NetherlandsOmgangsvormen, waarden en normen 24 · Manners, values and norms

Your colleague's father has died. What do many people in the Netherlands say to the colleague?

In the exam (Dutch)

De vader van uw collega is overleden. Wat zeggen veel mensen in Nederland dan tegen de collega?

  1. a'Congratulations on your father.' (Gefeliciteerd met je vader.)'Gefeliciteerd met je vader.'
  2. b'Get well soon, it will be fine.' (Beterschap, het komt goed.)'Beterschap, het komt goed.'
  3. c'My condolences' (Gecondoleerd) or 'Be strong' (veel sterkte).'Gecondoleerd' of 'veel sterkte'.Correct answer

Why?

When someone dies, people offer their condolences to the family. They say 'gecondoleerd' or 'sterkte', or they send a card. You say 'beterschap' to someone who is ill.

Translated with AI. In the exam the question is in Dutch, as shown above.

Check yourself

Would you know these too?

The same number of questions and the same pass mark as the real test, marked at once. Your first mock is free and needs no account.

Take a free mock exam

More on this topic

  1. Omgangsvormen, waarden en normen 1

    Mrs De Vries lives next door to you. She is 80 years old. You do not know her well yet. How do you address her?

    Correct answer:With 'u' (polite 'you') and 'Mrs De Vries'.

    Mevrouw De Vries woont naast u. Ze is 80 jaar. U kent haar nog niet goed. Hoe spreekt u haar aan? — Met 'u' en 'mevrouw De Vries'.

  2. Omgangsvormen, waarden en normen 2

    Karim has been working at a new office for a week. He does not know how lunch works there. What is the best thing for him to do?

    Correct answer:He asks a colleague how it works.

    Karim werkt een week op een nieuw kantoor. Hij weet niet hoe het daar gaat met de lunch. Wat kan hij het beste doen? — Hij vraagt aan een collega hoe het gaat.

  3. Omgangsvormen, waarden en normen 3

    A colleague says to Lina: 'I don't think your plan is good.' What does the colleague usually mean?

    Correct answer:He is saying honestly what he thinks of the plan.

    Een collega zegt tegen Lina: 'Ik vind jouw plan niet goed.' Wat bedoelt de collega meestal? — Hij zegt eerlijk wat hij van het plan vindt.

  4. Omgangsvormen, waarden en normen 4

    Ali starts work at 8 a.m. The train is delayed. He arrives half an hour late. What does he do?

    Correct answer:He lets his boss know straight away.

    Ali begint om 8.00 uur met werken. De trein heeft vertraging. Hij komt een half uur te laat. Wat doet hij? — Hij laat het zijn baas meteen weten.

Source

Our own practice questions, based on the official end terms (eindtermen) of the Knowledge of Dutch Society exam (Kennis van de Nederlandse Maatschappij, Annex 2 to the Regeling inburgering 2021). They are not the real exam questions, which are secret, and we use none of DUO’s practice exam questions. The English translation and the explanations were made with the help of AI; the exam itself is taken in Dutch. We are not affiliated with DUO or the Ministry of Social Affairs and Employment.

Official information

Try it under exam conditions.

The same number of questions and the same pass mark as the real test, marked at once. Your first mock is free and needs no account.

The pass €12.99 · 180 days of access for one payment — it never renews

Take a free mock exam