FranceMise en situation n° 47 · Rights and duties

Khadija goes to the police station to file a complaint against her violent husband. The officer tells her: “It’s a private matter, go home.” What does the law say?

In the exam (French)

Khadija va au commissariat pour porter plainte contre son mari violent. L'agent lui dit : « C'est une affaire privée, rentrez chez vous. » Que dit la loi ?

  1. aThe police must register the complaint of any victim.La police doit enregistrer la plainte de toute victime.Correct answer
  2. bThe police can refuse complaints between spouses.La police peut refuser les plaintes entre époux.
  3. cKhadija must first talk about it to the mayor of her commune.Khadija doit d'abord en parler au maire de sa commune.
  4. dKhadija must first get her husband’s agreement.Khadija doit d'abord obtenir l'accord de son mari.

Why?

Police officers and gendarmes are obliged to take victims’ complaints, at any police station or gendarmerie. Domestic violence is never a “private matter”. The victim can also write directly to the public prosecutor (procureur de la République).

Translated with AI. In the exam the question is in French, as shown above.

Check yourself

Would you know these too?

The same number of questions and the same pass mark as the real test, marked at once. Your first mock is free and needs no account.

Take a free mock exam

More on this topic

  1. Mise en situation n° 48

    A family living in France wants their 8-year-old daughter to undergo excision (female genital mutilation) during the holidays, in their country of origin. What does French law say?

    Correct answer:It is a crime, even if it is done abroad.

    Une famille qui vit en France veut faire exciser sa fille de 8 ans pendant les vacances, dans son pays d'origine. Que dit la loi française ? — C'est un crime, même si l'acte a lieu à l'étranger.

  2. Mise en situation n° 49

    Natalia is married. She wants to take the contraceptive pill. Her husband says she must first have his permission. Is he right?

    Correct answer:No, each woman decides on her contraception herself.

    Natalia est mariée. Elle veut prendre la pilule contraceptive. Son mari dit qu'elle doit d'abord avoir son autorisation. A-t-il raison ? — Non, chaque femme décide seule de sa contraception.

  3. Mise en situation n° 50

    Luis has been working in a restaurant for three months. The owner pays him in cash, without a payslip, and has not declared him. Is this legal?

    Correct answer:No, the employer must declare him and give him a payslip.

    Luis travaille depuis trois mois dans un restaurant. Le patron le paie en espèces, sans fiche de paie, et ne l'a pas déclaré. Est-ce légal ? — Non, l'employeur doit le déclarer et lui remettre une fiche de paie.

  4. Mise en situation n° 51

    Arjun works full time as a cleaner. His employer tells him: “Since you’re a foreigner, I’ll pay you less than the SMIC.” Is this legal?

    Correct answer:No, the SMIC applies to all employees.

    Arjun travaille à temps plein comme agent d'entretien. Son employeur lui dit : « Comme tu es étranger, je te paie moins que le SMIC. » Est-ce légal ? — Non, le SMIC s'applique à tous les salariés.

Source

Knowledge questions: Ministry of the Interior (DIAN), official lists of knowledge questions CSP and CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, read on 21 October 2026; the official list for naturalisation, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, read on 25 October 2026. The answer options, the explanations, the situations and the English translation are ours, written with AI; in the exam the questions are in French. This is not a ministry service.

Official information

Try it under exam conditions.

The same number of questions and the same pass mark as the real test, marked at once. Your first mock is free and needs no account.

The pass €19.99 · 90 days of access for one payment — it never renews

Take a free mock exam