SuizaRechte, Pflichten und Rechtsstaat 26 · Derechos, deberes y Estado de derecho
Un hombre golpea repetidamente a su esposa. ¿Qué rige en Suiza?
En el examen (alemán)
Ein Mann schlägt wiederholt seine Ehefrau. Was gilt in der Schweiz?
- aLas autoridades persiguen esta violencia aunque la mujer no presente denuncia.Die Behörden verfolgen solche Gewalt auch ohne Anzeige der Frau.Respuesta correcta
- bSolo es delito si la pareja no está casada.Strafbar ist das nur, wenn das Paar nicht verheiratet ist.
- cLa policía solo puede actuar si la mujer presenta una denuncia.Die Polizei darf nur handeln, wenn die Frau Anzeige erstattet.
- dEs un asunto privado y el Estado no interviene.Das ist Privatsache, der Staat greift nicht ein.
¿Por qué?
Desde 2004, las autoridades persiguen de oficio la violencia en el matrimonio y en la pareja, por ejemplo los golpes repetidos. Por lo tanto, la policía no tiene que esperar a que la víctima presente una denuncia. La víctima puede pedir que el procedimiento se suspenda provisionalmente, pero quien lo decide es la autoridad.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en alemán, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 27
¿Dónde se celebra en Suiza un matrimonio con validez legal?Respuesta correcta:Ante el registro civil
Wo wird in der Schweiz eine Ehe rechtsgültig geschlossen? — Vor dem Zivilstandsamt
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 28
Desde el 1 de julio de 2022 rige en Suiza el «matrimonio para todos» (Ehe für alle). ¿Qué significa esto?Respuesta correcta:También dos mujeres o dos hombres pueden casarse.
Seit dem 1. Juli 2022 gilt in der Schweiz die «Ehe für alle». Was bedeutet das? — Auch zwei Frauen oder zwei Männer dürfen heiraten.
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 29
Usted solicita una vivienda de alquiler. ¿Qué pregunta NO puede hacer en principio la arrendadora en el formulario de solicitud?Respuesta correcta:A qué comunidad religiosa pertenece usted
Sie bewerben sich für eine Mietwohnung. Welche Frage darf die Vermieterin im Anmeldeformular grundsätzlich NICHT stellen? — Welcher Religionsgemeinschaft Sie angehören
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 30
¿Puede un empleador preguntar en la entrevista de trabajo si una candidata está embarazada?Respuesta correcta:No, salvo que sea directamente importante para el trabajo.
Darf ein Arbeitgeber im Vorstellungsgespräch fragen, ob eine Bewerberin schwanger ist? — Nein, ausser es ist für die Arbeit direkt wichtig.
Fuente
Preguntas de práctica propias, basadas en los hechos de la Constitución federal y en la información oficial de la Confederación y de los cantones de Zúrich, Argovia y Berna. No son las preguntas de los tests cantonales y no reproducimos ningún texto de los catálogos cantonales. Cada pregunta fue redactada, respondida a ciegas y verificada con fuentes públicas en pasos separados. La traducción al español y las explicaciones las hicimos con ayuda de IA; en el test las preguntas están en alemán (en Berna, también en francés). Este sitio no tiene relación con la Confederación, los cantones ni los municipios.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 14,90 CHF · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva