Passizen
Začít zdarma

RakouskoDemokratie 35 · Demokracie a základní principy republiky

Paní M. je v den voleb do Národní rady na dovolené v zahraničí a volí poštou pomocí voličského průkazu (Wahlkarte). Co platí?

U zkoušky (němčina)

Frau M. ist am Tag der Nationalratswahl auf Urlaub im Ausland und wählt mit einer Wahlkarte per Brief. Was stimmt?

  1. aJejí sousedka smí odevzdat hlas za ni ve volební místnosti.Ihre Nachbarin darf an ihrer Stelle im Wahllokal ihre Stimme abgeben.
  2. bPo návratu smí navíc volit ve volební místnosti, a odevzdat tak dva hlasy.Sie darf nach ihrer Rückkehr zusätzlich im Wahllokal wählen und so zwei Stimmen abgeben.
  3. cVolba poštou při volbách do Národní rady není dovolena.Briefwahl ist bei der Nationalratswahl nicht erlaubt.
  4. dHlasovací lístek musí vyplnit sama a bez ovlivňování a potvrdit to svým podpisem.Sie muss den Stimmzettel selbst und unbeeinflusst ausfüllen und das mit ihrer Unterschrift bestätigen.Správná odpověď

Proč?

Volební právo je osobní: nikdo nesmí volit za někoho jiného. Při volbě poštou potvrzuje podpisem na voličském průkazu (Wahlkarte), že hlasovací lístek vyplnila sama, nepozorovaně a bez ovlivňování, a každý člověk má jen jeden hlas.

Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „němčina“, jak je uvedeno výše.

Vyzkoušejte se

Znali byste i tyto?

Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.

Udělat si zkušební test zdarma

Další k tomuto tématu

  1. Demokratie 36

    Kdo smí volit ve volbách do Národní rady?

    Správná odpověď:Rakouská školačka, které je v den voleb 16 let

    Správná odpověď:Rakušan, který žije v Kanadě a je zapsán v evidenci voličů

    Wer darf bei der Nationalratswahl wählen? — Eine österreichische Schülerin, die am Wahltag 16 Jahre alt ist · Ein Österreicher, der in Kanada lebt und in die Wählerevidenz eingetragen ist

  2. Demokratie 37

    Jak se po volbách do Národní rady rozdělují mandáty v Národní radě mezi strany?

    Správná odpověď:Podle podílu hlasů, pro strany s alespoň 4 % v celé zemi nebo s dostatkem hlasů na mandát v některém regionálním volebním obvodu.

    Wie werden nach einer Nationalratswahl die Sitze im Nationalrat auf die Parteien verteilt? — Nach dem Stimmenanteil, für Parteien mit bundesweit mindestens 4 % oder genug Stimmen für einen Sitz in einem Regionalwahlkreis.

  3. Demokratie 38

    Strany, které nejsou ve vládě, tvoří v Národní radě opozici. Chtějí nechat důkladně vyšetřit možné nedostatky ve vládní práci. Co platí?

    Správná odpověď:Čtvrtina poslanců může požadovat vyšetřovací komisi, i proti většině.

    Die Parteien, die nicht in der Regierung sind, bilden im Nationalrat die Opposition. Sie wollen mögliche Missstände in der Regierungsarbeit genau untersuchen lassen. Was gilt? — Ein Viertel der Abgeordneten kann einen Untersuchungsausschuss verlangen, auch gegen die Mehrheit.

  4. Demokratie 39

    Novinářka získala pro článek informace od osoby, která chce zůstat neznámá. V řízení se jí ptají na jméno této osoby. Co platí v Rakousku?

    Správná odpověď:Může jméno zamlčet, protože redakční tajemství chrání její zdroje.

    Eine Journalistin hat für einen Artikel Informationen von einer Person bekommen, die unbekannt bleiben möchte. In einem Verfahren wird sie nach dem Namen dieser Person gefragt. Was gilt in Österreich? — Sie darf den Namen verschweigen, weil das Redaktionsgeheimnis ihre Quellen schützt.

Zdroj

Naše vlastní cvičné otázky napsané podle obsahu oficiálního studijního materiálu „Mein Österreich“ a materiálů spolkových zemí. Nejsou to skutečné otázky ze zkoušky – ty se nezveřejňují – a formulace z materiálů jsme nepřebírali. Každou otázku jsme podruhé nezávisle zodpověděli a ověřili ve veřejných zdrojích. Český překlad a vysvětlení vznikly s pomocí AI; u zkoušky jsou otázky v němčině. Nejde o oficiální službu: nemáme žádné spojení se Spolkovým ministerstvem vnitra ani s úřady zemských vlád.

Oficiální informace

Vyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.

Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.

Přístup 12,99 € · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje

Udělat si zkušební test zdarma