FrankrijkMise en situation n° 47 · Rechten en plichten
Khadija gaat naar het politiebureau om aangifte te doen tegen haar gewelddadige man. De agent zegt tegen haar: „Dat is een privézaak, ga naar huis.” Wat zegt de wet?
In het examen (Frans)
Khadija va au commissariat pour porter plainte contre son mari violent. L'agent lui dit : « C'est une affaire privée, rentrez chez vous. » Que dit la loi ?
- aDe politie moet de aangifte van elk slachtoffer opnemen.La police doit enregistrer la plainte de toute victime.Juiste antwoord
- bDe politie mag aangiften tussen echtgenoten weigeren.La police peut refuser les plaintes entre époux.
- cKhadija moet er eerst met de burgemeester van haar gemeente over praten.Khadija doit d'abord en parler au maire de sa commune.
- dKhadija moet eerst toestemming krijgen van haar man.Khadija doit d'abord obtenir l'accord de son mari.
Waarom?
Politieagenten en gendarmes zijn verplicht de aangiften van slachtoffers te ontvangen, op elk politiebureau of elke gendarmerie. Geweld tussen partners is nooit een „privézaak”. Het slachtoffer kan ook rechtstreeks schrijven aan de procureur van de Republiek (procureur de la République).
Vertaald met AI. In het examen staat de vraag in het Frans, zoals hierboven.
Test jezelf
Weet je deze ook?
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
Doe een gratis proefexamenMeer over dit onderwerp
Mise en situation n° 48
Een gezin dat in Frankrijk woont, wil tijdens de vakantie in zijn land van herkomst zijn dochter van 8 laten besnijden. Wat zegt de Franse wet?Juiste antwoord:Het is een misdaad, ook als de handeling in het buitenland plaatsvindt.
Une famille qui vit en France veut faire exciser sa fille de 8 ans pendant les vacances, dans son pays d'origine. Que dit la loi française ? — C'est un crime, même si l'acte a lieu à l'étranger.
Mise en situation n° 49
Natalia is getrouwd. Ze wil de anticonceptiepil nemen. Haar man zegt dat ze eerst zijn toestemming moet hebben. Heeft hij gelijk?Juiste antwoord:Nee, elke vrouw beslist zelf over haar anticonceptie.
Natalia est mariée. Elle veut prendre la pilule contraceptive. Son mari dit qu'elle doit d'abord avoir son autorisation. A-t-il raison ? — Non, chaque femme décide seule de sa contraception.
Mise en situation n° 50
Luis werkt al drie maanden in een restaurant. De baas betaalt hem contant, zonder loonstrook, en heeft hem niet aangemeld. Is dat legaal?Juiste antwoord:Nee, de werkgever moet hem aanmelden en hem een loonstrook geven.
Luis travaille depuis trois mois dans un restaurant. Le patron le paie en espèces, sans fiche de paie, et ne l'a pas déclaré. Est-ce légal ? — Non, l'employeur doit le déclarer et lui remettre une fiche de paie.
Mise en situation n° 51
Arjun werkt voltijds als schoonmaker. Zijn werkgever zegt: „Omdat je buitenlander bent, betaal ik je minder dan het SMIC.” Is dat legaal?Juiste antwoord:Nee, het SMIC geldt voor alle werknemers.
Arjun travaille à temps plein comme agent d'entretien. Son employeur lui dit : « Comme tu es étranger, je te paie moins que le SMIC. » Est-ce légal ? — Non, le SMIC s'applique à tous les salariés.
Bron
Kennisvragen: het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken (DIAN), officiële lijsten met kennisvragen CSP en CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, geraadpleegd op 21 oktober 2026; officiële lijst voor naturalisatie (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, geraadpleegd op 25 oktober 2026. De antwoordopties, de uitleg, de situaties en de Nederlandse vertaling zijn van ons en gemaakt met hulp van AI; op het examen worden de vragen in het Frans gesteld. Deze website is geen dienst van het ministerie.
Officiële informatieProbeer het onder examenomstandigheden.
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
De pas € 19,99 · 90 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd