirtschaftsform in Deutschland nennt man … — soziale Marktwirtschaft.
Aufgabe 51
Bij een democratische rechtsstaat hoort niet dat …Juiste antwoord:mensen door een privépolitie zonder reden worden gearresteerd.
Zu einem demokratischen Rechtsstaat gehört es nicht, dass … — Menschen von einer Privatpolizei ohne Grund verhaftet werden.
Aufgabe 52
Wat betekent „volkssoevereiniteit”? Alle staatsmacht gaat uit van …Juiste antwoord:het volk.
Was bedeutet "Volkssouveränität"? Alle Staatsgewalt geht vom ... — Volke aus.
Aufgabe 53
Wat betekent „rechtsstaat” in Duitsland?Juiste antwoord:De staat moet de wetten naleven.
Was bedeutet "Rechtsstaat" in Deutschland? — Der Staat muss die Gesetze einhalten.
Aufgabe 54
Wat is in Duitsland geen staatsmacht?Juiste antwoord:Direktive (richtinggevende macht)
Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland? — Direktive
Aufgabe 55
Wat toont deze afbeelding?Juiste antwoord:de zetel van de Bundestag (Bondsdag) in Berlijn
Was zeigt dieses Bild? — den Bundestagssitz in Berlin
Aufgabe 56
Welk bureau hoort in Duitsland bij het gemeentebestuur?Juiste antwoord:dienst voor openbare orde (Ordnungsamt)
Welches Amt gehört in Deutschland zur Gemeindeverwaltung? — Ordnungsamt
Aufgabe 57
Wie wordt meestal tot president van de Duitse Bundestag (Bondsdag) gekozen?Juiste antwoord:een afgevaardigde van de grootste fractie
Wer wird meistens zur Präsidentin/zum Präsidenten des Deutschen Bundestages gewählt? — eine Abgeordnete/ein Abgeordneter der stärksten Fraktion
Aufgabe 58
Wie benoemt in Duitsland de ministers van de Bundesregierung (federale regering)?Juiste antwoord:de bondspresident (Bundespräsident)
Wer ernennt in Deutschland die Ministerinnen/die Minister der Bundesregierung? — die Bundespräsidentin/der Bundespräsident
Aufgabe 59
Hoeveel jaar geleden was er voor het eerst een joodse gemeenschap op het grondgebied van het huidige Duitsland?Juiste antwoord:ongeveer 1700 jaar geleden
Vor wie vielen Jahren gab es erstmals eine jüdische Gemeinde auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands? — vor etwa 1700 Jahren
Aufgabe 60
In Duitsland horen de Bundestag (Bondsdag) en de Bundesrat (Bondsraad) bij de …Juiste antwoord:Legislative (wetgevende macht).
In Deutschland gehören der Bundestag und der Bundesrat zur … — Legislative.
Aufgabe 61
Wat betekent „volkssoevereiniteit”?Juiste antwoord:De staatsmacht gaat uit van het volk.
Was bedeutet "Volkssouveränität"? — Die Staatsgewalt geht vom Volke aus.
Aufgabe 62
Als het parlement van een Duitse deelstaat wordt gekozen, noemt men dat een …Juiste antwoord:deelstaatverkiezing (Landtagswahl)
Wenn das Parlament eines deutschen Bundeslandes gewählt wird, nennt man das … — Landtagswahl
Aufgabe 63
Wat hoort in Duitsland niet bij de uitvoerende macht (Exekutive)?Juiste antwoord:de rechtbanken
Was gehört in Deutschland nicht zur Exekutive? — die Gerichte
Aufgabe 64
De Bondsrepubliek Duitsland is tegenwoordig ingedeeld in …Juiste antwoord:federatie, deelstaten en gemeenten.
Die Bundesrepublik Deutschland ist heute gegliedert in … — Bund, Länder und Kommunen.
Aufgabe 65
Het behoort niet tot de taken van de Duitse Bundestag (Bondsdag) …Juiste antwoord:het federale kabinet te vormen.
Es gehört nicht zu den Aufgaben des Deutschen Bundestages, … — das Bundeskabinett zu bilden.
Aufgabe 66
Welke steden hebben de grootste joodse gemeenschappen in Duitsland?Juiste antwoord:Berlijn en München
Welche Städte haben die größten jüdischen Gemeinden in Deutschland? — Berlin und München
Aufgabe 67
Wat is in Duitsland vooral een taak van de deelstaten (Bundesländer)?Juiste antwoord:onderwijsbeleid
Was ist in Deutschland vor allem eine Aufgabe der Bundesländer? — Schulpolitik
Aufgabe 68
Waarom controleert de staat in Duitsland het onderwijs?Juiste antwoord:omdat het volgens de Grundgesetz zijn taak is
Warum kontrolliert der Staat in Deutschland das Schulwesen? — weil es nach dem Grundgesetz seine Aufgabe ist
Aufgabe 69
De Bondsrepubliek Duitsland heeft een bestuursopbouw in drie niveaus. Hoe heet het laagste politieke niveau?Juiste antwoord:gemeenten (Gemeinden)
Die Bundesrepublik Deutschland hat einen dreistufigen Verwaltungsaufbau. Wie heißt die unterste politische Stufe? — Gemeinden
Aufgabe 70
De Duitse bondspresident Gustav Heinemann overhandigt in 1974 aan Helmut Schmidt de benoemingsakte tot Duitse bondskanselier. Wat behoort tot de taken van de Duitse bondspresident?Juiste antwoord:Hij/zij draagt de kanselier voor om gekozen te worden.
Der deutsche Bundespräsident Gustav Heinemann gibt Helmut Schmidt 1974 die Ernennungsurkunde zum deutschen Bundeskanzler. Was gehört zu den Aufgaben der deutschen Bundespräsidentin/des deutschen Bundespräsidenten? — Sie/Er schlägt die Kanzlerin/den Kanzler zur Wahl vor.
Aufgabe 71
Waar verblijft de Duitse bondskanselier het vaakst? Het vaakst is hij/zij …Juiste antwoord:in Berlijn, omdat daar het Bundeskanzleramt (federale kanselarij) en de Bundestag (Bondsdag) zich bevinden.
Wo hält sich die deutsche Bundeskanzlerin/der deutsche Bundeskanzler am häufigsten auf? Am häufigsten ist sie/er … — in Berlin, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden.
Aufgabe 72
Hoe heet de huidige bondskanselier van Duitsland?Juiste antwoord:Friedrich Merz
Wie heißt die jetzige Bundeskanzlerin/der jetzige Bundeskanzler von Deutschland? — Friedrich Merz
Aufgabe 73
De twee grootste fracties in de Duitse Bundestag (Bondsdag) heten op dit moment …Juiste antwoord:CDU/CSU en AfD.
Die beiden größten Fraktionen im Deutschen Bundestag heißen zurzeit … — CDU/CSU und AfD.
Aufgabe 74
Hoe heet het parlement voor heel Duitsland?Juiste antwoord:Bundestag (Bondsdag)
Wie heißt das Parlament für ganz Deutschland? — Bundestag
Aufgabe 75
Hoe heet het huidige staatshoofd van Duitsland?Juiste antwoord:Frank-Walter Steinmeier
Wie heißt Deutschlands heutiges Staatsoberhaupt? — Frank-Walter Steinmeier
Aufgabe 76
Wat betekent de afkorting CDU in Duitsland?Juiste antwoord:Christlich Demokratische Union (Christelijk-Democratische Unie)
Was bedeutet die Abkürzung CDU in Deutschland? — Christlich Demokratische Union
Aufgabe 77
Aufgabe 78
Wat betekent de afkorting SPD?Juiste antwoord:Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Sociaaldemocratische Partij van Duitsland)
Was bedeutet die Abkürzung SPD? — Sozialdemokratische Partei Deutschlands
Aufgabe 79
Wat betekent de afkorting FDP in Duitsland?Juiste antwoord:Freie Demokratische Partei (Vrije Democratische Partij)
Was bedeutet die Abkürzung FDP in Deutschland? — Freie Demokratische Partei
Aufgabe 80
Welke rechtbank in Duitsland is bevoegd voor de uitleg van de Grundgesetz?Juiste antwoord:Bundesverfassungsgericht (Federaal Constitutioneel Hof)
Welches Gericht in Deutschland ist zuständig für die Auslegung des Grundgesetzes? — Bundesverfassungsgericht
Aufgabe 81
Wie kiest in Duitsland de bondskanselier?Juiste antwoord:de Bundestag (Bondsdag)
Wer wählt die Bundeskanzlerin/den Bundeskanzler in Deutschland? — der Bundestag
Aufgabe 82
Wie leidt het Duitse federale kabinet?Juiste antwoord:de bondskanselier (Bundeskanzler)
Wer leitet das deutsche Bundeskabinett? — die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler
Aufgabe 83
Wie kiest de Duitse bondskanselier?Juiste antwoord:de Bundestag (Bondsdag)
Wer wählt die deutsche Bundeskanzlerin/den deutschen Bundeskanzler? — der Bundestag
Aufgabe 84
Wat is de hoofdtaak van de Duitse bondspresident? Hij/zij …Juiste antwoord:vertegenwoordigt het land.
Welche Hauptaufgabe hat die deutsche Bundespräsidentin/der deutsche Bundespräsident? Sie/Er … — repräsentiert das Land.
Aufgabe 85
Wie vormt de Duitse Bundesrat (Bondsraad)?Juiste antwoord:de regeringsvertegenwoordigers van de deelstaten
Wer bildet den deutschen Bundesrat? — die Regierungsvertreter der Bundesländer
Aufgabe 86
Wie kiest in Duitsland de bondspresident?Juiste antwoord:de Bundesversammlung (Bondsvergadering)
Wer wählt in Deutschland die Bundespräsidentin/den Bundespräsidenten? — die Bundesversammlung
Aufgabe 87
Wie is het staatshoofd van de Bondsrepubliek Duitsland?Juiste antwoord:de bondspresident (Bundespräsident)
Wer ist das Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland? — die Bundespräsidentin/der Bundespräsident
Aufgabe 88
De parlementaire oppositie in de Duitse Bundestag (Bondsdag) …Juiste antwoord:controleert de regering.
Die parlamentarische Opposition im Deutschen Bundestag … — kontrolliert die Regierung.
Aufgabe 89
Hoe noemt men in Duitsland de vereniging van afgevaardigden van één partij in het parlement?Juiste antwoord:fractie (Fraktion)
Wie nennt man in Deutschland die Vereinigung von Abgeordneten einer Partei im Parlament? — Fraktion
Aufgabe 90
De Duitse deelstaten werken mee aan de wetgeving van de federatie via …Juiste antwoord:de Bundesrat (Bondsraad).
Die deutschen Bundesländer wirken an der Gesetzgebung des Bundes mit durch … — den Bundesrat.
Aufgabe 91
In Duitsland kan een regeringswissel in een deelstaat gevolgen hebben voor het federale beleid. Regeren wordt …Juiste antwoord:moeilijker als daardoor de meerderheid in de Bundesrat (Bondsraad) verandert.
In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird … — schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird.
Aufgabe 92
Wat betekent de afkorting CSU in Duitsland?Juiste antwoord:Christlich Soziale Union (Christelijk-Sociale Unie)
Was bedeutet die Abkürzung CSU in Deutschland? — Christlich Soziale Union
Aufgabe 93
Hoe meer „Zweitstimmen” (tweede stemmen) een partij bij een Bundestagsverkiezing krijgt, hoe …Juiste antwoord:meer zetels de partij in het parlement krijgt.
Je mehr "Zweitstimmen" eine Partei bei einer Bundestagswahl bekommt, desto … — mehr Sitze erhält die Partei im Parlament.
Aufgabe 94
Vanaf welke leeftijd mag men in Duitsland deelnemen aan de verkiezing van de Duitse Bundestag (Bondsdag)?Juiste antwoord:18
Ab welchem Alter darf man in Deutschland an der Wahl zum Deutschen Bundestag teilnehmen? — 18
Aufgabe 95
Wat geldt voor de meeste kinderen in Duitsland?Juiste antwoord:leerplicht
Was gilt für die meisten Kinder in Deutschland? — Schulpflicht
Aufgabe 96
Hoe kan iemand die de Holocaust ontkent, worden gestraft?Juiste antwoord:met een gevangenisstraf tot vijf jaar of met een geldboete
Wie kann jemand, der den Holocaust leugnet, bestraft werden? — mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
Aufgabe 97
Wat betaalt men in Duitsland automatisch als men in vaste dienst is?Juiste antwoord:sociale verzekering
Was bezahlt man in Deutschland automatisch, wenn man fest angestellt ist? — Sozialversicherung
Aufgabe 98
Als afgevaardigden in de Duitse Bundestag (Bondsdag) van fractie wisselen, …Juiste antwoord:kan de regering haar meerderheid verliezen.
Wenn Abgeordnete im Deutschen Bundestag ihre Fraktion wechseln, … — kann die Regierung ihre Mehrheit verlieren.
Aufgabe 99
Wie betaalt in Duitsland de sociale verzekeringen?Juiste antwoord:werkgevers en werknemers
Wer bezahlt in Deutschland die Sozialversicherungen? — Arbeitgeberinnen/Arbeitgeber und Arbeitnehmerinnen/Arbeitnehmer
Aufgabe 100
Wat hoort niet bij de wettelijke sociale verzekering?Juiste antwoord:de levensverzekering
Was gehört nicht zur gesetzlichen Sozialversicherung? — die Lebensversicherung
Aufgabe 101
Vakbonden (Gewerkschaften) zijn belangenverenigingen van …Juiste antwoord:werknemers.
Gewerkschaften sind Interessenverbände der … — Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer.
Aufgabe 102
Waarmee kan men in de Bondsrepubliek Duitsland worden geëerd als men op politiek, economisch, cultureel, geestelijk of sociaal gebied een bijzondere prestatie heeft geleverd? Met …Juiste antwoord:het Bundesverdienstkreuz (federaal verdienstekruis)
Womit kann man in der Bundesrepublik Deutschland geehrt werden, wenn man auf politischem, wirtschaftlichem, kulturellem, geistigem oder sozialem Gebiet eine besondere Leistung erbracht hat? Mit dem … — Bundesverdienstkreuz
Aufgabe 103
Wat wordt in Duitsland een „Ampelkoalition” (verkeerslichtcoalitie) genoemd? De samenwerking …Juiste antwoord:van SPD, FDP en Bündnis 90/Die Grünen in één regering
Was wird in Deutschland als "Ampelkoalition" bezeichnet? Die Zusammenarbeit … — von SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen in einer Regierung
Aufgabe 104
Een vrouw in Duitsland verliest haar baan. Wat mag niet de reden voor dit ontslag zijn?Juiste antwoord:De vrouw krijgt een kind en haar baas weet dat.
Eine Frau in Deutschland verliert ihre Arbeit. Was darf nicht der Grund für diese Entlassung sein? — Die Frau bekommt ein Kind und ihr Chef weiß das.
Aufgabe 105
Wat is een taak van verkiezingshelpers (Wahlhelfer) in Duitsland?Juiste antwoord:Ze tellen de stemmen na afloop van de verkiezing.
Was ist eine Aufgabe von Wahlhelferinnen/Wahlhelfern in Deutschland? — Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl.
Aufgabe 106
In Duitsland helpen vrijwillige verkiezingshelpers (Wahlhelfer) bij de verkiezingen. Wat is een taak van verkiezingshelpers?Juiste antwoord:Ze tellen de stemmen na afloop van de verkiezing.
In Deutschland helfen ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahlhelfer bei den Wahlen. Was ist eine Aufgabe von Wahlhelferinnen/Wahlhelfern? — Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl.
Aufgabe 107
Voor hoeveel jaar wordt de Bundestag (Bondsdag) in Duitsland gekozen?Juiste antwoord:4 jaar
Für wie viele Jahre wird der Bundestag in Deutschland gewählt? — 4 Jahre
Aufgabe 108
Bij een Bundestagsverkiezing in Duitsland mag iedereen stemmen die …Juiste antwoord:burger van de Bondsrepubliek Duitsland is en minstens 18 jaar oud is.
Bei einer Bundestagswahl in Deutschland darf jede/jeder wählen, die/der … — Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist.
Aufgabe 109
Hoe vaak zijn er normaal gesproken Bundestagsverkiezingen in Duitsland?Juiste antwoord:om de vier jaar
Wie oft gibt es normalerweise Bundestagswahlen in Deutschland? — alle vier Jahre
Aufgabe 110
Voor hoeveel jaar wordt de Bundestag (Bondsdag) in Duitsland gekozen?Juiste antwoord:4 jaar
Für wie viele Jahre wird der Bundestag in Deutschland gewählt? — 4 Jahre
Aufgabe 111
Welke handelingen met betrekking tot de staat Israël zijn in Duitsland verboden?Juiste antwoord:de openbare oproep tot de vernietiging van Israël
Welche Handlungen mit Bezug auf den Staat Israel sind in Deutschland verboten? — der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels
Aufgabe 112
De verkiezingen in Duitsland zijn …Juiste antwoord:geheim.
Die Wahlen in Deutschland sind … — geheim.
Aufgabe 113
Verkiezingen in Duitsland worden gewonnen door de partij die …Juiste antwoord:de meeste stemmen krijgt.
Wahlen in Deutschland gewinnt die Partei, die … — die meisten Stimmen bekommt.
Aufgabe 114
Deelnemen aan democratische verkiezingen in Duitsland is …Juiste antwoord:een recht.
An demokratischen Wahlen in Deutschland teilzunehmen ist … — ein Recht.
Aufgabe 115
Wat betekent „aktives Wahlrecht” (actief kiesrecht) in Duitsland?Juiste antwoord:Men kan stemmen.
Was bedeutet "aktives Wahlrecht" in Deutschland? — Man kann wählen.
Aufgabe 116
Als u bij een Bundestagsverkiezing in Duitsland mag stemmen, heet dat …Juiste antwoord:aktives Wahlrecht (actief kiesrecht)
Wenn Sie bei einer Bundestagswahl in Deutschland wählen dürfen, heißt das … — aktives Wahlrecht.
Aufgabe 117
Hoeveel procent van de Zweitstimmen (tweede stemmen) moeten partijen minstens krijgen om in de Duitse Bundestag (Bondsdag) te worden gekozen?Juiste antwoord:5%
Wie viel Prozent der Zweitstimmen müssen Parteien mindestens bekommen, um in den Deutschen Bundestag gewählt zu werden? — 5%
Aufgabe 118
Wie mag lid worden van de ongeveer 40 joodse Makkabi-sportverenigingen?Juiste antwoord:alle mensen
Wer darf bei den rund 40 jüdischen Makkabi-Sportvereinen Mitglied werden? — alle Menschen
Aufgabe 119
Verkiezingen in Duitsland zijn vrij. Wat betekent dat?Juiste antwoord:Iedereen kan zonder dwang beslissen of hij wil stemmen en op wie hij wil stemmen.
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das? — Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.
Aufgabe 120
Het kiesstelsel in Duitsland is een …Juiste antwoord:meerderheids- en evenredig kiesstelsel (Mehrheits- und Verhältniswahlrecht).
Das Wahlsystem in Deutschland ist ein … — Mehrheits- und Verhältniswahlrecht.
Aufgabe 121
Een partij wil in de Duitse Bundestag (Bondsdag) komen. Ze moet daarvoor echter een minimumaandeel van de stemmen hebben. Dat heet …Juiste antwoord:5%-drempel (5%-Hürde).
Eine Partei möchte in den Deutschen Bundestag. Sie muss aber einen Mindestanteil an Wählerstimmen haben. Das heißt … — 5%-Hürde.
Aufgabe 122
Aan welk beginsel zijn verkiezingen in Duitsland onderworpen? Verkiezingen in Duitsland zijn …Juiste antwoord:vrij, gelijk, geheim.
Welchem Grundsatz unterliegen Wahlen in Deutschland? Wahlen in Deutschland sind … — frei, gleich, geheim.
Aufgabe 123
Wat is in Duitsland de „5%-Hürde” (5%-drempel)?Juiste antwoord:minimumaandeel van de kiezersstemmen om in het parlement te komen
Was ist in Deutschland die "5%-Hürde"? — Mindestanteil an Wählerstimmen, um ins Parlament zu kommen
Aufgabe 124
De Bundestagsverkiezing in Duitsland is de verkiezing …Juiste antwoord:van het parlement voor Duitsland.
Die Bundestagswahl in Deutschland ist die Wahl … — des Parlaments für Deutschland.
Aufgabe 125
In een democratie is een functie van regelmatige verkiezingen …Juiste antwoord:volgens de wil van de meerderheid van de kiezers een wisseling van regering mogelijk te maken.
In einer Demokratie ist eine Funktion von regelmäßigen Wahlen, … — nach dem Willen der Wählermehrheit den Wechsel der Regierung zu ermöglichen.
Aufgabe 126
Wat krijgen stemgerechtigde burgers in Duitsland vóór een verkiezing?Juiste antwoord:een oproepkaart (Wahlbenachrichtigung) van de gemeente
Was bekommen wahlberechtigte Bürgerinnen und Bürger in Deutschland vor einer Wahl? — eine Wahlbenachrichtigung von der Gemeinde
Aufgabe 127
Waarom bestaat de 5%-Hürde (5%-drempel) in de kieswet van de Bondsrepubliek Duitsland? Ze bestaat, omdat …Juiste antwoord:veel kleine partijen de vorming van een regering bemoeilijken.
Warum gibt es die 5%-Hürde im Wahlgesetz der Bundesrepublik Deutschland? Es gibt sie, weil … — viele kleine Parteien die Regierungsbildung erschweren.
Aufgabe 128
Parlementsleden die door de burgers worden gekozen, noemt men …Juiste antwoord:Abgeordnete (afgevaardigden).
Parlamentsmitglieder, die von den Bürgerinnen und Bürgern gewählt werden, nennt man … — Abgeordnete.
Aufgabe 129
Door het volk gekozen wordt in Duitsland …Juiste antwoord:de Bundestag.
Vom Volk gewählt wird in Deutschland … — der Bundestag.
Aufgabe 130
Welk stembiljet zou bij een Bundestagsverkiezing geldig zijn? Naar het model van de Bundeswahlordnung (BWO), bijlage 26Juiste antwoord:1
Welcher Stimmzettel wäre bei einer Bundestagswahl gültig? In Anlehnung an Bundeswahlordnung (BWO), Anlage 26 — 1
Aufgabe 131
In Duitsland is een burgemeester (Bürgermeister) …Juiste antwoord:het hoofd van een gemeente.
In Deutschland ist eine Bürgermeisterin/ein Bürgermeister … — das Oberhaupt einer Gemeinde.
Aufgabe 132
Veel mensen in Duitsland doen in hun vrije tijd vrijwilligerswerk (ehrenamtlich). Wat betekent dat?Juiste antwoord:Ze werken vrijwillig en onbetaald in verenigingen en organisaties.
Viele Menschen in Deutschland arbeiten in ihrer Freizeit ehrenamtlich. Was bedeutet das? — Sie arbeiten freiwillig und unbezahlt in Vereinen und Verbänden.
Aufgabe 133
Wat is bij Bundestags- en deelstaatverkiezingen in Duitsland toegestaan?Juiste antwoord:Men kan zijn stem per brief uitbrengen.
Was ist bei Bundestags- und Landtagswahlen in Deutschland erlaubt? — Man kann durch Briefwahl seine Stimme abgeben.
Aufgabe 134
Men wil de buslijn afschaffen waarmee u altijd naar uw werk gaat. Wat kunt u doen om de buslijn te behouden?Juiste antwoord:Ik doe mee aan een burgerinitiatief voor het behoud van de buslijn of richt zelf een initiatief op.
Man will die Buslinie abschaffen, mit der Sie immer zur Arbeit fahren. Was können Sie machen, um die Buslinie zu erhalten? — Ich beteilige mich an einer Bürgerinitiative für die Erhaltung der Buslinie oder gründe selber eine Initiative.
Aufgabe 135
Wie vertegenwoordigen de vakbonden (Gewerkschaften) in Duitsland?Juiste antwoord:werknemers
Wen vertreten die Gewerkschaften in Deutschland? — Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer
Aufgabe 136
U gaat in Duitsland naar het Arbeitsgericht (arbeidsrechtbank) bij …Juiste antwoord:een ongerechtvaardigd ontslag door uw baas.
Sie gehen in Deutschland zum Arbeitsgericht bei … — ungerechtfertigter Kündigung durch Ihre Chefin/Ihren Chef.
Aufgabe 137
Welke rechtbank is in Duitsland bevoegd bij conflicten in de arbeidswereld?Juiste antwoord:arbeidsrechtbank (Arbeitsgericht)
Welches Gericht ist in Deutschland bei Konflikten in der Arbeitswelt zuständig? — das Arbeitsgericht
Aufgabe 138
Wat kan ik in Duitsland doen als mijn werkgever mij onterecht heeft ontslagen?Juiste antwoord:een vordering tot ontslagbescherming (Kündigungsschutzklage) instellen
Was kann ich in Deutschland machen, wenn mir meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber zu Unrecht gekündigt hat? — Kündigungsschutzklage erheben
Aufgabe 139
Wanneer komt het in Duitsland tot een proces voor de rechtbank? Als iemand …Juiste antwoord:een strafbaar feit heeft gepleegd en wordt aangeklaagd.
Wann kommt es in Deutschland zu einem Prozess vor Gericht? Wenn jemand … — eine Straftat begangen hat und angeklagt wird.
Aufgabe 140
Wat doet een Schöffin of Schöffe in Duitsland? Zij/hij …Juiste antwoord:beslist samen met rechters over schuld en straf.
Was macht eine Schöffin/ein Schöffe in Deutschland? Sie/Er … — entscheidet mit Richterinnen/Richtern über Schuld und Strafe.
Aufgabe 141
Wie adviseert in Duitsland personen bij juridische vragen en vertegenwoordigt hen voor de rechtbank?Juiste antwoord:een advocaat (Rechtsanwalt)
Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht? — eine Rechtsanwältin/ein Rechtsanwalt
Aufgabe 142
Wat is de hoofdtaak van een rechter in Duitsland? Een rechter …Juiste antwoord:werkt bij een rechtbank en spreekt vonnissen uit.
Was ist die Hauptaufgabe einer Richterin/eines Richters in Deutschland? Eine Richterin/ein Richter … — arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile.
Aufgabe 143
Een rechter in Duitsland hoort bij de …Juiste antwoord:Judikative (rechterlijke macht).
Eine Richterin/ein Richter in Deutschland gehört zur … — Judikative.
Aufgabe 144
Een rechter hoort in Duitsland bij de …Juiste antwoord:rechtsprekende macht (rechtsprechende Gewalt).
Eine Richterin/ein Richter gehört in Deutschland zur … — rechtsprechenden Gewalt.
Aufgabe 145
In Duitsland is de staatsmacht verdeeld. Voor welke staatsmacht werkt een rechter? Voor de …Juiste antwoord:Judikative (rechterlijke macht)
In Deutschland wird die Staatsgewalt geteilt. Für welche Staatsgewalt arbeitet eine Richterin/ein Richter? Für die … — Judikative
Aufgabe 146
Hoe noemt men in Duitsland een rechtsgeding voor een rechtbank?Juiste antwoord:proces (Prozess)
Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht? — Prozess
Aufgabe 147
Wat is het werk van een rechter in Duitsland?Juiste antwoord:recht spreken
Was ist die Arbeit einer Richterin/eines Richters in Deutschland? — Recht sprechen
Aufgabe 148
Wat is een taak van de politie in Duitsland?Juiste antwoord:toe te zien op de naleving van de wetten
Was ist eine Aufgabe der Polizei in Deutschland? — die Einhaltung von Gesetzen zu überwachen
Aufgabe 149
Wat is een voorbeeld van antisemitisch gedrag?Juiste antwoord:de Holocaust ontkennen
Was ist ein Beispiel für antisemitisches Verhalten? — den Holocaust leugnen
Aufgabe 150
Een Gerichtsschöffin of Gerichtsschöffe in Duitsland is …Juiste antwoord:een vrijwillige rechter.
Eine Gerichtsschöffin/ein Gerichtsschöffe in Deutschland ist … — eine ehrenamtliche Richterin/ein ehrenamtlicher Richter.
Aufgabe 151
Aufgabe 152
Wanneer waren de nationaalsocialisten met Adolf Hitler in Duitsland aan de macht?Juiste antwoord:1933 tot 1945
Wann waren die Nationalsozialisten mit Adolf Hitler in Deutschland an der Macht? — 1933 bis 1945
Aufgabe 153
Wat gebeurde er op 8 mei 1945?Juiste antwoord:einde van de Tweede Wereldoorlog in Europa
Was war am 8. Mai 1945? — Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa
Aufgabe 154
Wanneer was de Tweede Wereldoorlog afgelopen?Juiste antwoord:1945
Wann war der Zweite Weltkrieg zu Ende? — 1945
Aufgabe 155
Wanneer waren de nationaalsocialisten in Duitsland aan de macht?Juiste antwoord:1933 tot 1945
Wann waren die Nationalsozialisten in Deutschland an der Macht? — 1933 bis 1945
Aufgabe 156
In welk jaar werd Hitler rijkskanselier (Reichskanzler)?Juiste antwoord:1933
In welchem Jahr wurde Hitler Reichskanzler? — 1933
Aufgabe 157
De nationaalsocialisten met Adolf Hitler vestigden in 1933 in Duitsland …Juiste antwoord:een dictatuur.
Die Nationalsozialisten mit Adolf Hitler errichteten 1933 in Deutschland … — eine Diktatur.
Aufgabe 158
Het „Derde Rijk” (Drittes Reich) was een …Juiste antwoord:dictatuur.
Das "Dritte Reich" war eine … — Diktatur.
Aufgabe 159
Wat was er in Duitsland niet tijdens de nationaalsocialistische tijd?Juiste antwoord:vrije verkiezingen
Was gab es in Deutschland nicht während der Zeit des Nationalsozialismus? — freie Wahlen
Aufgabe 160
Welke oorlog duurde van 1939 tot 1945?Juiste antwoord:de Tweede Wereldoorlog
Welcher Krieg dauerte von 1939 bis 1945? — der Zweite Weltkrieg
Aufgabe 161
Wat kenmerkte de nazistaat? Een beleid van …Juiste antwoord:racisme door de staat
Was kennzeichnete den NS-Staat? Eine Politik … — des staatlichen Rassismus
Aufgabe 162
Claus Schenk Graf von Stauffenberg werd bekend door …Juiste antwoord:de aanslag op Hitler op 20 juli 1944.
Claus Schenk Graf von Stauffenberg wurde bekannt durch … — das Attentat auf Hitler am 20. Juli 1944.
Aufgabe 163
In welk jaar vernielden de nationaalsocialisten synagogen en joodse winkels in Duitsland?Juiste antwoord:1938
In welchem Jahr zerstörten die Nationalsozialisten Synagogen und jüdische Geschäfte in Deutschland? — 1938
Aufgabe 164
Wat gebeurde er op 9 november 1938 in Duitsland?Juiste antwoord:Joodse winkels en synagogen worden door nationaalsocialisten en hun aanhangers vernield.
Was passierte am 9. November 1938 in Deutschland? — Jüdische Geschäfte und Synagogen werden durch Nationalsozialisten und ihre Anhänger zerstört.
Aufgabe 165
Hoe heette de eerste bondskanselier van de Bondsrepubliek Duitsland?Juiste antwoord:Konrad Adenauer
Wie hieß der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland? — Konrad Adenauer
Aufgabe 166
Bij welke demonstraties in Duitsland riepen de mensen „Wir sind das Volk” (Wij zijn het volk)?Juiste antwoord:bij de maandagdemonstraties van 1989 in de DDR
Bei welchen Demonstrationen in Deutschland riefen die Menschen "Wir sind das Volk"? — bei den Montagsdemonstrationen 1989 in der DDR
Aufgabe 167
Welke landen werden na de Tweede Wereldoorlog in Duitsland „geallieerde bezettingsmachten” genoemd?Juiste antwoord:VS, Sovjet-Unie, Groot-Brittannië, Frankrijk
Welche Länder wurden nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland als "Alliierte Besatzungsmächte" bezeichnet? — USA, Sowjetunion, Großbritannien, Frankreich
Aufgabe 168
Welk land was geen „geallieerde bezettingsmacht” in Duitsland?Juiste antwoord:Japan
Welches Land war keine "Alliierte Besatzungsmacht" in Deutschland? — Japan
Aufgabe 169
Wanneer werd de Bondsrepubliek Duitsland opgericht?Juiste antwoord:1949
Wann wurde die Bundesrepublik Deutschland gegründet? — 1949
Aufgabe 170
Wat was er in de tijd van het nationaalsocialisme in Duitsland?Juiste antwoord:het verbod van partijen
Was gab es während der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland? — das Verbot von Parteien
Aufgabe 171
Sociale markteconomie betekent dat de economie …Juiste antwoord:zich richt naar vraag en aanbod, maar de staat zorgt voor sociaal evenwicht.
Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft … — richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich.
Aufgabe 172
In welke bezettingszone werd de DDR opgericht? In de …Juiste antwoord:Sovjet-bezettingszone
In welcher Besatzungszone wurde die DDR gegründet? In der … — sowjetischen Besatzungszone
Aufgabe 173
De Bondsrepubliek Duitsland is een oprichtend lid van …Juiste antwoord:de Europese Unie (EU).
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein Gründungsmitglied … — der Europäischen Union (EU).
Aufgabe 174
Aufgabe 175
Hoeveel bezettingszones waren er in Duitsland na de Tweede Wereldoorlog?Juiste antwoord:4
Wie viele Besatzungszonen gab es in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg? — 4
Aufgabe 176
Hoe waren de bezettingszones van Duitsland na 1945 verdeeld?Juiste antwoord:1=Groot-Brittannië, 2=Sovjet-Unie, 3=VS, 4=Frankrijk
Wie waren die Besatzungszonen Deutschlands nach 1945 verteilt? — 1=Großbritannien, 2=Sowjetunion, 3=USA, 4=Frankreich
Aufgabe 177
Welke Duitse stad werd na de Tweede Wereldoorlog in vier sectoren verdeeld?Juiste antwoord:Berlijn
Welche deutsche Stadt wurde nach dem Zweiten Weltkrieg in vier Sektoren aufgeteilt? — Berlin
Aufgabe 178
Van juni 1948 tot mei 1949 werden de burgers van West-Berlijn via een luchtbrug bevoorraad. Welke omstandigheid was daarvoor verantwoordelijk?Juiste antwoord:De Sovjet-Unie onderbrak al het verkeer over land.
Vom Juni 1948 bis zum Mai 1949 wurden die Bürgerinnen und Bürger von West-Berlin durch eine Luftbrücke versorgt. Welcher Umstand war dafür verantwortlich? — Die Sowjetunion unterbrach den gesamten Verkehr auf dem Landwege.
Aufgabe 179
Hoe eindigde de Tweede Wereldoorlog in Europa officieel?Juiste antwoord:door de onvoorwaardelijke capitulatie van Duitsland
Wie endete der Zweite Weltkrieg in Europa offiziell? — durch die bedingungslose Kapitulation Deutschlands
Aufgabe 180
De eerste bondskanselier van de Bondsrepubliek Duitsland was …Juiste antwoord:Konrad Adenauer.
Der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland war … — Konrad Adenauer.
Aufgabe 181
Wat wilde Willy Brandt uitdrukken met zijn knieval in 1970 in het voormalige joodse getto in Warschau?Juiste antwoord:Hij vroeg Polen en de Poolse joden om vergeving.
Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken? — Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung.
Aufgabe 182
Hoe heet het joodse gebedshuis?Juiste antwoord:synagoge
Wie heißt das jüdische Gebetshaus? — Synagoge
Aufgabe 183
Wanneer was in de Bondsrepubliek Duitsland het „Wirtschaftswunder” (economisch wonder)?Juiste antwoord:jaren 50
Wann war in der Bundesrepublik Deutschland das "Wirtschaftswunder"? — 50er Jahre
Aufgabe 184
Op welke juridische grondslag werd de staat Israël opgericht?Juiste antwoord:een resolutie van de Verenigde Naties
Auf welcher rechtlichen Grundlage wurde der Staat Israel gegründet? — eine Resolution der Vereinten Nationen
Aufgabe 185
Waarvoor stond de uitdrukking „IJzeren Gordijn”? Voor de afscherming …Juiste antwoord:van het Warschaupact tegen het Westen
Wofür stand der Ausdruck "Eiserner Vorhang"? Für die Abschottung … — des Warschauer Pakts gegen den Westen
Aufgabe 186
In 1953 was er in de DDR een opstand, waaraan in de Bondsrepubliek Duitsland lange tijd een feestdag herinnerde. Wanneer was dat?Juiste antwoord:17 juni
Im Jahr 1953 gab es in der DDR einen Aufstand, an den lange Zeit in der Bundesrepublik Deutschland ein Feiertag erinnerte. Wann war das? — 17. Juni
Aufgabe 187
Welke Duitse staat had een zwart-rood-gouden vlag met hamer, passer en korenkrans?Juiste antwoord:DDR
Welcher deutsche Staat hatte eine schwarz-rot-goldene Flagge mit Hammer, Zirkel und Ährenkranz? — DDR
Aufgabe 188
In welk jaar werd de Muur in Berlijn gebouwd?Juiste antwoord:1961
In welchem Jahr wurde die Mauer in Berlin gebaut? — 1961
Aufgabe 189
Wanneer bouwde de DDR de Muur in Berlijn?Juiste antwoord:1961
Wann baute die DDR die Mauer in Berlin? — 1961
Aufgabe 190
Wat betekent de afkorting DDR?Juiste antwoord:Deutsche Demokratische Republik (Duitse Democratische Republiek)
Was bedeutet die Abkürzung DDR? — Deutsche Demokratische Republik
Aufgabe 191
Wanneer werd de Muur in Berlijn voor iedereen geopend?Juiste antwoord:1989
Wann wurde die Mauer in Berlin für alle geöffnet? — 1989
Aufgabe 192
Welke huidige Duitse deelstaat (Bundesland) behoorde vroeger tot het gebied van de DDR?Juiste antwoord:Brandenburg
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? — Brandenburg
Aufgabe 193
Van 1961 tot 1989 was Berlijn …Juiste antwoord:door een muur verdeeld.
Von 1961 bis 1989 war Berlin … — durch eine Mauer geteilt.
Aufgabe 194
Op 3 oktober viert men in Duitsland de Dag van de Duitse …Juiste antwoord:Eenheid.
Am 3. Oktober feiert man in Deutschland den Tag der Deutschen … — Einheit.
Aufgabe 195
Welke huidige Duitse deelstaat (Bundesland) behoorde vroeger tot het gebied van de DDR?Juiste antwoord:Saksen-Anhalt
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? — Sachsen-Anhalt
Aufgabe 196
Waarom noemt men de tijd in de herfst van 1989 in de DDR „Die Wende” (de omslag)? In die tijd veranderde de DDR politiek …Juiste antwoord:van een dictatuur in een democratie.
Warum nennt man die Zeit im Herbst 1989 in der DDR "Die Wende"? In dieser Zeit veränderte sich die DDR politisch … — von einer Diktatur zur Demokratie.
Aufgabe 197
Welke huidige Duitse deelstaat (Bundesland) behoorde vroeger tot het gebied van de DDR?Juiste antwoord:Thüringen
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? — Thüringen
Aufgabe 198
Welke huidige Duitse deelstaat (Bundesland) behoorde vroeger tot het gebied van de DDR?Juiste antwoord:Saksen
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? — Sachsen
Aufgabe 199
Met de afkorting „Stasi” bedoelde men in de DDR …Juiste antwoord:het Ministerium für Staatssicherheit (Ministerie voor Staatsveiligheid).
Mit der Abkürzung "Stasi" meinte man in der DDR … — das Ministerium für Staatssicherheit.
Aufgabe 200
Welke huidige Duitse deelstaat (Bundesland) behoorde vroeger tot het gebied van de DDR?Juiste antwoord:Mecklenburg-Voor-Pommeren
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? — Mecklenburg-Vorpommern
Aufgabe 201
Welke van de volgende opsommingen bevat alleen deelstaten (Bundesländer) die tot het gebied van de voormalige DDR behoorden?Juiste antwoord:Mecklenburg-Voor-Pommeren, Brandenburg, Saksen, Saksen-Anhalt, Thüringen
Welche der folgenden Auflistungen enthält nur Bundesländer, die zum Gebiet der früheren DDR gehörten? — Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Aufgabe 202
Bij wie hoorde de DDR in de „Koude Oorlog”?Juiste antwoord:bij het Warschaupact
Zu wem gehörte die DDR im "Kalten Krieg"? — zum Warschauer Pakt
Aufgabe 203
Hoe heette het economische systeem van de DDR?Juiste antwoord:planeconomie
Wie hieß das Wirtschaftssystem der DDR? — Planwirtschaft
Aufgabe 204
Hoe werden de Bondsrepubliek Duitsland en de DDR één staat?Juiste antwoord:De huidige vijf oostelijke deelstaten zijn toegetreden tot de Bondsrepubliek Duitsland.
Wie wurden die Bundesrepublik Deutschland und die DDR zu einem Staat? — Die heutigen fünf östlichen Bundesländer sind der Bundesrepublik Deutschland beigetreten.
Aufgabe 205
Met de toetreding van de DDR tot de Bondsrepubliek Duitsland horen de nieuwe deelstaten nu ook bij …Juiste antwoord:de Europese Unie.
Mit dem Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland gehören die neuen Bundesländer nun auch … — zur Europäischen Union.
Aufgabe 206
Waaraan herinneren de zogenaamde „Stolpersteine” (struikelstenen) in Duitsland?Juiste antwoord:aan slachtoffers van het nazisme
Woran erinnern die sogenannten „Stolpersteine“ in Deutschland? — an die Opfer des Nationalsozialismus
Aufgabe 207
In welk militair bondgenootschap was de DDR lid?Juiste antwoord:in het Warschaupact
In welchem Militärbündnis war die DDR Mitglied? — im Warschauer Pakt
Aufgabe 208
Wat was de „Stasi”?Juiste antwoord:de geheime dienst van de DDR
Was war die "Stasi"? — der Geheimdienst der DDR
Aufgabe 209
Welk was het wapen van de Deutsche Demokratische Republik (Duitse Democratische Republiek)?Juiste antwoord:Afbeelding 4
Welches war das Wappen der Deutschen Demokratischen Republik? — Bild 4
Aufgabe 210
Wat gebeurde er op 17 juni 1953 in de DDR?Juiste antwoord:landelijke stakingen en een volksopstand
Was ereignete sich am 17. Juni 1953 in der DDR? — landesweite Streiks und ein Volksaufstand
Aufgabe 211
Welke politicus staat voor de „Ostverträge” (Oostverdragen)?Juiste antwoord:Willy Brandt
Welcher Politiker steht für die "Ostverträge"? — Willy Brandt
Aufgabe 212
Hoe heet Duitsland voluit?Juiste antwoord:Bundesrepublik Deutschland (Bondsrepubliek Duitsland)
Wie heißt Deutschland mit vollem Namen? — Bundesrepublik Deutschland
Aufgabe 213
Hoeveel inwoners heeft Duitsland?Juiste antwoord:84 miljoen
Wie viele Einwohner hat Deutschland? — 84 Millionen
Aufgabe 214
Welke kleuren heeft de Duitse vlag?Juiste antwoord:zwart-rood-goud
Welche Farben hat die deutsche Flagge? — schwarz-rot-gold
Aufgabe 215
Wie wordt „Kanzler der Deutschen Einheit” (Kanselier van de Duitse Eenheid) genoemd?Juiste antwoord:Helmut Kohl
Wer wird als "Kanzler der Deutschen Einheit" bezeichnet? — Helmut Kohl
Aufgabe 216
Welk symbool is te zien in de plenaire zaal van de Duitse Bundestag (Bondsdag)?Juiste antwoord:de Bundesadler (federale adelaar)
Welches Symbol ist im Plenarsaal des Deutschen Bundestages zu sehen? — der Bundesadler
Aufgabe 217
In welke periode bestond de Deutsche Demokratische Republik (DDR)?Juiste antwoord:1949 tot 1990
In welchem Zeitraum gab es die Deutsche Demokratische Republik (DDR)? — 1949 bis 1990
Aufgabe 218
Hoeveel deelstaten kwamen er bij de hereniging in 1990 bij de Bondsrepubliek Duitsland?Juiste antwoord:5
Wie viele Bundesländer kamen bei der Wiedervereinigung 1990 zur Bundesrepublik Deutschland hinzu? — 5
Aufgabe 219
De Bondsrepubliek Duitsland heeft de grenzen van nu sinds …Juiste antwoord:1990
Die Bundesrepublik Deutschland hat die Grenzen von heute seit … — 1990
Aufgabe 220
27 januari is in Duitsland een officiële herdenkingsdag. Waaraan herinnert deze dag?Juiste antwoord:aan de slachtoffers van het nationaalsocialisme (dag van de bevrijding van het vernietigingskamp Auschwitz)
Der 27. Januar ist in Deutschland ein offizieller Gedenktag. Woran erinnert dieser Tag? — an die Opfer des Nationalsozialismus (Tag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz)
Aufgabe 221
Duitsland is lid van het Schengenakkoord. Wat betekent dat?Juiste antwoord:Duitsers kunnen naar veel landen in Europa reizen zonder paspoortcontrole.
Deutschland ist Mitglied des Schengener Abkommens. Was bedeutet das? — Deutsche können in viele Länder Europas ohne Passkontrolle reisen.
Aufgabe 222
Welk land is een buurland van Duitsland?Juiste antwoord:Zwitserland
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? — Schweiz
Aufgabe 223
Welk land is een buurland van Duitsland?Juiste antwoord:Polen
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? — Polen
Aufgabe 224
Wat betekent de afkorting EU?Juiste antwoord:Europäische Union (Europese Unie)
Was bedeutet die Abkürzung EU? — Europäische Union
Aufgabe 225
In welk ander land woont een grote Duitstalige bevolking?Juiste antwoord:Oostenrijk
In welchem anderen Land gibt es eine große deutschsprachige Bevölkerung? — Österreich
Aufgabe 226
Welke is de vlag van de Europese Unie?Juiste antwoord:Afbeelding 2
Welche ist die Flagge der Europäischen Union? — Bild 2
Aufgabe 227
Welk land is een buurland van Duitsland?Juiste antwoord:Denemarken
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? — Dänemark
Aufgabe 228
Hoe wordt de toetreding van de DDR tot de Bondsrepubliek Duitsland in 1990 algemeen genoemd?Juiste antwoord:Duitse hereniging
Wie wird der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland im Jahr 1990 allgemein genannt? — Deutsche Wiedervereinigung
Aufgabe 229
Welk land is een buurland van Duitsland?Juiste antwoord:Luxemburg
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? — Luxemburg
Aufgabe 230
Het Europees Parlement wordt regelmatig gekozen, namelijk om de …Juiste antwoord:5 jaar.
Das Europäische Parlament wird regelmäßig gewählt, nämlich alle … — 5 Jahre.
Aufgabe 231
Wat betekent het begrip „Europese integratie”?Juiste antwoord:Het begrip betekent de samenvoeging van Europese staten tot de EU.
Was bedeutet der Begriff "europäische Integration"? — Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU.
Aufgabe 232
Wie of wat wordt bij de Europese verkiezing gekozen?Juiste antwoord:de afgevaardigden van het Europees Parlement
Wer wird bei der Europawahl gewählt? — die Abgeordneten des Europäischen Parlaments
Aufgabe 233
Welk land is een buurland van Duitsland?Juiste antwoord:Tsjechië
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? — Tschechien
Aufgabe 234
Waar is een zetel van het Europees Parlement?Juiste antwoord:Straatsburg
Wo ist ein Sitz des Europäischen Parlaments? — Straßburg
Aufgabe 235
De toenmalige Franse president François Mitterrand en de toenmalige Duitse bondskanselier Helmut Kohl herdenken in Verdun samen de doden van beide wereldoorlogen. Welk doel van de Europese Unie wordt bij deze ontmoeting duidelijk?Juiste antwoord:vrede en veiligheid in de landen van de EU
Der damalige französische Staatspräsident François Mitterrand und der damalige deutsche Bundeskanzler Helmut Kohl gedenken in Verdun gemeinsam der Toten beider Weltkriege. Welches Ziel der Europäischen Union wird bei diesem Treffen deutlich? — Frieden und Sicherheit in den Ländern der EU
Aufgabe 236
Aufgabe 237
In 2007 werd het 50-jarig jubileum van de „Verdragen van Rome” (Römische Verträge) gevierd. Wat was de inhoud van de verdragen?Juiste antwoord:oprichting van de Europese Economische Gemeenschap (EEG)
2007 wurde das 50-jährige Jubiläum der "Römischen Verträge" gefeiert. Was war der Inhalt der Verträge? — Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG)
Aufgabe 238
Op welke plaatsen werkt het Europees Parlement?Juiste antwoord:Straatsburg, Luxemburg en Brussel
An welchen Orten arbeitet das Europäische Parlament? — Straßburg, Luxemburg und Brüssel
Aufgabe 239
Door welke verdragen sloot de Bondsrepubliek Duitsland zich met andere staten aan tot de Europese Economische Gemeenschap?Juiste antwoord:door de „Verdragen van Rome” (Römische Verträge)
Durch welche Verträge schloss sich die Bundesrepublik Deutschland mit anderen Staaten zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zusammen? — durch die "Römischen Verträge"
Aufgabe 240
Sinds wanneer betaalt men in Duitsland contant met de euro?Juiste antwoord:2002
Seit wann bezahlt man in Deutschland mit dem Euro in bar? — 2002
Aufgabe 241
Mevrouw Seger krijgt een kind. Wat moet ze doen om Elterngeld (ouderschapsuitkering) te krijgen?Juiste antwoord:Ze moet een aanvraag indienen bij de dienst voor Elterngeld (Elterngeldstelle).
Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten? — Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle stellen.
Aufgabe 242
Wie beslist in Duitsland of een kind naar de kleuterschool (Kindergarten) gaat?Juiste antwoord:de ouders/de voogden
Wer entscheidet, ob ein Kind in Deutschland in den Kindergarten geht? — die Eltern/die Erziehungsberechtigten
Aufgabe 243
Maik en Sybille willen met vrienden in hun Duitse woonplaats een demonstratie op straat houden. Wat moeten ze vooraf doen?Juiste antwoord:Ze moeten de demonstratie aanmelden.
Maik und Sybille wollen mit Freunden an ihrem deutschen Wohnort eine Demonstration auf der Straße abhalten. Was müssen sie vorher tun? — Sie müssen die Demonstration anmelden.
Aufgabe 244
Welk schooldiploma heeft men normaal gesproken nodig om in Duitsland een studie aan een universiteit te beginnen?Juiste antwoord:het Abitur (eindexamen)
Welchen Schulabschluss braucht man normalerweise, um an einer Universität in Deutschland ein Studium zu beginnen? — das Abitur
Aufgabe 245
Wie mag in Duitsland niet als paar samenwonen?Juiste antwoord:Anne (13 jaar) en Tim (25 jaar)
Wer darf in Deutschland nicht als Paar zusammenleben? — Anne (13 Jahre) und Tim (25 Jahre)
Aufgabe 246
Vanaf welke leeftijd is men in Duitsland meerderjarig?Juiste antwoord:18
Ab welchem Alter ist man in Deutschland volljährig? — 18
Aufgabe 247
Een vrouw is zwanger. Kort vóór en na de geboorte van haar kind wordt ze door de wet bijzonder beschermd. Hoe heet deze bescherming?Juiste antwoord:moederschapsbescherming (Mutterschutz)
Eine Frau ist schwanger. Sie ist kurz vor und nach der Geburt ihres Kindes vom Gesetz besonders beschützt. Wie heißt dieser Schutz? — Mutterschutz
Aufgabe 248
De opvoeding van de kinderen is in Duitsland vooral de taak van …Juiste antwoord:de ouders.
Die Erziehung der Kinder ist in Deutschland vor allem Aufgabe … — der Eltern.
Aufgabe 249
Wie is in Duitsland hoofdzakelijk verantwoordelijk voor de opvoeding van kinderen?Juiste antwoord:de ouders
Wer ist in Deutschland hauptsächlich verantwortlich für die Kindererziehung? — die Eltern
Aufgabe 250
In Duitsland heeft men de beste kansen op een goedbetaalde baan als men …Juiste antwoord:goed opgeleid is.
In Deutschland hat man die besten Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz, wenn man … — gut ausgebildet ist.
Aufgabe 251
Als men in Duitsland een kind slaat, …Juiste antwoord:kan men daarvoor worden gestraft.
Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, … — kann man dafür bestraft werden.
Aufgabe 252
In Duitsland …Juiste antwoord:mag men op hetzelfde moment maar met één partner getrouwd zijn.
In Deutschland … — darf man zur gleichen Zeit nur mit einer Partnerin/einem Partner verheiratet sein.
Aufgabe 253
Waar moet u zich aanmelden als u in Duitsland verhuist?Juiste antwoord:bij het Einwohnermeldeamt (inwonersregistratie)
Wo müssen Sie sich anmelden, wenn Sie in Deutschland umziehen? — beim Einwohnermeldeamt
Aufgabe 254
In Duitsland mogen echtparen scheiden. Meestal moeten ze daarvoor het „Trennungsjahr” (scheidingsjaar) aanhouden. Wat betekent dat?Juiste antwoord:De echtgenoten leiden minstens een jaar gescheiden hun eigen leven. Daarna is de scheiding mogelijk.
In Deutschland dürfen Ehepaare sich scheiden lassen. Meistens müssen sie dazu das "Trennungsjahr" einhalten. Was bedeutet das? — Die Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich.
Aufgabe 255
Bij opvoedingsproblemen kunnen ouders in Duitsland hulp krijgen van het …Juiste antwoord:Jugendamt (jeugdzorg).
Bei Erziehungsproblemen können Eltern in Deutschland Hilfe erhalten vom … — Jugendamt.
Aufgabe 256
Een echtpaar wil in Duitsland een restaurant openen. Wat hebben ze daarvoor absoluut nodig?Juiste antwoord:een Gaststättenerlaubnis (horecavergunning) van de bevoegde instantie
Ein Ehepaar möchte in Deutschland ein Restaurant eröffnen. Was braucht es dazu unbedingt? — eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen Behörde
Aufgabe 257
Een volwassen vrouw wil in Duitsland alsnog het Abitur halen. Dat kan ze aan een …Juiste antwoord:Abendgymnasium (avondgymnasium).
Eine erwachsene Frau möchte in Deutschland das Abitur nachholen. Das kann sie an … — einem Abendgymnasium.
Aufgabe 258
Wat mag het Jugendamt (jeugdzorg) in Duitsland?Juiste antwoord:Het kan een kind dat wordt geslagen of honger moet lijden uit het gezin halen.
Was darf das Jugendamt in Deutschland? — Es kann ein Kind, das geschlagen wird oder hungern muss, aus der Familie nehmen.
Aufgabe 259
Het Berufsinformationszentrum (BIZ, beroepeninformatiecentrum) bij de Bundesagentur für Arbeit (federaal arbeidsbureau) in Duitsland helpt bij het …Juiste antwoord:zoeken naar een leerlingplaats.
Das Berufsinformationszentrum BIZ bei der Bundesagentur für Arbeit in Deutschland hilft bei der … — Lehrstellensuche.
Aufgabe 260
In Duitsland heeft een kind op school …Juiste antwoord:aanwezigheidsplicht.
In Deutschland hat ein Kind in der Schule … — Anwesenheitspflicht.
Aufgabe 261
Een man wil op zijn 30e in Duitsland alsnog zijn Abitur halen. Waar kan hij dat doen? Aan een …Juiste antwoord:Abendgymnasium (avondgymnasium).
Ein Mann möchte mit 30 Jahren in Deutschland sein Abitur nachholen. Wo kann er das tun? An … — einem Abendgymnasium.
Aufgabe 262
Wat betekent in Duitsland het beginsel van gelijke behandeling?Juiste antwoord:Niemand mag bijvoorbeeld wegens een handicap worden benadeeld.
Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der Gleichbehandlung? — Niemand darf z.B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden.
Aufgabe 263
In Duitsland zijn jongeren vanaf 14 jaar strafrechtelijk verantwoordelijk (strafmündig). Dat betekent: jongeren van 14 jaar en ouder die de strafwetten overtreden, …Juiste antwoord:worden gestraft.
In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren strafmündig. Das bedeutet: Jugendliche, die 14 Jahre und älter sind und gegen Strafgesetze verstoßen, … — werden bestraft.
Aufgabe 264
Bij welk feest dragen mensen in Duitsland bonte kostuums en maskers?Juiste antwoord:op Rosenmontag (Rozenmaandag)
Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken? — am Rosenmontag
Aufgabe 265
Waar moet men in Duitsland het eerst naartoe gaan als men wil trouwen?Juiste antwoord:naar het Standesamt (burgerlijke stand)
Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte? — zum Standesamt
Aufgabe 266
Wanneer begint de wettelijke nachtrust in Duitsland?Juiste antwoord:om 22 uur
Wann beginnt die gesetzliche Nachtruhe in Deutschland? — um 22 Uhr
Aufgabe 267
Een jonge vrouw in Duitsland, 22 jaar oud, woont samen met haar vriend. De ouders van de vrouw vinden dat niet goed, omdat ze de vriend niet leuk vinden. Wat kunnen de ouders doen?Juiste antwoord:Ze moeten de beslissing van de meerderjarige dochter respecteren.
Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun? — Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren.
Aufgabe 268
Een jonge vrouw wil haar rijbewijs halen. Ze is bang voor het examen, omdat haar moedertaal geen Duits is. Wat is juist?Juiste antwoord:Ze kan het theorie-examen misschien in haar moedertaal afleggen. Er zijn meer dan tien talen om uit te kiezen.
Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig? — Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.
Aufgabe 269
In Duitsland hebben kinderen vanaf de leeftijd van drie jaar tot de eerste inschrijving op school recht op …Juiste antwoord:een plaats in een kleuterschool.
In Deutschland haben Kinder ab dem Alter von drei Jahren bis zur Ersteinschulung einen Anspruch auf … — einen Kindergartenplatz.
Aufgabe 270
De Volkshochschule (volksuniversiteit) in Duitsland is een instelling …Juiste antwoord:voor bij- en nascholing.
Die Volkshochschule in Deutschland ist eine Einrichtung … — zur Weiterbildung.
Aufgabe 271
Wat is in Duitsland een gebruik met Kerstmis?Juiste antwoord:een kerstboom versieren
Was ist in Deutschland ein Brauch zu Weihnachten? — einen Tannenbaum schmücken
Aufgabe 272
Welke leefvorm is in Duitsland niet toegestaan?Juiste antwoord:Een man is op hetzelfde moment met twee vrouwen getrouwd.
Welche Lebensform ist in Deutschland nicht erlaubt? — Ein Mann ist mit zwei Frauen zur selben Zeit verheiratet.
Aufgabe 273
Bij opvoedingsproblemen gaat u in Duitsland …Juiste antwoord:naar het Jugendamt (jeugdzorg).
Bei Erziehungsproblemen gehen Sie in Deutschland … — zum Jugendamt.
Aufgabe 274
U hebt in Duitsland opzettelijk een brief geopend die aan een andere persoon is geadresseerd. Wat hebt u niet in acht genomen?Juiste antwoord:het briefgeheim (Briefgeheimnis)
Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet? — das Briefgeheimnis
Aufgabe 275
Wat heeft men in Duitsland nodig voor een echtscheiding?Juiste antwoord:de steun van een advocaat
Was braucht man in Deutschland für eine Ehescheidung? — die Unterstützung einer Anwältin/eines Anwalts
Aufgabe 276
Wat moet u doen als u door uw aanspreekpunt bij een Duitse overheidsinstantie slecht wordt behandeld?Juiste antwoord:Ik kan een klacht indienen bij de leider van de instantie.
Was sollten Sie tun, wenn Sie von Ihrer Ansprechpartnerin/Ihrem Ansprechpartner in einer deutschen Behörde schlecht behandelt werden? — Ich kann mich bei der Behördenleiterin/beim Behördenleiter beschweren.
Aufgabe 277
Een vrouw met een tweejarig kind solliciteert in Duitsland naar een baan. Wat is een voorbeeld van discriminatie? Ze krijgt de baan niet, alleen omdat ze …Juiste antwoord:moeder is.
Eine Frau, die ein zweijähriges Kind hat, bewirbt sich in Deutschland um eine Stelle. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Sie bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil sie … — Mutter ist.
Aufgabe 278
Een man in een rolstoel heeft gesolliciteerd naar een baan als boekhouder. Wat is een voorbeeld van discriminatie? Hij krijgt de baan niet, alleen omdat hij …Juiste antwoord:in een rolstoel zit.
Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er … — im Rollstuhl sitzt.
Aufgabe 279
In de meeste huurflats in Duitsland is er een „Hausordnung” (huisreglement). Wat staat er in zo'n „Hausordnung”? Ze noemt …Juiste antwoord:regels waaraan alle bewoners zich moeten houden.
In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine "Hausordnung". Was steht in einer solchen "Hausordnung"? Sie nennt … — Regeln, an die sich alle Bewohnerinnen und Bewohner halten müssen.
Aufgabe 280
Als u zich in Duitsland wilt verweren tegen een onjuiste belastingaanslag, moet u …Juiste antwoord:bezwaar aantekenen.
Wenn Sie sich in Deutschland gegen einen falschen Steuerbescheid wehren wollen, müssen Sie … — Einspruch einlegen.
Aufgabe 281
Twee vrienden willen naar een openbaar zwembad in Duitsland. Beiden hebben een donkere huidskleur en worden daarom niet binnengelaten. Welk recht wordt in deze situatie geschonden? Het recht op …Juiste antwoord:gelijke behandeling (Gleichbehandlung)
Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf … — Gleichbehandlung
Aufgabe 282
Welke erefunctie (Ehrenamt) moeten Duitse staatsburgers aanvaarden als ze daartoe worden opgeroepen?Juiste antwoord:verkiezingshelper
Welches Ehrenamt müssen deutsche Staatsbürgerinnen und Staatsbürger übernehmen, wenn sie dazu aufgefordert werden? — Wahlhelferin/Wahlhelfer
Aufgabe 283
Wat doet u als u een onjuiste rekening van een Duitse overheidsinstantie krijgt?Juiste antwoord:Ik teken bezwaar aan bij de instantie.
Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen? — Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein.
Aufgabe 284
Wat men voor het werk moet kunnen, verandert in de toekomst heel snel. Wat kan men doen?Juiste antwoord:Volwassenen moeten ook na de opleiding steeds blijven leren.
Was man für die Arbeit können muss, ändert sich in Zukunft sehr schnell. Was kann man tun? — Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen.
Aufgabe 285
Mevrouw Frost werkt als vaste medewerker in een kantoor. Wat hoeft ze niet van haar salaris te betalen?Juiste antwoord:omzetbelasting
Frau Frost arbeitet als fest angestellte Mitarbeiterin in einem Büro. Was muss sie nicht von ihrem Gehalt bezahlen? — Umsatzsteuer
Aufgabe 286
Welke organisatie in een bedrijf helpt de werknemers bij problemen met de werkgever?Juiste antwoord:de ondernemingsraad (Betriebsrat)
Welche Organisation in einer Firma hilft den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern bei Problemen mit der Arbeitgeberin/dem Arbeitgeber? — der Betriebsrat
Aufgabe 287
U wilt bij een bedrijf in Duitsland uw dienstverband beëindigen. Waar moet u op letten?Juiste antwoord:de opzegtermijn
Sie möchten bei einer Firma in Deutschland ihr Arbeitsverhältnis beenden. Was müssen Sie beachten? — die Kündigungsfrist
Aufgabe 288
Waaruit komt Duitslands bijzondere verantwoordelijkheid voor Israël voort?Juiste antwoord:uit de nationaalsocialistische misdaden tegen joden
Woraus begründet sich Deutschlands besondere Verantwortung für Israel? — aus den nationalsozialistischen Verbrechen gegen Juden
Aufgabe 289
Een man met een donkere huidskleur solliciteert in Duitsland naar een baan als ober in een restaurant. Wat is een voorbeeld van discriminatie? Hij krijgt de baan niet, alleen omdat …Juiste antwoord:hij een donkere huid heeft.
Ein Mann mit dunkler Hautfarbe bewirbt sich um eine Stelle als Kellner in einem Restaurant in Deutschland. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil … — er eine dunkle Haut hat.
Aufgabe 290
U hebt in Duitsland een televisie gekocht. Thuis pakt u de televisie uit, maar hij werkt niet. De televisie is kapot. Wat kunt u doen?Juiste antwoord:de televisie reclameren
Sie haben in Deutschland einen Fernseher gekauft. Zu Hause packen Sie den Fernseher aus, doch er funktioniert nicht. Der Fernseher ist kaputt. Was können Sie machen? — den Fernseher reklamieren
Aufgabe 291
Waarom moet men in Duitsland bij de belastingaangifte opschrijven of men bij een kerk hoort of niet? Omdat …Juiste antwoord:er een kerkbelasting is die gekoppeld is aan de inkomsten- en loonbelasting.
Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil … — es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.
Aufgabe 292
De mensen in Duitsland leven volgens het beginsel van religieuze tolerantie. Wat betekent dat?Juiste antwoord:Iedereen kan geloven wat hij wil.
Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das? — Jeder kann glauben, was er möchte.
Aufgabe 293
Wat is in Duitsland een gebruik met Pasen?Juiste antwoord:eieren schilderen
Was ist in Deutschland ein Brauch zu Ostern? — Eier bemalen
Aufgabe 294
Pinksteren (Pfingsten) is een …Juiste antwoord:christelijke feestdag.
Pfingsten ist ein … — christlicher Feiertag.
Aufgabe 295
Welke godsdienst heeft de Europese en Duitse cultuur gevormd?Juiste antwoord:het christendom
Welche Religion hat die europäische und deutsche Kultur geprägt? — das Christentum
Aufgabe 296
In Duitsland noemt men de laatste vier weken vóór Kerstmis …Juiste antwoord:de Adventszeit (adventstijd).
In Deutschland nennt man die letzten vier Wochen vor Weihnachten … — die Adventszeit.
Aufgabe 297
Uit welk land zijn de meeste migranten naar Duitsland gekomen?Juiste antwoord:Turkije
Aus welchem Land sind die meisten Migrantinnen und Migranten nach Deutschland gekommen? — Türkei
Aufgabe 298
In de DDR woonden vooral migranten uit …Juiste antwoord:Vietnam, Polen, Mozambique.
In der DDR lebten vor allem Migrantinnen und Migranten aus … — Vietnam, Polen, Mosambik.
Aufgabe 299
Buitenlandse werknemers die in de jaren 50 en 60 door de Bondsrepubliek Duitsland werden geworven, noemde men …Juiste antwoord:Gastarbeiter (gastarbeiders).
Ausländische Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die in den 50er und 60er Jahren von der Bundesrepublik Deutschland angeworben wurden, nannte man … — Gastarbeiterinnen/Gastarbeiter.
Aufgabe 300
Uit welk land kwamen de eerste gastarbeiders naar de Bondsrepubliek Duitsland?Juiste antwoord:Italië
Aus welchem Land kamen die ersten Gastarbeiterinnen und Gastarbeiter in die Bundesrepublik Deutschland? — Italien
De vragen over je deelstaat
- Baden-Württemberg10 vragen
- Bayern10 vragen
- Berlin10 vragen
- Brandenburg10 vragen
- Bremen10 vragen
- Hamburg10 vragen
- Hessen10 vragen
- Mecklenburg-Vorpommern10 vragen
- Niedersachsen10 vragen
- Nordrhein-Westfalen10 vragen
- Rheinland-Pfalz10 vragen
- Saarland10 vragen
- Sachsen10 vragen
- Sachsen-Anhalt10 vragen
- Schleswig-Holstein10 vragen
- Thüringen10 vragen
Bron
Vragen en antwoordmogelijkheden: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), Gesamtfragenkatalog voor de test „Leben in Deutschland” en de Einbürgerungstest, stand 07.05.2025 (bijlage 1 bij de Einbürgerungstestverordnung). De catalogus geeft de juiste antwoorden niet aan: wij hebben elk antwoord twee keer onafhankelijk van elkaar bepaald. De Nederlandse vertaling en de uitleg zijn van ons, gemaakt met hulp van AI; op het examen worden de vragen in het Duits gesteld. Wapens, vlaggen en foto’s komen van Wikimedia Commons, de kaarten en stembiljetten hebben we zelf getekend – makers en licenties staan bij de beeldverantwoording. Dit is geen dienst van een overheidsinstantie.
Officiële informatieProbeer het onder examenomstandigheden.
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
De pas € 7,99 · 180 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd