FranțaMise en situation n° 44 · Drepturi și îndatoriri
Ca să-și pedepsească fiul de 7 ani, Ibrahima îi dă o palmă. Vecina îi spune că acest lucru este interzis. Are dreptate?
La examen (franceză)
Pour punir son fils de 7 ans, Ibrahima lui donne une gifle. Sa voisine lui dit que c'est interdit. A-t-elle raison ?
- aNu, părinții au dreptul să-și lovească copiii ca să-i educe.Non, les parents ont le droit de frapper leurs enfants pour les éduquer.
- bDa, orice violență ca metodă de educație este interzisă de lege.Oui, toute violence éducative est interdite par la loi.Răspuns corect
- cNu, este interzis doar pentru profesori, la școală.Non, c'est interdit seulement pour les enseignants à l'école.
- dDa, dar numai dacă copilul are sub 3 ani.Oui, mais seulement si l'enfant a moins de 3 ans.
De ce?
Începând cu legea din 10 iulie 2019, autoritatea părintească se exercită fără violențe fizice sau psihologice. Palmele, bătaia la fund și umilințele sunt interzise ca metode de educație. Părinții aflați în dificultate pot cere ajutor, de exemplu la 119.
Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în franceză, ca mai sus.
Verifică-te
Le-ai ști și pe acestea?
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Dă un examen de probă gratuitMai multe pe această temă
Mise en situation n° 45
În fiecare seară, Lucie aude un copil țipând și plângând la vecini. Crede că este bătut. Ce poate face?Răspuns corect:Să sune la 119 sau, dacă copilul este în pericol imediat, la 17.
Chaque soir, Lucie entend un enfant crier et pleurer chez ses voisins. Elle pense qu'il est battu. Que peut-elle faire ? — Appeler le 119, ou le 17 si l'enfant est en danger immédiat.
Mise en situation n° 46
Soțul Samirei o bate des. În seara asta o amenință cu un cuțit. Ce număr trebuie să sune imediat?Răspuns corect:17, poliția sau jandarmeria.
Le mari de Samira la frappe souvent. Ce soir, il la menace avec un couteau. Quel numéro doit-elle appeler tout de suite ? — Le 17, la police ou la gendarmerie.
Mise en situation n° 47
Khadija merge la secția de poliție ca să depună plângere împotriva soțului ei violent. Agentul îi spune: „Este o problemă privată, duceți-vă acasă.” Ce spune legea?Răspuns corect:Poliția trebuie să înregistreze plângerea oricărei victime.
Khadija va au commissariat pour porter plainte contre son mari violent. L'agent lui dit : « C'est une affaire privée, rentrez chez vous. » Que dit la loi ? — La police doit enregistrer la plainte de toute victime.
Mise en situation n° 48
O familie care locuiește în Franța vrea ca fiica ei de 8 ani să fie supusă exciziei în timpul vacanței, în țara de origine. Ce spune legea franceză?Răspuns corect:Este o infracțiune gravă, chiar dacă fapta are loc în străinătate.
Une famille qui vit en France veut faire exciser sa fille de 8 ans pendant les vacances, dans son pays d'origine. Que dit la loi française ? — C'est un crime, même si l'acte a lieu à l'étranger.
Sursa
Întrebările de cunoștințe: Ministerul de Interne al Franței (DIAN), listele oficiale de întrebări de cunoștințe CSP și CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultate pe 21 octombrie 2026; lista oficială pentru naturalizare, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultată pe 25 octombrie 2026. Variantele de răspuns, explicațiile, situațiile practice și traducerea în română sunt făcute de noi cu ajutorul AI; la examen întrebările sunt în franceză. Acest site nu este un serviciu al ministerului.
Informații oficialeÎncearcă în condiții de examen.
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Accesul 19,99 EUR · 90 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată