FrankreichMise en situation n° 9 · Grundsätze und Werte der Republik
Die Eltern der 10-jährigen Mariam verlangen aus religiösen Gründen, dass sie nicht am Schwimmunterricht der öffentlichen Schule teilnimmt. Ist das möglich?
In der Prüfung (Französisch)
Les parents de Mariam, 10 ans, demandent qu'elle ne participe pas aux cours de natation de l'école publique, pour des raisons religieuses. Est-ce possible ?
- aJa, denn die Schüler wählen die Fächer, die sie besuchen.Oui, car les élèves choisissent les cours qu'ils suivent.
- bNein, Schwimmen gehört zum Pflichtunterricht.Non, la natation fait partie des enseignements obligatoires.Richtige Antwort
- cJa, wenn das Kind an diesem Tag zu Hause bleibt.Oui, si l'enfant reste à la maison ce jour-là.
- dJa, ein einfacher Brief der Eltern genügt, um sie zu befreien.Oui, une simple lettre des parents suffit pour la dispenser.
Warum?
In der öffentlichen Schule nehmen alle Schüler am Unterricht des Lehrplans teil, auch am Sport und am Schwimmen. Niemand kann aus religiösen Gründen einen Unterricht verweigern. Nur ein ärztliches Attest kann eine Befreiung rechtfertigen.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Mise en situation n° 10
Ana und Diego wollen heiraten. Sie bitten einen Religionsvertreter, jetzt ihre religiöse Trauung zu feiern; zum Rathaus (mairie) gehen sie erst nächstes Jahr. Ist das möglich?Richtige Antwort:Nein, die standesamtliche Ehe im Rathaus muss zuerst stattfinden.
Ana et Diego veulent se marier. Ils demandent à un responsable religieux de célébrer leur mariage religieux maintenant ; ils iront à la mairie l'année prochaine. Est-ce possible ? — Non, le mariage civil à la mairie doit avoir lieu en premier.
Mise en situation n° 11
Eine Frau möchte auf der Straße spazieren gehen und trägt einen Schleier, der ihr Gesicht vollständig verdeckt. Ist das erlaubt?Richtige Antwort:Nein, es ist verboten, im öffentlichen Raum das Gesicht zu verbergen.
Une femme veut se promener dans la rue avec un voile qui cache entièrement son visage. Est-ce autorisé ? — Non, il est interdit de cacher son visage dans l'espace public.
Mise en situation n° 12
Tarek arbeitet in einem Supermarkt. Er bittet für ein religiöses Fest um einen Tag Abwesenheit. Sein Arbeitgeber lehnt ab, weil an diesem Tag Personal fehlt. Darf der Arbeitgeber ablehnen?Richtige Antwort:Ja, der Arbeitgeber darf aus einem arbeitsbezogenen Grund ablehnen.
Tarek travaille dans un supermarché. Il demande un jour d'absence pour une fête religieuse. Son employeur refuse, car il manque de personnel ce jour-là. L'employeur a-t-il le droit de refuser ? — Oui, l'employeur peut refuser pour une raison liée au travail.
Mise en situation n° 13
Herr Lefèvre ist Lehrer an einem öffentlichen Lycée. Im Unterricht will er seinen Schülern erklären, dass seine Religion die beste ist. Darf er das?Richtige Antwort:Nein, eine Lehrkraft der öffentlichen Schule muss neutral bleiben.
M. Lefèvre est professeur dans un lycée public. En classe, il veut expliquer à ses élèves que sa religion est la meilleure. En a-t-il le droit ? — Non, un enseignant de l'école publique doit rester neutre.
Quelle
Wissensfragen: französisches Innenministerium (DIAN), offizielle Listen der Wissensfragen CSP und CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 21. Oktober 2026; offizielle Liste für die Einbürgerung (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 25. Oktober 2026. Die Antwortoptionen, die Erklärungen, die Situationen und die deutsche Übersetzung stammen von uns und wurden mit Hilfe von KI erstellt; in der Prüfung sind die Fragen auf Französisch. Diese Website ist kein Angebot des Ministeriums.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 19,99 € · 90 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie