ŠvýcarskoDroits, devoirs et État de droit 26 · Práva, povinnosti a právní stát
Muž opakovaně bije svou ženu. Co platí ve Švýcarsku?
U zkoušky (francouzština)
Un homme frappe sa femme à plusieurs reprises. Qu'est-ce qui s'applique en Suisse ?
- aJe to soukromá věc páru a stát do ní nezasahuje.C'est une affaire privée du couple, et l'État n'intervient pas.
- bÚřady toto násilí stíhají, i když žena nepodá trestní oznámení.Les autorités poursuivent cette violence même sans plainte de la femme.Správná odpověď
- cNásilí je trestné jen tehdy, když pár není oficiálně sezdaný.Cette violence n'est punissable que si le couple n'est pas marié officiellement.
- dPolicie může zasáhnout, jen když žena sama podá trestní oznámení.La police ne peut agir que si la femme dépose elle-même une plainte.
Proč?
Od roku 2004 úřady stíhají násilí v páru, ať sezdaném, či ne, například opakované bití, z moci úřední. Policie tedy nemusí čekat na oznámení oběti. Ta může požádat o zastavení řízení, ale rozhoduje úřad.
Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „francouzština“, jak je uvedeno výše.
Vyzkoušejte se
Znali byste i tyto?
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Udělat si zkušební test zdarmaDalší k tomuto tématu
Droits, devoirs et État de droit 27
Kde je ve Švýcarsku manželství platně uzavřeno?Správná odpověď:Před matričním úřadem
Où un mariage est-il valablement conclu en Suisse ? — Devant l'office de l'état civil
Droits, devoirs et État de droit 28
Od 1. července 2022 platí ve Švýcarsku „manželství pro všechny“. Co to znamená?Správná odpověď:Uzavřít manželství mohou i dvě ženy nebo dva muži.
Depuis le 1er juillet 2022, le « mariage pour tous » s'applique en Suisse. Qu'est-ce que cela signifie ? — Deux femmes ou deux hommes peuvent aussi se marier.
Droits, devoirs et État de droit 29
Ucházíte se o pronájem bytu. Na co se správce zásadně NESMÍ ptát v přihlašovacím formuláři?Správná odpověď:K jakému náboženskému společenství patříte
Vous postulez pour un appartement en location. Quelle question la gérance ne peut-elle en principe PAS poser dans le formulaire d'inscription ? — À quelle communauté religieuse vous appartenez
Droits, devoirs et État de droit 30
Smí se zaměstnavatel při pracovním pohovoru zeptat uchazečky, zda je těhotná?Správná odpověď:Ne, pokud to není přímo důležité pro práci.
Lors d'un entretien d'embauche, un employeur peut-il demander à une candidate si elle est enceinte ? — Non, sauf si c'est directement important pour le travail.
Zdroj
Naše vlastní cvičné otázky podle faktů ze Spolkové ústavy a z oficiálních informací Konfederace a kantonů Vaud a Ženeva. Nejsou to otázky kantonálních testů a nepřevzali jsme žádné znění z oficiálních kantonálních ani obecních seznamů otázek. Každá otázka byla napsána, zodpovězena naslepo a ověřena podle veřejných zdrojů v samostatných krocích. Český překlad a vysvětlení vznikly s pomocí AI; samotný test se skládá ve francouzštině. Nejsme spojeni s Konfederací, kantony ani obcemi a nejde o jejich nabídku.
Oficiální informaceVyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Přístup 14,90 CHF · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje