FrankrijkMise en situation n° 9 · Beginselen en waarden van de Republiek
De ouders van Mariam, 10 jaar, vragen dat ze om religieuze redenen niet deelneemt aan de zwemlessen van de openbare school. Is dat mogelijk?
In het examen (Frans)
Les parents de Mariam, 10 ans, demandent qu'elle ne participe pas aux cours de natation de l'école publique, pour des raisons religieuses. Est-ce possible ?
- aJa, want de leerlingen kiezen welke lessen ze volgen.Oui, car les élèves choisissent les cours qu'ils suivent.
- bNee, zwemmen hoort bij het verplichte onderwijs.Non, la natation fait partie des enseignements obligatoires.Juiste antwoord
- cJa, als het kind die dag thuisblijft.Oui, si l'enfant reste à la maison ce jour-là.
- dJa, een eenvoudige brief van de ouders volstaat om haar vrij te stellen.Oui, une simple lettre des parents suffit pour la dispenser.
Waarom?
Op de openbare school volgen alle leerlingen de lessen van het programma, ook sport en zwemmen. Niemand kan een les weigeren om religieuze redenen. Alleen een medisch attest kan een vrijstelling rechtvaardigen.
Vertaald met AI. In het examen staat de vraag in het Frans, zoals hierboven.
Test jezelf
Weet je deze ook?
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
Doe een gratis proefexamenMeer over dit onderwerp
Mise en situation n° 10
Ana en Diego willen trouwen. Ze vragen een religieus leider om hun religieuze huwelijk nu te voltrekken; ze gaan volgend jaar naar het gemeentehuis. Is dat mogelijk?Juiste antwoord:Nee, het burgerlijk huwelijk op het gemeentehuis moet eerst plaatsvinden.
Ana et Diego veulent se marier. Ils demandent à un responsable religieux de célébrer leur mariage religieux maintenant ; ils iront à la mairie l'année prochaine. Est-ce possible ? — Non, le mariage civil à la mairie doit avoir lieu en premier.
Mise en situation n° 11
Een vrouw wil op straat wandelen met een sluier die haar gezicht volledig bedekt. Is dat toegestaan?Juiste antwoord:Nee, het is verboden om je gezicht te bedekken in de openbare ruimte.
Une femme veut se promener dans la rue avec un voile qui cache entièrement son visage. Est-ce autorisé ? — Non, il est interdit de cacher son visage dans l'espace public.
Mise en situation n° 12
Tarek werkt in een supermarkt. Hij vraagt een dag verlof voor een religieus feest. Zijn werkgever weigert, omdat er die dag personeel tekortkomt. Mag de werkgever weigeren?Juiste antwoord:Ja, de werkgever mag weigeren om een reden die met het werk te maken heeft.
Tarek travaille dans un supermarché. Il demande un jour d'absence pour une fête religieuse. Son employeur refuse, car il manque de personnel ce jour-là. L'employeur a-t-il le droit de refuser ? — Oui, l'employeur peut refuser pour une raison liée au travail.
Mise en situation n° 13
De heer Lefèvre is leraar op een openbaar lycée. Hij wil in de klas aan zijn leerlingen uitleggen dat zijn godsdienst de beste is. Mag hij dat?Juiste antwoord:Nee, een leraar van het openbare onderwijs moet neutraal blijven.
M. Lefèvre est professeur dans un lycée public. En classe, il veut expliquer à ses élèves que sa religion est la meilleure. En a-t-il le droit ? — Non, un enseignant de l'école publique doit rester neutre.
Bron
Kennisvragen: het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken (DIAN), officiële lijsten met kennisvragen CSP en CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, geraadpleegd op 21 oktober 2026; officiële lijst voor naturalisatie (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, geraadpleegd op 25 oktober 2026. De antwoordopties, de uitleg, de situaties en de Nederlandse vertaling zijn van ons en gemaakt met hulp van AI; op het examen worden de vragen in het Frans gesteld. Deze website is geen dienst van het ministerie.
Officiële informatieProbeer het onder examenomstandigheden.
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
De pas € 19,99 · 90 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd