AustriaDemokratie 35 · Demokracja i podstawowe zasady republiki

Pani M. w dniu wyborów do Rady Narodowej (Nationalrat) jest na urlopie za granicą i głosuje listownie za pomocą karty wyborczej (Wahlkarte). Co jest prawdą?

Na egzaminie (niemiecki)

Frau M. ist am Tag der Nationalratswahl auf Urlaub im Ausland und wählt mit einer Wahlkarte per Brief. Was stimmt?

  1. aJej sąsiadka może oddać za nią głos w lokalu wyborczym.Ihre Nachbarin darf an ihrer Stelle im Wahllokal ihre Stimme abgeben.
  2. bPo powrocie może dodatkowo zagłosować w lokalu wyborczym i w ten sposób oddać dwa głosy.Sie darf nach ihrer Rückkehr zusätzlich im Wahllokal wählen und so zwei Stimmen abgeben.
  3. cGłosowanie korespondencyjne w wyborach do Rady Narodowej jest niedozwolone.Briefwahl ist bei der Nationalratswahl nicht erlaubt.
  4. dMusi wypełnić kartę do głosowania sama i bez wpływu innych osób oraz potwierdzić to swoim podpisem.Sie muss den Stimmzettel selbst und unbeeinflusst ausfüllen und das mit ihrer Unterschrift bestätigen.Poprawna odpowiedź

Dlaczego?

Prawo wyborcze ma charakter osobisty: nikt nie może głosować za inną osobę. Przy głosowaniu korespondencyjnym podpisem na karcie wyborczej (Wahlkarte) potwierdza się, że kartę do głosowania wypełniło się samodzielnie, bez obserwacji i bez wpływu innych, a każda osoba ma tylko jeden głos.

Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niemiecki”, jak pokazano wyżej.

Sprawdź się

A te pytania też znasz?

Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.

Rozwiąż darmowy egzamin próbny

Więcej na ten temat

  1. Demokratie 36

    Kto może głosować w wyborach do Rady Narodowej (Nationalrat)?

    Poprawna odpowiedź:Austriacka uczennica, która w dniu wyborów ma 16 lat

    Poprawna odpowiedź:Austriak mieszkający w Kanadzie, który jest wpisany do ewidencji wyborców

    Wer darf bei der Nationalratswahl wählen? — Eine österreichische Schülerin, die am Wahltag 16 Jahre alt ist · Ein Österreicher, der in Kanada lebt und in die Wählerevidenz eingetragen ist

  2. Demokratie 37

    Jak po wyborach do Rady Narodowej (Nationalrat) mandaty w niej rozdziela się między partie?

    Poprawna odpowiedź:Według udziału w głosach, dla partii, które w skali kraju zdobyły co najmniej 4 % albo wystarczająco dużo głosów na mandat w regionalnym okręgu wyborczym.

    Wie werden nach einer Nationalratswahl die Sitze im Nationalrat auf die Parteien verteilt? — Nach dem Stimmenanteil, für Parteien mit bundesweit mindestens 4 % oder genug Stimmen für einen Sitz in einem Regionalwahlkreis.

  3. Demokratie 38

    Partie, które nie są w rządzie, tworzą w Radzie Narodowej (Nationalrat) opozycję. Chcą dokładnie zbadać możliwe nieprawidłowości w pracy rządu. Co obowiązuje?

    Poprawna odpowiedź:Jedna czwarta posłów może zażądać powołania komisji śledczej, nawet wbrew większości.

    Die Parteien, die nicht in der Regierung sind, bilden im Nationalrat die Opposition. Sie wollen mögliche Missstände in der Regierungsarbeit genau untersuchen lassen. Was gilt? — Ein Viertel der Abgeordneten kann einen Untersuchungsausschuss verlangen, auch gegen die Mehrheit.

  4. Demokratie 39

    Dziennikarka dostała do artykułu informacje od osoby, która chce pozostać anonimowa. W postępowaniu pytają ją o nazwisko tej osoby. Co obowiązuje w Austrii?

    Poprawna odpowiedź:Może zataić nazwisko, ponieważ tajemnica redakcyjna chroni jej źródła.

    Eine Journalistin hat für einen Artikel Informationen von einer Person bekommen, die unbekannt bleiben möchte. In einem Verfahren wird sie nach dem Namen dieser Person gefragt. Was gilt in Österreich? — Sie darf den Namen verschweigen, weil das Redaktionsgeheimnis ihre Quellen schützt.

Źródło

Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie treści oficjalnego materiału do nauki „Mein Österreich” i materiałów krajów związkowych. Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te nie są publikowane – i nie przejęliśmy sformułowań z materiałów. Na każde pytanie odpowiedziano niezależnie drugi raz, a odpowiedź sprawdzono w publicznych źródłach. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niemiecku. To nie jest oficjalny serwis: nie jesteśmy związani z austriackim Federalnym Ministerstwem Spraw Wewnętrznych ani z urzędami rządów krajów związkowych.

Oficjalne informacje

Sprawdź się w warunkach egzaminu.

Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.

Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się

Rozwiąż darmowy egzamin próbny