Dinamarca
Perguntas de treino com respostas
402 perguntas sobre os factos do material de estudo oficial: tradução para português, original em dinamarquês e resposta certa. Abra uma pergunta para perceber porque é que a resposta está certa.
Não precisa de conta. Acesso completo · DKK 149,00 — 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova
Skole, uddannelse og dagtilbud 2
Que idade tem normalmente uma criança quando começa a pré-escola (børnehaveklasse, 0.º ano)?Resposta correta:Cerca de 6 anos
Hvor gammel er et barn normalt, når det begynder i børnehaveklassen (0. klasse)? — Cirka 6 år
Skole, uddannelse og dagtilbud 3
Os pais têm de pagar para o filho frequentar a escola pública (folkeskole)?Resposta correta:Não
Skal forældre betale for, at deres barn går i folkeskolen? — Nej
Skole, uddannelse og dagtilbud 4
Como se chamam as classes mais novas da escola pública (folkeskole), do 0.º ao 3.º ano?Resposta correta:Indskolingen
Hvad kalder man de yngste klasser i folkeskolen, fra 0. til 3. klasse? — Indskolingen
Skole, uddannelse og dagtilbud 5
Todos os alunos têm de frequentar o 10.º ano?Resposta correta:Não
Skal alle elever gå i 10. klasse? — Nej
Skole, uddannelse og dagtilbud 6
A partir de que ano têm todos os alunos da escola pública (folkeskole) de ter notas?Resposta correta:A partir do 8.º ano
Fra hvilken klasse skal alle elever i folkeskolen have karakterer? — Fra 8. klasse
Skole, uddannelse og dagtilbud 8
O que é uma reunião escola-casa (skole-hjem-samtale)?Resposta correta:Uma conversa em que pais e professores falam sobre como a criança está na escola
Hvad er en skole-hjem-samtale? — En samtale, hvor forældre og lærere taler om, hvordan barnet har det i skolen
Skole, uddannelse og dagtilbud 10
O que tem de especial uma escola de internato (efterskole)?Resposta correta:Os alunos vivem na escola
Hvad er særligt ved en efterskole? — Eleverne bor på skolen
Skole, uddannelse og dagtilbud 11
Um aluno de um curso profissional (erhvervsuddannelse) recebe salário quando faz a formação prática numa empresa?Resposta correta:Sim
Får en elev på en erhvervsuddannelse løn, når eleven er i oplæring i en virksomhed? — Ja
Skole, uddannelse og dagtilbud 12
Em que se concentra sobretudo o hhx?Resposta correta:Comércio e economia
Hvad lægger hhx især vægt på? — Handel og økonomi
Skole, uddannelse og dagtilbud 13
Skole, uddannelse og dagtilbud 14
Que formação se pode tirar numa escola superior profissional (professionshøjskole)?Resposta correta:Enfermeiro ou professor
Hvilken uddannelse kan man tage på en professionshøjskole? — Sygeplejerske eller lærer
Skole, uddannelse og dagtilbud 15
Quanto tempo demora normalmente uma licenciatura (bacheloruddannelse) numa universidade?Resposta correta:Cerca de 3 anos
Hvor lang tid tager en bacheloruddannelse på et universitet normalt? — Cirka 3 år
Skole, uddannelse og dagtilbud 17
Onde podem os adultos ter, entre outras coisas, aulas para melhorar a leitura, a ortografia e o cálculo (FVU)?Resposta correta:No VUC
Hvor kan voksne blandt andet få undervisning i at læse, stave og regne bedre (FVU)? — På VUC
Skole, uddannelse og dagtilbud 18
Onde ficam as crianças quando estão com uma ama (dagpleje)?Resposta correta:Em casa da própria ama
Hvor bliver børnene passet, når de er i dagpleje? — I dagplejerens eget hjem
Skole, uddannelse og dagtilbud 19
Que idade têm normalmente as crianças num jardim de infância (børnehave)?Resposta correta:De 3 a 6 anos
Hvor gamle er børnene normalt i en børnehave? — Fra 3 til 6 år
Arbejdsmarked og erhvervsliv 1
O que tem de especial o «modelo dinamarquês» no mercado de trabalho?Resposta correta:A maioria das regras é acordada entre os sindicatos e as organizações patronais.
Hvad er det særlige ved 'den danske model' på arbejdsmarkedet? — De fleste regler aftales mellem fagforeninger og arbejdsgivernes organisationer.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 2
Até quando recua o modelo dinamarquês, em que sindicatos e empregadores acordam eles próprios as regras?Resposta correta:Até 1899.
Hvor langt tilbage går den danske model, hvor fagforeninger og arbejdsgivere selv aftaler reglerne? — Til 1899.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 3
O que consta normalmente de um contrato coletivo (kollektiv overenskomst)?Resposta correta:Regras sobre salário, horário de trabalho, pensão e formação contínua.
Hvad står der typisk i en kollektiv overenskomst? — Regler om løn, arbejdstid, pension og efteruddannelse.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 4
O que significa «dever de paz» (fredspligt) no mercado de trabalho?Resposta correta:Que não se pode fazer greve nem lockout enquanto um contrato coletivo estiver em vigor.
Hvad betyder 'fredspligt' på arbejdsmarkedet? — At man ikke må strejke eller lave lockout, mens en overenskomst gælder.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 5
O que é um lockout?Resposta correta:Que os empregadores impedem os trabalhadores de trabalhar.
Hvad er en lockout? — At arbejdsgiverne stænger medarbejderne ude fra arbejdet.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 6
Um conflito no mercado de trabalho dura muito tempo e as partes não chegam a acordo. O que pode fazer o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:Pôr fim ao conflito aprovando uma lei.
En konflikt på arbejdsmarkedet varer længe, og parterne kan ikke blive enige. Hvad kan Folketinget gøre? — Stoppe konflikten ved at vedtage en lov.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 7
Existe na Dinamarca um salário mínimo fixado por lei?Resposta correta:Não, o salário é acordado nos contratos coletivos e em cada local de trabalho.
Er der en mindsteløn, som er fastsat ved lov i Danmark? — Nej, lønnen aftales i overenskomster og på den enkelte arbejdsplads.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 8
O que diz a lei sobre as férias de verão de um trabalhador?Resposta correta:Tem direito a 3 semanas de férias seguidas no período de 1 de maio a 30 de setembro.
Hvad siger loven om en lønmodtagers sommerferie? — Man har ret til 3 ugers ferie i træk i perioden fra 1. maj til 30. september.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 9
O que significa «flexicurity» no mercado de trabalho dinamarquês?Resposta correta:Que é fácil contratar e despedir e que os desempregados podem receber apoio financeiro.
Hvad betyder 'flexicurity' på det danske arbejdsmarked? — At det er let at ansætte og fyre, og at ledige kan få økonomisk hjælp.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 10
O que é uma a-kasse?Resposta correta:Um seguro voluntário que pode dar subsídio de desemprego se a pessoa ficar desempregada.
Hvad er en a-kasse? — En frivillig forsikring, der kan give dagpenge, hvis man bliver ledig.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 11
Uma pessoa desempregada não é membro de uma a-kasse e pede apoio social (kontanthjælp) ao município. O que analisa o município antes de o conceder?Resposta correta:As poupanças da pessoa e o rendimento do cônjuge, se houver.
En ledig er ikke medlem af en a-kasse og søger kontanthjælp hos kommunen. Hvad ser kommunen på, før den giver kontanthjælp? — Personens opsparing og en eventuel ægtefælles indkomst.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 12
Pode um empregador exigir que um trabalhador seja membro de um determinado sindicato?Resposta correta:Não, é voluntário ser membro de um sindicato.
Må en arbejdsgiver kræve, at en medarbejder er medlem af en bestemt fagforening? — Nej, det er frivilligt at være medlem af en fagforening.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 13
Trabalha como assistente social e de saúde (social- og sundhedsassistent) nos cuidados ao domicílio. Que sindicato representa normalmente a sua profissão?Resposta correta:FOA – Fag og Arbejde
Du arbejder som social- og sundhedsassistent i hjemmeplejen. Hvilken fagforening organiserer typisk dit fag? — FOA – Fag og Arbejde
Arbejdsmarked og erhvervsliv 14
O que é um delegado sindical (tillidsrepræsentant)?Resposta correta:Um trabalhador que os colegas elegem para defender a sua causa perante a direção.
Hvad er en tillidsrepræsentant? — En medarbejder, som kollegerne vælger til at tale deres sag over for ledelsen.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 15
De que se ocupa um representante para a segurança no trabalho (arbejdsmiljørepræsentant)?Resposta correta:Do ambiente de trabalho, tanto físico como psicológico.
Hvad tager en arbejdsmiljørepræsentant sig af? — Både det fysiske og det psykiske arbejdsmiljø.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 16
Quem tem direito a receber do empregador um contrato de trabalho escrito (ansættelsesbevis)?Resposta correta:Os trabalhadores que, em média, trabalham mais de 3 horas por semana.
Hvem har ret til at få et skriftligt ansættelsesbevis af sin arbejdsgiver? — Ansatte, der i gennemsnit arbejder mere end 3 timer om ugen.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 17
O que NÃO pode um empregador perguntar numa entrevista de emprego?Resposta correta:Se a pessoa candidata está grávida ou planeia ter filhos.
Hvad må en arbejdsgiver IKKE spørge om til en jobsamtale? — Om ansøgeren er gravid eller planlægger at få børn.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 18
Por qual destes motivos é ilegal despedir um trabalhador?Resposta correta:Porque o trabalhador tem uma religião diferente da do chefe.
Hvilken af disse grunde er det ulovligt at fyre en medarbejder for? — At medarbejderen har en anden religion end chefen.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 19
Um trabalhador quer reduzir o horário e trabalhar a tempo parcial. Qual é a regra geral?Resposta correta:O trabalhador pode pedir, mas é o empregador que decide.
En medarbejder vil gerne gå ned i tid og arbejde på deltid. Hvad er hovedreglen? — Medarbejderen kan spørge, men arbejdsgiveren bestemmer.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 20
Numa cooperativa (andelsselskab), por exemplo uma cooperativa de laticínios, como votam os membros?Resposta correta:Cada membro tem um voto, seja qual for o tamanho da sua quinta.
I et andelsselskab, fx et andelsmejeri, hvordan stemmer medlemmerne? — Hvert medlem har én stemme, uanset hvor stor gården er.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 21
Pelo que é especialmente conhecida a empresa dinamarquesa Novo Nordisk?Resposta correta:Insulina e outros medicamentos.
Hvad er den danske virksomhed Novo Nordisk især kendt for? — Insulin og anden medicin.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 23
Qual é o país de onde a Dinamarca importa, há muitos anos, mais mercadorias?Resposta correta:Alemanha.
Hvilket land har i mange år været det land, Danmark importerer flest varer fra? — Tyskland.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 24
O que decidiu o Parlamento (Folketinget) em 2020 sobre a extração de petróleo e gás no Mar do Norte?Resposta correta:Que deve parar o mais tardar em 2050.
Hvad besluttede Folketinget i 2020 om udvinding af olie og gas i Nordsøen? — Den skal stoppe senest i 2050.
Velfærdssamfund og sundhed 1
Qual é a ideia de base do Estado social dinamarquês (velfærdssamfund)?Resposta correta:Quem pode trabalha e paga impostos e, em troca, o Estado ajuda quando se precisa.
Hvad er grundtanken i det danske velfærdssamfund? — De, der kan, arbejder og betaler skat, og til gengæld hjælper det offentlige, når man har brug for det.
Velfærdssamfund og sundhed 2
Que apoio do Estado depende do quanto se ganha?Resposta correta:Apoio social (kontanthjælp)
Hvilken hjælp fra det offentlige afhænger af, hvor meget man tjener? — Kontanthjælp
Velfærdssamfund og sundhed 3
Quanto têm os pais de pagar por um lugar na creche (vuggestue) ou no jardim de infância (børnehave)?Resposta correta:Uma parte do preço. O resto paga o Estado.
Hvad skal forældre betale for en plads i vuggestue eller børnehave? — En del af prisen. Resten betaler det offentlige.
Velfærdssamfund og sundhed 4
O que se aplica ao abono para crianças e jovens (børne- og ungeydelse), também chamado «børnechecken»?Resposta correta:É dado por crianças com menos de 18 anos, mas diminui ou desaparece se os pais ganharem muito.
Hvad gælder for børne- og ungeydelsen, også kaldet ”børnechecken”? — Den gives for børn under 18 år, men den bliver mindre eller falder væk, hvis forældrene tjener meget.
Velfærdssamfund og sundhed 5
Como têm os pais, segundo a lei, influência na escola dos filhos?Resposta correta:Os pais elegem representantes para o conselho da escola.
Hvordan har forældre ifølge loven indflydelse på deres børns skole? — Forældrene vælger repræsentanter til skolens bestyrelse.
Velfærdssamfund og sundhed 6
O que são subsídios de doença (sygedagpenge)?Resposta correta:Dinheiro que se pode receber quando se está doente e não se pode trabalhar.
Hvad er sygedagpenge? — Penge, man kan få, når man er syg og ikke kan arbejde.
Velfærdssamfund og sundhed 7
Como é fixada na Dinamarca a idade da pensão de velhice (folkepension)?Resposta correta:Aumenta quando os dinamarqueses, em média, vivem mais tempo.
Hvordan er alderen for folkepension fastsat i Danmark? — Den stiger, når danskerne i gennemsnit lever længere.
Velfærdssamfund og sundhed 8
Qual é, em regra, um requisito para receber a pensão de velhice dinamarquesa (folkepension)?Resposta correta:Ter residido na Dinamarca durante pelo menos 3 anos entre os 15 anos e a idade da reforma.
Hvad er som hovedregel et krav for at få dansk folkepension? — Man skal have boet i Danmark i mindst 3 år mellem 15 år og pensionsalderen.
Velfærdssamfund og sundhed 9
O que determina se se recebe a pensão de velhice (folkepension) completa ou só uma parte?Resposta correta:Há quanto tempo se vive na Dinamarca entre os 15 anos e a idade da reforma
Hvad har betydning for, om man får fuld folkepension eller kun en del af den? — Hvor længe man har boet i Danmark fra 15 år til pensionsalderen
Velfærdssamfund og sundhed 10
Quem pode normalmente receber subsídio de renda (boligstøtte)?Resposta correta:Pessoas que arrendam a casa e têm um rendimento baixo
Hvem kan typisk få boligstøtte? — Folk, der lejer deres bolig og har en lav indkomst
Velfærdssamfund og sundhed 11
Em qual destas ligações é preciso pagar para passar de carro?Resposta correta:Ponte do Grande Belt (Storebæltsbroen)
Hvilken af disse forbindelser skal man betale for at køre over i bil? — Storebæltsbroen
Velfærdssamfund og sundhed 12
Quanto é o IVA (moms) na maioria dos produtos na Dinamarca?Resposta correta:25 %
Hvor meget moms er der på de fleste varer i Danmark? — 25 %
Velfærdssamfund og sundhed 13
Quando é preciso mostrar o cartão de saúde (sundhedskort; o cartão amarelo ou o cartão na aplicação)?Resposta correta:Sempre que se usa o sistema de saúde, por exemplo no médico
Hvornår skal man vise sit sundhedskort (det gule kort eller kortet i appen)? — Hver gang man skal bruge sundhedsvæsenet, fx hos lægen
Velfærdssamfund og sundhed 14
Está no grupo de cobertura 1 (sikringsgruppe 1). A que médico especialista pode ir diretamente, sem encaminhamento do seu médico de família?Resposta correta:Um oftalmologista
Du er i sikringsgruppe 1. Hvilken speciallæge kan du gå direkte til uden en henvisning fra din egen læge? — En øjenlæge
Velfærdssamfund og sundhed 15
Onde se pode comprar medicamentos que o médico receitou?Resposta correta:Numa farmácia
Hvor kan man købe medicin, som lægen har udskrevet på recept? — På et apotek
Velfærdssamfund og sundhed 16
Partiu o braço, mas não corre risco de vida. O que deve fazer antes de ir às urgências de um hospital?Resposta correta:Liga-se primeiro.
Du har brækket armen, men det er ikke livsfarligt. Hvad skal du gøre, før du tager på akutmodtagelsen på et hospital? — Man ringer først.
Velfærdssamfund og sundhed 17
Precisa de um tratamento, mas há uma longa lista de espera no hospital público. A que tem direito, em regra?Resposta correta:A ser tratado gratuitamente num hospital privado se a espera for mais longa do que um limite fixado
Du skal behandles, men der er lang ventetid på det offentlige hospital. Hvad har du som regel ret til? — At blive behandlet gratis på et privathospital, hvis ventetiden er længere end en fastsat grænse
Velfærdssamfund og sundhed 18
Até que idade têm as crianças e os jovens cuidados dentários gratuitos?Resposta correta:21 anos
Til og med hvilken alder får børn og unge gratis tandpleje? — 21 år
Velfærdssamfund og sundhed 19
Quantos exames infantis gratuitos tem uma criança no médico de família, das 5 semanas aos 5 anos?Resposta correta:7
Hvor mange gratis børneundersøgelser hos egen læge får et barn fra 5 uger til 5 år? — 7
Velfærdssamfund og sundhed 20
Que vacinas é preciso, em regra, pagar?Resposta correta:As vacinas necessárias antes de uma viagem ao estrangeiro
Hvilke vacciner skal man som regel selv betale for? — Vacciner, man skal have før en rejse til udlandet
Velfærdssamfund og sundhed 21
Que idade mínima é preciso ter para comprar numa loja bebidas com mais de 6 % de álcool, por exemplo vinho ou bebidas espirituosas?Resposta correta:18 anos
Hvor gammel skal man mindst være for at købe drikkevarer med mere end 6 % alkohol, fx vin eller spiritus, i en butik? — 18 år
Velfærdssamfund og sundhed 22
O que se aplica aos alunos e ao tabaco durante o horário escolar?Resposta correta:Não podem fumar nem vapear durante todo o horário escolar.
Hvad gælder for elever og rygning i skoletiden? — De må hverken ryge eller vape i hele skoletiden.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 1
O que se assina quando se vai casar na Dinamarca?Resposta correta:Que não se é já casado com outra pessoa.
Hvad skriver man under på, når man skal giftes i Danmark? — At man ikke allerede er gift med en anden.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 3
Um casal quer casar numa comunidade religiosa fora da Igreja Nacional (folkekirken), e o casamento também deve valer segundo a lei dinamarquesa. O que é necessário?Resposta correta:Que o pastor ou o líder da comunidade religiosa tenha autorização para celebrar casamentos.
Et par vil giftes i et trossamfund uden for folkekirken, og vielsen skal også gælde efter dansk lov. Hvad kræver det? — At præsten eller lederen i trossamfundet har en bemyndigelse til at vie.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 4
Um casal não é casado, mas tem um filho. Como podem ter responsabilidade parental conjunta?Resposta correta:Assinam uma declaração de que querem ter juntos a responsabilidade pela criança.
Et par er ikke gift, men får et barn sammen. Hvordan kan de få fælles forældremyndighed? — De skriver under på, at de sammen vil have ansvaret for barnet.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 5
Um casal ficou separado judicialmente (separeret). Quanto tempo tem de durar a separação para terem direito ao divórcio?Resposta correta:Meio ano.
Et ægtepar er blevet separeret. Hvor længe skal separationen vare, før de har ret til skilsmisse? — Et halvt år.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 6
Pais divorciados não conseguem chegar a acordo sobre onde os filhos devem viver. Onde podem obter ajuda e aconselhamento?Resposta correta:No Serviço do Direito da Família (Familieretshuset).
Forældre, der er blevet skilt, kan ikke blive enige om, hvor deres børn skal bo. Hvor kan de få hjælp og rådgivning? — I Familieretshuset.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 7
O que faz uma enfermeira de saúde infantil (sundhedsplejerske) por uma família com um recém-nascido?Resposta correta:Visita a família e dá conselhos sobre a criança.
Hvad gør en sundhedsplejerske for en familie med et nyfødt barn? — Hun besøger familien og giver råd om barnet.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 8
Uma mulher adulta está grávida e pensa em fazer um aborto. Quem decide se ela faz o aborto?Resposta correta:A própria mulher.
En voksen kvinde er gravid og overvejer at få en abort. Hvem bestemmer, om hun skal have aborten? — Kvinden selv.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 9
Até quando na gravidez tem uma mulher na Dinamarca direito a fazer um aborto?Resposta correta:Até ao fim da 18.ª semana de gravidez.
Indtil hvornår i graviditeten har en kvinde i Danmark ret til at få en abort? — Til slutningen af 18. graviditetsuge.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 10
Podem os pais na Dinamarca bater nos filhos para os educar?Resposta correta:Não, é proibido bater nas crianças.
Må forældre i Danmark slå deres børn for at opdrage dem? — Nej, det er forbudt at slå børn.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 11
A partir de que idade se pode tirar a carta de condução de automóvel na Dinamarca?Resposta correta:17 anos.
Fra hvilken alder kan man få kørekort til bil i Danmark? — 17 år.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 12
Sabe que uma criança com menos de 18 anos é vítima de violência. O que é obrigado a fazer?Resposta correta:Contactar o município e informá-lo.
Du ved, at et barn under 18 år bliver udsat for vold. Hvad har du pligt til? — At kontakte kommunen og fortælle om det.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 13
As autoridades têm de aprovar uma nova associação antes de ela poder começar?Resposta correta:Não, todos podem formar livremente uma associação.
Skal myndighederne godkende en ny forening, før den må gå i gang? — Nej, alle må frit danne en forening.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 14
O que significa ser voluntário numa associação?Resposta correta:Que se trabalha para a associação sem receber salário.
Hvad betyder det at være frivillig i en forening? — At man arbejder for foreningen uden at få løn.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 15
O que é correto sobre as escolas noturnas (aftenskoler) na Dinamarca?Resposta correta:Paga-se pelo ensino e não há exame.
Hvad er rigtigt om aftenskoler i Danmark? — Man betaler for undervisningen, og der er ingen eksamen.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 16
Que poeta e pastor dinamarquês teve grande importância para a criação das escolas superiores populares (højskoler) na Dinamarca?Resposta correta:N.F.S. Grundtvig.
Hvilken dansk digter og præst fik stor betydning for, at der blev skabt højskoler i Danmark? — N.F.S. Grundtvig.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 17
O que se pode usar para pedir livros emprestados numa biblioteca pública?Resposta correta:O cartão de saúde ou um cartão de leitor da biblioteca.
Hvad kan man bruge, når man vil låne bøger på et folkebibliotek? — Sit sundhedskort eller et lånerkort fra biblioteket.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 18
Quem foi a primeira mulher na Dinamarca a ser ministra?Resposta correta:Nina Bang.
Hvem var den første kvinde i Danmark, der blev minister? — Nina Bang.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 19
Um homem e uma mulher fazem o mesmo trabalho no mesmo local de trabalho. O que diz a lei sobre o salário deles?Resposta correta:Têm direito ao mesmo salário pelo mesmo trabalho.
En mand og en kvinde laver det samme arbejde på samme arbejdsplads. Hvad siger loven om deres løn? — De har krav på samme løn for samme arbejde.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 20
Onde se pode apresentar queixa se se achar que se foi discriminado por causa, por exemplo, do sexo ou da origem étnica?Resposta correta:No Conselho para a Igualdade de Tratamento (Ligebehandlingsnævnet).
Hvor kan man klage, hvis man mener, at man er blevet forskelsbehandlet på grund af fx køn eller etnisk baggrund? — I Ligebehandlingsnævnet.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 1
A Constituição (grundloven) é a lei suprema da Dinamarca. O que isso significa?Resposta correta:Que nenhuma outra lei pode contrariar a Constituição.
Grundloven er Danmarks højeste lov. Hvad betyder det? — At ingen anden lov må stride imod grundloven.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 3
O que é preciso para que a Constituição (grundloven) possa ser alterada?Resposta correta:O Parlamento (Folketinget) aprova-a duas vezes, com eleições entre as duas, e depois há referendo.
Hvad skal der til, for at grundloven kan blive ændret? — Folketinget vedtager den to gange med et valg imellem, og så er der folkeafstemning.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 4
Em que ano ganharam as mulheres na Dinamarca o direito de votar nas eleições para o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:1915
I hvilket år fik kvinder i Danmark ret til at stemme ved valg til Folketinget? — 1915
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 5
O que significa liberdade de expressão na Dinamarca?Resposta correta:Que se pode dizer livremente a sua opinião, mas pode-se ser punido depois por declarações ilegais.
Hvad betyder ytringsfrihed i Danmark? — At man frit kan sige sin mening, men kan straffes bagefter for ulovlige udtalelser.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 6
Um grupo quer fazer uma manifestação na rua. O que deve fazer primeiro?Resposta correta:Avisar a polícia com antecedência.
En gruppe vil holde en demonstration på gaden. Hvad skal de gøre først? — Give politiet besked i god tid.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 7
Uma associação usa a violência para atingir os seus objetivos. Quem pode decidir que a associação deve ser dissolvida?Resposta correta:Um tribunal
En forening bruger vold for at nå sine mål. Hvem kan bestemme, at foreningen skal opløses? — En domstol
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 8
O que precisa normalmente a polícia de ter antes de poder entrar na casa de uma pessoa?Resposta correta:A aprovação de um juiz
Hvad skal politiet normalt have, før de må gå ind i en persons bolig? — En dommers godkendelse
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 9
A polícia deteve uma pessoa. Em quanto tempo tem a pessoa de ser libertada ou ser apresentada a um juiz?Resposta correta:Em 24 horas
Politiet har anholdt en person. Hvor hurtigt skal personen enten løslades eller komme for en dommer? — Inden for 24 timer
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 10
Qual das afirmações sobre a religião na Dinamarca é correta?Resposta correta:Todos têm liberdade religiosa, e a Igreja Nacional (folkekirken) recebe apoio do Estado.
Hvilket udsagn om religion i Danmark er rigtigt? — Alle har religionsfrihed, og folkekirken får støtte fra staten.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 11
Quem será o próximo rei ou rainha da Dinamarca?Resposta correta:O filho mais velho do monarca
Hvem bliver Danmarks næste konge eller dronning? — Monarkens ældste barn
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 12
O que é correto sobre o papel do monarca na Dinamarca hoje?Resposta correta:O monarca não tem poder político.
Hvad er rigtigt om monarkens rolle i Danmark i dag? — Monarken har ingen politisk magt.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 13
Quem foi o último rei absoluto da Dinamarca?Resposta correta:Frederico VII.
Hvem var den sidste enevældige konge i Danmark? — Frederik 7.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 14
Quem aprova as leis na Dinamarca?Resposta correta:O Parlamento
Hvem vedtager lovene i Danmark? — Folketinget
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 16
O que não pode a polícia fazer ao interrogar uma pessoa suspeita de um crime?Resposta correta:Usar violência ou ameaçar com violência
Hvad må politiet ikke gøre, når de afhører en person, der er mistænkt for en forbrydelse? — Bruge vold eller true med vold
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 17
Uma criança de 10 anos cometeu um crime. Pode a criança ser punida por um tribunal?Resposta correta:Não, a criança é demasiado nova para ser punida.
Et barn på 10 år har begået en forbrydelse. Kan barnet blive straffet ved en domstol? — Nej, barnet er for ungt til at blive straffet.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 19
Pode toda a gente entrar e assistir a uma audiência num tribunal na Dinamarca?Resposta correta:Sim, em regra, mas em alguns casos as portas podem ser fechadas.
Må alle komme ind og høre på et retsmøde i Danmark? — Ja, som regel, men i nogle sager kan dørene lukkes.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 20
O que significa receber uma pena suspensa (betinget dom)?Resposta correta:Que se evita a prisão se se cumprirem algumas condições.
Hvad betyder det at få en betinget dom? — At man slipper for fængsel, hvis man overholder nogle vilkår.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 21
Qual é a pena mais pesada que um tribunal pode aplicar na Dinamarca?Resposta correta:Prisão perpétua
Hvad er den hårdeste straf, en domstol kan give i Danmark? — Fængsel på livstid
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 22
Onde se obtém um registo criminal privado (privat straffeattest), que, por exemplo, um empregador pode pedir para ver?Resposta correta:Na polícia
Hvor får man en privat straffeattest, som fx en arbejdsgiver kan bede om at se? — Hos politiet
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 23
Paga-se imposto sobre o SU (apoio aos estudantes)?Resposta correta:Sim, paga-se imposto sobre o SU.
Skal man betale skat af SU? — Ja, der skal betales skat af SU.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 25
Uma pessoa é agredida porque o agressor odeia a religião dela. O que significa isso para a pena?Resposta correta:A pena fica mais pesada, porque é um crime de ódio.
En person bliver overfaldet, fordi gerningsmanden hader personens religion. Hvad betyder det for straffen? — Straffen bliver hårdere, fordi det er en hadforbrydelse.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 26
Um empregador recusa um candidato porque este tem uma origem étnica diferente. Isso é legal?Resposta correta:Não, é discriminação ilegal.
En arbejdsgiver afviser en ansøger, fordi ansøgeren har en anden etnisk baggrund. Er det lovligt? — Nej, det er ulovlig forskelsbehandling.
Folketing, regering, kommuner og valg 1
Onde reúne o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:No Palácio de Christiansborg, em Copenhaga.
Hvor holder Folketinget sine møder? — På Christiansborg i København.
Folketing, regering, kommuner og valg 3
Como pode o Parlamento (Folketinget) fiscalizar o governo?Resposta correta:Os deputados podem fazer perguntas aos ministros, por escrito e na sala do Parlamento.
Hvordan kan Folketinget holde øje med regeringen? — Medlemmerne kan stille ministrene spørgsmål, både skriftligt og i Folketingssalen.
Folketing, regering, kommuner og valg 4
O governo perde uma votação no Parlamento (Folketinget) sobre o Orçamento do Estado (finansloven). A que pode isso levar?Resposta correta:A que o governo se demita ou sejam convocadas eleições.
Regeringen taber en afstemning i Folketinget om finansloven. Hvad kan det føre til? — At regeringen går af, eller at der bliver udskrevet valg.
Folketing, regering, kommuner og valg 5
O que fazem as comissões permanentes do Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:Analisam propostas de lei, cada uma na sua área, por exemplo impostos ou UE.
Hvad laver Folketingets stående udvalg? — De går lovforslag igennem inden for hvert sit område, fx skat eller EU.
Folketing, regering, kommuner og valg 6
Uma associação é contra uma proposta de lei que o Parlamento (Folketinget) está a discutir. O que pode a associação fazer?Resposta correta:Escrever aos deputados e pedir uma reunião com a comissão que trata da proposta.
En forening er imod et lovforslag, som Folketinget er i gang med at behandle. Hvad kan foreningen gøre? — Skrive til folketingsmedlemmerne og bede om et møde med det udvalg, der arbejder med forslaget.
Folketing, regering, kommuner og valg 7
Quem decide, na prática, quem serão os ministros?Resposta correta:O primeiro-ministro.
Hvem bestemmer i praksis, hvem der skal være ministre? — Statsministeren.
Folketing, regering, kommuner og valg 8
A maioria dos governos dinamarqueses desde 1945 foram governos minoritários. O que significa isso para a política dinamarquesa?Resposta correta:O governo tem muitas vezes de fazer acordos com partidos fora do governo para obter maioria.
De fleste danske regeringer siden 1945 har været mindretalsregeringer. Hvad betyder det for dansk politik? — Regeringen må tit lave aftaler med partier uden for regeringen for at få flertal.
Folketing, regering, kommuner og valg 9
O que significa a Dinamarca ser uma democracia representativa?Resposta correta:Que os cidadãos elegem políticos que tomam as decisões em seu nome.
Hvad betyder det, at Danmark er et repræsentativt demokrati? — At borgerne vælger politikere, som træffer beslutningerne på deres vegne.
Folketing, regering, kommuner og valg 10
Quem apresenta a maioria das propostas de lei no Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:O governo.
Hvem fremsætter de fleste lovforslag i Folketinget? — Regeringen.
Folketing, regering, kommuner og valg 11
A Amira precisa de um passaporte novo e também quer ajuda para comunicar a mudança de morada. Onde pode obter ajuda?Resposta correta:No balcão de atendimento ao cidadão (borgerservice) do município.
Amira skal have nyt pas og vil også have hjælp til at melde flytning. Hvor kan hun få hjælp? — Hos borgerservice i kommunen.
Folketing, regering, kommuner og valg 12
De que tarefas são responsáveis os municípios?Resposta correta:Por exemplo, as escolas públicas, os jardins de infância e a ajuda aos idosos.
Hvilke opgaver har kommunerne ansvaret for? — Fx folkeskoler, børnehaver og hjælp til ældre.
Folketing, regering, kommuner og valg 13
Com que frequência há eleições municipais na Dinamarca?Resposta correta:De quatro em quatro anos, no mesmo dia das eleições regionais.
Hvor ofte er der kommunalvalg i Danmark? — Hvert fjerde år, på samme dag som regionsvalget.
Folketing, regering, kommuner og valg 14
O que se aplica sempre ao número de membros de uma câmara municipal (kommunalbestyrelse)?Resposta correta:É um número ímpar.
Hvad gælder altid for antallet af medlemmer i en kommunalbestyrelse? — Det er et ulige tal.
Folketing, regering, kommuner og valg 15
Com quem faz o governo todos os anos um acordo sobre quanto dinheiro os municípios podem gastar no total?Resposta correta:A KL (Kommunernes Landsforening, a associação dos municípios).
Hvem laver regeringen hvert år en aftale med om, hvor mange penge kommunerne tilsammen må bruge? — KL (Kommunernes Landsforening).
Folketing, regering, kommuner og valg 16
De onde vem sobretudo o dinheiro com que as regiões gerem os hospitais?Resposta correta:Sobretudo do Estado.
Hvor får regionerne især pengene til at drive sygehusene fra? — Især fra staten.
Folketing, regering, kommuner og valg 17
É-se obrigado a votar nas eleições na Dinamarca?Resposta correta:Não, votar é voluntário.
Har man pligt til at stemme ved valg i Danmark? — Nej, det er frivilligt at stemme.
Folketing, regering, kommuner og valg 18
Quem decide, na prática, quando há eleições legislativas?Resposta correta:O primeiro-ministro.
Hvem bestemmer i praksis, hvornår der skal være folketingsvalg? — Statsministeren.
Folketing, regering, kommuner og valg 19
O Lukas tem 30 anos e é cidadão alemão. Vive em Aarhus há um ano. Pode votar nas eleições municipais?Resposta correta:Sim, porque é cidadão da UE, tem mais de 18 anos e vive na Dinamarca.
Lukas er 30 år og tysk statsborger. Han har boet i Aarhus i et år. Må han stemme ved kommunalvalget? — Ja, fordi han er EU-borger, er over 18 år og bor i Danmark.
Folketing, regering, kommuner og valg 21
A Mette perdeu o cartão de eleitor que recebeu pelo correio. Pode votar na mesma?Resposta correta:Sim, se mostrar um documento de identificação na assembleia de voto.
Mette har mistet det valgkort, hun fik med posten. Kan hun stemme alligevel? — Ja, hvis hun viser legitimation på valgstedet.
Folketing, regering, kommuner og valg 22
Um deputado sai do seu partido. O que acontece ao lugar do deputado no Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:O deputado mantém o lugar e passa a ser deputado independente.
Et folketingsmedlem melder sig ud af sit parti. Hvad sker der med medlemmets plads i Folketinget? — Medlemmet beholder pladsen og bliver løsgænger.
Folketing, regering, kommuner og valg 23
O que é um movimento de base (græsrodsbevægelse)?Resposta correta:Um grupo de cidadãos que se une para trabalhar por uma causa.
Hvad er en græsrodsbevægelse? — En gruppe borgere, der går sammen for at arbejde for en bestemt sag.
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 1
Em que cidade tem a Comissão Europeia a sua sede?Resposta correta:Em Bruxelas
I hvilken by har Europa-Kommissionen sit hovedsæde? — I Bruxelles
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 2
Quando se tornou a Dinamarca membro da CE (EF), que mais tarde passou a UE?Resposta correta:Em 1973
Hvornår blev Danmark medlem af EF, som senere blev til EU? — I 1973
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 3
A maioria dos países da UE paga com euros. Porque é que na Dinamarca ainda se usam coroas?Resposta correta:Porque a Dinamarca tem uma exceção quanto ao euro
De fleste EU-lande betaler med euro. Hvorfor bruger man stadig kroner i Danmark? — Fordi Danmark har et forbehold over for euroen
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 4
Em 1992, a maioria dos dinamarqueses votou não ao Tratado de Maastricht. A que levou isso?Resposta correta:A Dinamarca obteve exceções em partes da cooperação
I 1992 stemte et flertal af danskerne nej til Maastricht-traktaten. Hvad førte det til? — Danmark fik forbehold over for dele af samarbejdet
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 5
Que área é abrangida pela exceção da Dinamarca em matéria de justiça (retsforbehold) na UE?Resposta correta:Regras comuns sobre asilo e imigração
Hvilket område hører under Danmarks retsforbehold i EU? — Fælles regler om asyl og indvandring
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 6
O que aconteceu em 2022 à exceção da Dinamarca em matéria de defesa (forsvarsforbehold)?Resposta correta:Foi abolida num referendo
Hvad skete der med Danmarks forsvarsforbehold i 2022? — Det blev afskaffet ved en folkeafstemning
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 7
Para quem deve trabalhar um comissário da Comissão Europeia?Resposta correta:Para toda a UE – não para o seu próprio país
Hvem skal en kommissær i Europa-Kommissionen arbejde for? — For hele EU – ikke for sit eget land
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 8
A Dinamarca é membro do Conselho da Europa desde o início, em 1949. O que aprovou o Conselho da Europa?Resposta correta:A Convenção Europeia dos Direitos Humanos
Danmark har været med i Europarådet fra starten i 1949. Hvad har Europarådet vedtaget? — Den Europæiske Menneskerettighedskonvention
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 9
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 10
Que país é membro permanente do Conselho de Segurança da ONU (FN)?Resposta correta:China
Hvilket land er fast medlem af FN's Sikkerhedsråd? — Kina
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 11
De que tratam os 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU (FN)?Resposta correta:De desenvolvimento sustentável em todo o mundo
Hvad handler FN's 17 verdensmål om? — Bæredygtig udvikling i hele verden
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 12
Que país pertence aos países nórdicos (Norden)?Resposta correta:Islândia
Hvilket land hører til Norden? — Island
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 15
Como mudou a política externa dinamarquesa por volta de 1990, quando a Guerra Fria terminou?Resposta correta:A Dinamarca participou mais ativamente em operações militares no estrangeiro
Hvordan ændrede dansk udenrigspolitik sig omkring 1990, da den kolde krig sluttede? — Danmark deltog mere aktivt i militære operationer i udlandet
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 16
Porque enviou a Dinamarca soldados para o Afeganistão a partir de 2002?Resposta correta:Para combater o terrorismo depois do ataque aos Estados Unidos em 2001
Hvorfor sendte Danmark soldater til Afghanistan fra 2002? — For at bekæmpe terror efter angrebet på USA i 2001
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 17
A guerra da Rússia contra a Ucrânia levou a Dinamarca a reforçar a sua defesa. O que foi decidido em 2024 sobre o serviço militar obrigatório (værnepligt)?Resposta correta:Que seria prolongado de 4 para 11 meses
Ruslands krig mod Ukraine har fået Danmark til at styrke sit forsvar. Hvad blev besluttet om værnepligten i 2024? — At den skulle forlænges fra 4 til 11 måneder
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 18
O que é a Pituffik Space Base, no norte da Gronelândia, que antes se chamava Base de Thule?Resposta correta:Uma base militar americana com radar
Hvad er Pituffik Space Base i Nordgrønland, som tidligere hed Thulebasen? — En amerikansk militærbase med radar
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 19
O que é o efeito de estufa?Resposta correta:Que gases como o CO2 retêm o calor à volta da Terra
Hvad er drivhuseffekten? — At gasser som CO2 holder på varmen omkring jorden
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 20
Qual é a meta para 2030 na lei do clima dinamarquesa?Resposta correta:As emissões devem ser 70 por cento inferiores às de 1990
Hvad er målet for år 2030 i den danske klimalov? — Udledningen skal være 70 procent lavere end i 1990
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 21
O que foi Vindeby, construído ao largo de Lolland em 1991?Resposta correta:O primeiro parque eólico offshore do mundo
Hvad var Vindeby, som blev bygget ud for Lolland i 1991? — Verdens første havvindmøllepark
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 22
O que foi acordado no Acordo Tripartido Verde (Den Grønne Trepart) em 2024?Resposta correta:Que parte das terras agrícolas deve passar a ser floresta e natureza
Hvad blev aftalt i Den Grønne Trepart i 2024? — En del af landbrugsjorden skal blive til skov og natur
Danmarks historie 1
Há cerca de 400 anos, o reino dinamarquês era muito maior do que hoje. Que país fazia então parte do reino?Resposta correta:Noruega.
For cirka 400 år siden var det danske rige meget større end i dag. Hvilket land hørte dengang med til riget? — Norge.
Danmarks historie 2
Haroldo Dente Azul (Harald Blåtand) mandou erguer a grande pedra de Jelling. O que conta a pedra sobre ele?Resposta correta:Que unificou a Dinamarca e tornou os dinamarqueses cristãos.
Harald Blåtand rejste den store sten i Jelling. Hvad fortæller stenen om ham? — At han samlede Danmark og gjorde danerne kristne.
Danmarks historie 3
Na era viking, muitos dinamarqueses acreditavam nos antigos deuses nórdicos (aser). Que deus tinha só um olho e dois corvos?Resposta correta:Odin.
I vikingetiden troede mange danskere på de gamle asaguder. Hvilken gud havde kun ét øje og to ravne? — Odin.
Danmarks historie 4
Canuto, o Grande (Knud den Store), foi rei de 1018 a 1035. Que outro país governou ele, além da Dinamarca?Resposta correta:Inglaterra.
Knud den Store var konge fra 1018 til 1035. Hvilket land herskede han også over ud over Danmark? — England.
Danmarks historie 5
Por volta do ano 1350, a peste, a Peste Negra, chegou à Dinamarca. Quantas pessoas morreram?Resposta correta:Entre um terço e metade da população.
Omkring år 1350 kom pesten, Den Sorte Død, til Danmark. Hvor mange mennesker døde? — Mellem en tredjedel og halvdelen af befolkningen.
Danmarks historie 6
Em 1397 foi formada a União de Kalmar sob a rainha Margarida I. Que países fizeram parte dela?Resposta correta:Dinamarca, Noruega e Suécia.
I 1397 blev Kalmarunionen dannet under dronning Margrete 1. Hvilke lande var med i den? — Danmark, Norge og Sverige.
Danmarks historie 7
O que aconteceu à Igreja na Dinamarca com a Reforma em 1536?Resposta correta:A Igreja tornou-se protestante e o rei passou a ser o seu líder.
Hvad skete der med kirken i Danmark ved reformationen i 1536? — Kirken blev protestantisk, og kongen blev dens leder.
Danmarks historie 8
Que língua usavam os pastores nos cultos depois da Reforma?Resposta correta:Dinamarquês.
Hvilket sprog brugte præsterne ved gudstjenesterne efter reformationen? — Dansk.
Danmarks historie 9
A Dinamarca travou várias guerras contra a Suécia. Que regiões perdeu a Dinamarca para a Suécia em 1658?Resposta correta:Escânia, Halland e Blekinge.
Danmark førte flere krige mod Sverige. Hvilke landsdele mistede Danmark til Sverige i 1658? — Skåne, Halland og Blekinge.
Danmarks historie 10
Cristiano IV foi rei de 1588 a 1648. Que edifício de Copenhaga mandou ele construir?Resposta correta:A Torre Redonda.
Christian 4. var konge fra 1588 til 1648. Hvilken bygning i København lod han bygge? — Rundetårn.
Danmarks historie 11
Como foi governada a Dinamarca durante o absolutismo (enevælde), de 1660 até meados do século XIX?Resposta correta:O rei tinha todo o poder, e o poder real era hereditário.
Hvordan blev Danmark styret under enevælden, fra 1660 og frem til midten af 1800-tallet? — Kongen havde al magten, og kongemagten gik i arv.
Danmarks historie 12
O que significou para os camponeses a abolição da adscrição à terra (stavnsbånd) em 1788?Resposta correta:Os homens jovens passaram a poder mudar-se livremente da propriedade onde nasceram.
Hvad betød det for bønderne, at stavnsbåndet blev ophævet i 1788? — Unge mænd kunne nu frit flytte væk fra det gods, hvor de var født.
Danmarks historie 13
A Constituição (grundlov) de 1849 deu direito de voto a muitos homens. Que grupo não teve então direito de voto?Resposta correta:Mulheres.
Grundloven fra 1849 gav valgret til mange mænd. Hvilken gruppe fik ikke valgret dengang? — Kvinder.
Danmarks historie 14
O que perdeu a Dinamarca depois da guerra de 1864?Resposta correta:Eslésvico e Holsácia.
Hvad mistede Danmark efter krigen i 1864? — Slesvig og Holsten.
Danmarks historie 15
No final do século XIX, a agricultura dinamarquesa mudou. O que começaram os camponeses a produzir mais?Resposta correta:Manteiga, bacon e ovos.
I slutningen af 1800-tallet ændrede dansk landbrug sig. Hvad begyndte bønderne at producere mere af? — Smør, bacon og æg.
Danmarks historie 16
O partido Venstre foi fundado em 1870. Para que grupo era originalmente sobretudo um partido?Resposta correta:Os camponeses.
Partiet Venstre blev stiftet i 1870. Hvilken gruppe var det oprindeligt især et parti for? — Bønderne.
Danmarks historie 17
O que aconteceu na Dinamarca em 9 de abril de 1940?Resposta correta:A Alemanha ocupou a Dinamarca.
Hvad skete der i Danmark den 9. april 1940? — Tyskland besatte Danmark.
Danmarks historie 18
Durante a ocupação, o governo dinamarquês colaborou com os alemães durante vários anos. O que aconteceu em agosto de 1943?Resposta correta:A colaboração desfez-se e o governo deixou de trabalhar.
Under besættelsen samarbejdede den danske regering med tyskerne i flere år. Hvad skete der i august 1943? — Samarbejdet brød sammen, og regeringen holdt op med at arbejde.
Danmarks historie 19
O que significou a Dinamarca tornar-se membro da NATO em 1949?Resposta correta:A Dinamarca deixou de ser um país neutro.
Hvad betød det, at Danmark blev medlem af NATO i 1949? — Danmark holdt op med at være et neutralt land.
Danmarks historie 20
Na década de 1950, muitas pessoas mudaram-se do campo para as cidades. Porquê?Resposta correta:A agricultura passou a ter mais máquinas, por isso eram precisas menos pessoas no campo.
I 1950'erne flyttede mange mennesker fra landet ind til byerne. Hvorfor? — Landbruget fik flere maskiner, så der var brug for færre folk på landet.
Danmarks historie 21
Nas décadas de 1960 e 1970 vieram muitos trabalhadores estrangeiros para a Dinamarca. De onde vieram muitos deles?Resposta correta:Da Turquia, da Jugoslávia e do Paquistão.
I 1960'erne og 1970'erne kom mange udenlandske arbejdere til Danmark. Hvor kom mange af dem fra? — Fra Tyrkiet, Jugoslavien og Pakistan.
Danmarks historie 22
A que passaram as mulheres na Dinamarca a ter direito em 1973?Resposta correta:A fazer um aborto sem pedir autorização, no início da gravidez.
Hvad fik kvinder i Danmark ret til i 1973? — At få en abort uden at søge om lov, tidligt i graviditeten.
Danmarks historie 23
Como se decidiu que a Dinamarca faria parte da CE (EF) a partir de 1973?Resposta correta:Num referendo em que uma maioria clara votou sim.
Hvordan blev det besluttet, at Danmark skulle være med i EF fra 1973? — Ved en folkeafstemning, hvor et klart flertal stemte ja.
Danmarks historie 24
O que decidiu o Parlamento (Folketinget) em 1985 sobre a energia da Dinamarca?Resposta correta:Que a Dinamarca não teria centrais nucleares.
Hvad besluttede Folketinget i 1985 om Danmarks energi? — At Danmark ikke skulle have atomkraftværker.
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 1
Que país faz fronteira com a Dinamarca a sul?Resposta correta:Alemanha
Hvilket land grænser op til Danmark mod syd? — Tyskland
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 2
Quantos deputados elegem as Ilhas Faroé e a Gronelândia, cada uma, para o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:2
Hvor mange medlemmer vælger Færøerne og Grønland hver til Folketinget? — 2
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 3
Qual é a maior ilha da própria Dinamarca (sem a Gronelândia e as Ilhas Faroé)?Resposta correta:Zelândia (Sjælland)
Hvilken er den største ø i selve Danmark (uden Grønland og Færøerne)? — Sjælland
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 5
Onde fica o ponto mais a norte da Dinamarca?Resposta correta:Em Grenen, perto de Skagen
Hvor ligger Danmarks nordligste punkt? — Ved Grenen nær Skagen
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 7
Qual é a maior cidade da Dinamarca depois da capital, Copenhaga?Resposta correta:Aarhus
Hvilken by er den største i Danmark efter hovedstaden København? — Aarhus
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 8
Desde que ano há liberdade religiosa na Dinamarca?Resposta correta:1849
Siden hvilket år har der været religionsfrihed i Danmark? — 1849
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 9
A que corrente cristã pertence a Igreja Nacional dinamarquesa (folkekirken)?Resposta correta:Evangélica luterana
Hvilken kristen retning hører den danske folkekirke til? — Evangelisk-luthersk
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 10
Como se torna normalmente alguém membro da Igreja Nacional (folkekirken)?Resposta correta:Sendo batizado na Igreja Nacional
Hvordan bliver man normalt medlem af folkekirken? — Ved at blive døbt i folkekirken
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 11
Quem pode ser sepultado num cemitério na Dinamarca?Resposta correta:Todos, também pessoas que não são membros da Igreja Nacional (folkekirken)
Hvem må begraves på en kirkegård i Danmark? — Alle, også personer der ikke er medlem af folkekirken
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 12
A Igreja Nacional (folkekirken) tem poder político na Dinamarca?Resposta correta:Não, não tem poder político
Har folkekirken politisk magt i Danmark? — Nej, den har ingen politisk magt
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 13
H.C. Andersen é conhecido sobretudo por ter escrito …Resposta correta:contos de fadas, por exemplo O Patinho Feio
H.C. Andersen er især kendt for at skrive … — eventyr, fx Den grimme ælling
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 14
Quem escreveu a comédia Jeppe do Monte (Jeppe på Bjerget)?Resposta correta:Ludvig Holberg
Hvem skrev komedien Jeppe på Bjerget? — Ludvig Holberg
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 17
Que escritora escreveu sobre a sua vida numa plantação de café no Quénia?Resposta correta:Karen Blixen
Hvilken forfatter skrev om sit liv på en kaffefarm i Kenya? — Karen Blixen
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 18
Quem desenhou as famosas cadeiras O Ovo (Ægget) e a Série 7 (7'eren)?Resposta correta:Arne Jacobsen
Hvem tegnede de kendte stole Ægget og 7'eren? — Arne Jacobsen
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 19
O que fazem muitas crianças no Carnaval (fastelavn)?Resposta correta:Disfarçam-se e batem no barril para tirar o gato
Hvad gør mange børn til fastelavn? — Klæder sig ud og slår katten af tønden
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 20
O que recordam os cristãos na Páscoa?Resposta correta:Que Jesus foi crucificado e ressuscitou dos mortos
Hvad mindes kristne i påsken? — At Jesus blev korsfæstet og stod op fra de døde
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 21
Porque colocam muitos dinamarqueses velas acesas nas janelas na noite de 4 de maio?Resposta correta:Para recordar a libertação em 1945
Hvorfor sætter mange danskere levende lys i vinduerne om aftenen den 4. maj? — For at mindes befrielsen i 1945
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 22
Quando se acendem fogueiras no dia de São João (sankthans)?Resposta correta:Na noite de 23 de junho
Hvornår tænder man bål til sankthans? — Om aftenen den 23. juni
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 23
O que se faz em muitos lugares da Dinamarca no Dia da Constituição (grundlovsdag), a 5 de junho?Resposta correta:Reuniões da Constituição (grundlovsmøder) com discursos
Hvad holder man mange steder i Danmark på grundlovsdag den 5. juni? — Grundlovsmøder med taler
Medborgerskabsprøven december 2016, spørgsmål 1
Quem decide quem forma governo depois de umas eleições?Resposta correta:O Parlamento.
Hvem bestemmer, hvem der skal danne regering efter et valg? — Folketinget.
Medborgerskabsprøven december 2016, spørgsmål 16
Em que ano foi realizada a Reforma na Dinamarca?Resposta correta:1536.
Hvilket år blev reformationen gennemført i Danmark? — 1536.
Medborgerskabsprøven december 2016, spørgsmål 21
Muitos processos judiciais são decididos no tribunal de primeira instância (byret). Onde se pode recorrer de uma decisão daqui com a qual se discorda?Resposta correta:No tribunal de segunda instância (landsret).
Mange retssager afgøres i Byretten. Hvor kan man anke en afgørelse herfra, som man er uenig i? — Landsretten.
Medborgerskabsprøven december 2016, spørgsmål 7
É preciso avisar a polícia antes de se fazer uma manifestação?Resposta correta:Sim.
Skal man underrette politiet, før man holder en demonstration? — Ja.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 11
As vacinas contra as doenças infantis são gratuitas?Resposta correta:Sim.
Er vaccinationer mod børnesygdomme gratis? — Ja.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 15
Que arquiteto desenhou o Banco Nacional da Dinamarca (Danmarks Nationalbank) em Copenhaga?Resposta correta:Arne Jacobsen.
Hvilken arkitekt har tegnet Danmarks Nationalbank i København? — Arne Jacobsen.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 22
Num conselho de escola (skolebestyrelse) há representantes dos pais. Há também representantes dos alunos?Resposta correta:Sim.
Der sidder forældrerepræsentanter i en skolebestyrelse. Sidder der også elevrepræsentanter? — Ja.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 23
Que organização trabalha, entre outras coisas, pelo comércio livre entre os países-membros?Resposta correta:A UE.
Hvilken organisation arbejder blandt andet for fri handel mellem medlemslandene? — EU.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 24
Podem os estrangeiros votar nas eleições legislativas na Dinamarca?Resposta correta:Não.
Kan udlændinge stemme til folketingsvalg i Danmark? — Nej.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 25
Os homens têm normalmente direito a licença de paternidade quando se tornam pais?Resposta correta:Sim.
Har mænd normalt ret til at tage fædreorlov, når de er blevet fædre? — Ja.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 5
A DA e a LO fazem acordos para grandes partes do mercado de trabalho. Os acordos tratam, por exemplo, de salário, horário de trabalho e férias. Como se chamam estes acordos?Resposta correta:Contratos coletivos (kollektive overenskomster).
DA og LO indgår aftaler for store dele af arbejdsmarkedet. Aftalerne drejer sig om fx løn, arbejdstid og ferie. Hvad hedder disse aftaler? — Kollektive overenskomster.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 6
No século XVIII foram realizadas algumas reformas. Significaram, entre outras coisas, que os camponeses podiam decidir eles próprios onde queriam trabalhar e viver. De que reformas se trata?Resposta correta:Reformas agrárias (landboreformer).
I 1700-tallet blev der gennemført nogle reformer. De betød blandt andet, at bønderne selv kunne bestemme, hvor de ville arbejde og bo. Hvilke reformer er der tale om? — Landboreformer.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 7
O que se assinala todos os anos a 5 de maio?Resposta correta:A libertação da Dinamarca depois da Segunda Guerra Mundial.
Hvad markeres hvert år den 5. maj? — Befrielsen af Danmark efter Anden Verdenskrig.
Medborgerskabsprøven november 2017, spørgsmål 12
Em que data comemorativa é tradição acender fogueiras?Resposta correta:Dia de São João (Sankt Hans)
I forbindelse med hvilken mærkedag er der tradition for at brænde bål? — Sankt Hans
Medborgerskabsprøven november 2017, spørgsmål 19
A quantas semanas de licença de paternidade têm os pais direito depois do nascimento?Resposta correta:2 semanas
Hvor mange ugers fædreorlov har fædre ret til efter fødslen? — 2 uger
Medborgerskabsprøven november 2017, spørgsmål 22
Quem decide quando se convocam eleições para o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:O primeiro-ministro
Hvem bestemmer, hvornår der skal udskrives valg til Folketinget? — Statsministeren
Medborgerskabsprøven november 2017, spørgsmål 5
Como se chama a escala de classificações usada no sistema de ensino dinamarquês?Resposta correta:A escala de 7 pontos (7-trinsskalaen)
Hvad hedder den karakterskala, der anvendes i det danske uddannelsessystem? — 7-trinsskalaen
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 11
Quantas mulheres primeiras-ministras houve na Dinamarca antes de Helle Thorning-Schmidt?Resposta correta:Nenhuma
Hvor mange kvindelige statsministre har der været i Danmark før Helle Thorning-Schmidt? — Ingen
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 16
Quando obtiveram as mulheres direito de voto para o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:Em 1915
Hvornår fik kvinder stemmeret til Folketinget? — I 1915
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 2
Onde se pode tirar a formação de eletricista?Resposta correta:Numa escola profissional (erhvervsskole)
Hvor kan man få en uddannelse til elektriker? — På en erhvervsskole
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 20
Duas pessoas de duas comunidades religiosas diferentes podem casar na Igreja Nacional (folkekirken)?Resposta correta:Sim, se uma das pessoas for membro da Igreja Nacional (folkekirken)
Kan to personer fra to forskellige trossamfund blive gift i folkekirken? — Ja, hvis den ene person er medlem af folkekirken
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 5
Qual é o horário de trabalho mais comum num trabalho a tempo inteiro?Resposta correta:cerca de 37 horas
Hvad er den mest almindelige arbejdstid normalt ved fuldtidsarbejde? — ca. 37 timer
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 15
Quanto tempo pode a polícia manter detido um cidadão que foi preso, antes de ele ter de ser apresentado a um juiz?Resposta correta:24 horas
Hvor længe kan politiet tilbageholde en borger, der er anholdt, før borgeren skal stilles for en dommer? — 24 timer
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 18
Pode o empregador exigir que os trabalhadores passem a tempo parcial?Resposta correta:Não
Kan arbejdsgiveren forlange, at medarbejderne skal gå på deltid? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 19
Que percentagem dos trabalhadores por conta de outrem na Dinamarca é membro de uma a-kasse?Resposta correta:Cerca de 70 %
Hvor mange procent af lønmodtagerne i Danmark er medlem af en a-kasse? — Ca. 70 %
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 24
Pelo que é Carl Nielsen especialmente conhecido?Resposta correta:Compôs música
Hvad er Carl Nielsen særlig kendt for? — Han komponerede musik
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 6
Qual é a área da Dinamarca (sem a Gronelândia e as Ilhas Faroé)?Resposta correta:Cerca de 43 000 km²
Hvad er Danmarks areal (uden Grønland og Færøerne)? — Ca. 43.000 km²
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 8
Como se chama a constituição da Dinamarca?Resposta correta:Grundloven
Hvad hedder Danmarks forfatning? — Grundloven
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 10
O que normalmente não é gratuito para os adultos na Dinamarca?Resposta correta:Ir ao dentista
Hvad er normalt ikke gratis for voksne i Danmark? — At gå til tandlæge
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 15
Quem tem normalmente a responsabilidade parental sobre um filho em comum quando os pais são casados um com o outro?Resposta correta:Tanto o pai como a mãe
Hvem har normalt forældremyndigheden over et fælles barn, når forældrene er gift med hinanden? — Både faren og moren
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 16
Qual destes é um feriado cristão?Resposta correta:Pentecostes (Pinse)
Hvilken af følgende er en kristen helligdag? — Pinse
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 17
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 19
Em que forma de acolhimento é a criança cuidada numa casa particular?Resposta correta:Com uma ama
I hvilken pasningsordning bliver barnet passet i et privat hjem? — I en dagpleje
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 2
Com que frequência há eleições para o Parlamento Europeu?Resposta correta:De cinco em cinco anos
Hvor tit er der valg til Europa-Parlamentet? — Hvert femte år
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 21
Onde se pode estudar medicina e formar-se como médico?Resposta correta:Numa universidade
Hvor kan man læse medicin og uddanne sig til læge? — På et universitet
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 22
O que fabrica a empresa dinamarquesa Vestas?Resposta correta:Turbinas eólicas
Hvad fremstiller den danske virksomhed Vestas? — Vindmøller
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 23
O que é o subsídio de renda (boligstøtte)?Resposta correta:Ajuda para pagar a renda
Hvad er boligstøtte? — Hjælp til at betale husleje
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 4
De que organização internacional se tornou a Dinamarca membro em 1949?Resposta correta:NATO
Hvilken international organisation blev Danmark medlem af i 1949? — NATO
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 5
Qual destes grupos de ilhas faz parte da Comunidade do Reino dinamarquesa (rigsfællesskabet)?Resposta correta:Ilhas Faroé
Hvilken af følgende ø-grupper er med i det danske rigsfællesskab? — Færøerne
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 7
Segundo a Constituição (grundlov), tem-se o direito de formar associações na Dinamarca?Resposta correta:Sim
Har man ifølge Grundloven ret til at danne foreninger i Danmark? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 9
Com que frequência há eleições para o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:Pelo menos de quatro em quatro anos
Hvor tit er der valg til Folketinget? — Mindst hvert fjerde år
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 1
De que século é a primeira Constituição (grundlov)?Resposta correta:Século XIX
Hvornår er den første grundlov fra? — 1800-tallet
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 13
Quantas crianças entre os três e os cinco anos são cuidadas fora de casa?Resposta correta:Quase todas
Hvor mange børn mellem tre og fem år passes uden for hjemmet? — Næsten alle
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 14
Como é normalmente a taxa de participação nas eleições para o Parlamento Europeu?Resposta correta:Mais baixa do que nas eleições legislativas
Hvordan er stemmeprocenten normalt ved valg til Europa-Parlamentet? — Lavere end ved folketingsvalg
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 25
Que festa cristã se celebra sete semanas depois da Páscoa?Resposta correta:Pentecostes (Pinse)
Hvilken kristen højtid fejres syv uger efter påsken? — Pinse
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 8
É normalmente gratuito para os cidadãos adultos ir ao médico?Resposta correta:Sim
Er det normalt gratis for voksne borgere at gå til læge? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 1
Onde fica Odense, a terceira maior cidade da Dinamarca?Resposta correta:Na Fiónia (Fyn)
Hvor ligger Danmarks tredjestørste by, Odense? — På Fyn
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 10
Que arquiteto dinamarquês desenhou a poltrona O Ovo (Ægget)?Resposta correta:Arne Jacobsen
Hvilken dansk arkitekt har designet lænestolen Ægget? — Arne Jacobsen
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 14
Qual destes territórios não faz parte da Comunidade do Reino dinamarquesa (rigsfællesskabet)?Resposta correta:Åland
Hvilket af følgende landområder er ikke med i det danske rigsfællesskab? — Åland
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 15
Quem tem o poder legislativo?Resposta correta:O governo e o Parlamento (Folketinget)
Hvem har den lovgivende magt? — Regeringen og Folketinget
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 18
Os pais têm direito a licença de paternidade depois do nascimento de um filho?Resposta correta:Sim
Har fædre ret til fædreorlov efter barns fødsel? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 19
Pelo que é conhecido Ludvig Holberg?Resposta correta:Era escritor
Hvad er Ludvig Holberg kendt for? — Han var forfatter
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 21
Uma pena de prisão suspensa (betinget fængselsstraf) significa que se pode evitar ir para a prisão?Resposta correta:Sim
Betyder en betinget fængselsstraf, at man kan undgå at komme i fængsel? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 8
O que é uma comissão de cooperação (samarbejdsudvalg) num local de trabalho?Resposta correta:Uma cooperação entre a direção e os trabalhadores
Hvad er et samarbejdsudvalg på en arbejdsplads? — Et samarbejde mellem ledelsen og de ansatte
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 1
Onde fica Aarhus, a segunda maior cidade da Dinamarca?Resposta correta:Na Jutlândia
Hvor ligger Danmarks andenstørste by, Aarhus? — I Jylland
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 12
Quem trata da gestão das escolas públicas (folkeskoler)?Resposta correta:Os municípios
Hvem står for driften af folkeskolerne? — Kommunerne
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 13
Com que frequência tem, segundo a Constituição (grundlov), de haver eleições legislativas?Resposta correta:Pelo menos de 4 em 4 anos
Hvor ofte skal der ifølge grundloven afholdes folketingsvalg? — Mindst hvert 4. år
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 18
Quando teve a Dinamarca pela primeira vez uma mulher primeira-ministra?Resposta correta:2011
Hvornår fik Danmark for første gang en kvindelig statsminister? — 2011
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 23
Segundo a lei dinamarquesa, as mulheres têm direito ao mesmo salário que os homens pelo mesmo trabalho?Resposta correta:Sim
Har kvinder ifølge dansk lov ret til samme løn som mænd for samme arbejde? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 24
O que é um contrato coletivo (kollektiv overenskomst) para os trabalhadores do setor privado?Resposta correta:Um acordo entre sindicatos e organizações patronais
Hvad er en kollektiv overenskomst for privat ansatte? — En aftale mellem fagforeninger og arbejdsgiverorganisationer
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 7
Quando é tradição reunir-se à noite e acender fogueiras?Resposta correta:No Dia de São João (sankthans)
Hvornår er der tradition for at samles om aftenen og tænde bål? — Til sankthans
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 1
Os deputados do Parlamento (Folketinget) têm de pertencer a um partido político?Resposta correta:Não
Skal Folketingets medlemmer tilhøre et politisk parti? — Nej
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 13
Pode-se casar na Igreja Nacional (folkekirken) se não se for membro?Resposta correta:Sim, se a pessoa com quem se vai casar for membro
Kan man blive gift i folkekirken, hvis man ikke er medlem? — Ja, hvis den, man skal giftes med, er medlem
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 14
Quando foi a Dinamarca ocupada por tropas alemãs durante a Segunda Guerra Mundial?Resposta correta:Abril de 1940
Hvornår blev Danmark besat af tyske tropper under 2. Verdenskrig? — April 1940
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 15
Que países fazem parte da Comunidade do Reino (rigsfællesskabet)?Resposta correta:Dinamarca, Gronelândia e Ilhas Faroé
Hvilke lande er med i rigsfællesskabet? — Danmark, Grønland og Færøerne
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 17
Quem trata normalmente da gestão das creches e dos jardins de infância públicos?Resposta correta:Os municípios
Hvem står normalt for driften af de offentlige børnehaver og vuggestuer? — Kommunerne
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 18
Que idade têm normalmente as crianças quando começam o 0.º ano na escola?Resposta correta:5-6 anos
Hvor gamle er børn normalt, når de begynder i 0. klasse i skolen? — 5-6 år
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 6
É normalmente gratuito ser membro de um sindicato?Resposta correta:Não
Er det normalt gratis at være medlem af en fagforening? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 10
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 15
Perto de que cidade da Jutlândia fica Grenen, o ponto mais a norte da Dinamarca?Resposta correta:Skagen
Ved hvilken by i Jylland ligger Danmarks nordligste punkt Grenen? — Skagen
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 2
Que direito é protegido pela Constituição (grundlov) dinamarquesa?Resposta correta:O direito de reunião
Hvilken rettighed er beskyttet af den danske grundlov? — Retten til at forsamles
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 7
A partir de que idade se pode receber o SU (apoio do Estado aos estudos, Statens Uddannelsesstøtte), se se viver em casa dos pais?Resposta correta:Quando se fazem 18 anos
Hvornår kan man som hjemmeboende tidligst få SU (Statens Uddannelsesstøtte)? — Når man fylder 18 år
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 8
Tem um trabalhador sempre direito a trabalhar a tempo parcial?Resposta correta:Não
Har en medarbejder altid krav på at arbejde deltid? — Nej
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 1
É possível receber apoio financeiro durante a licença parental?Resposta correta:Sim
Har man mulighed for at få økonomisk støtte under barselsorlov? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 10
É preciso ser membro da Igreja Nacional (folkekirken) para ser sepultado num dos cemitérios da Igreja Nacional (folkekirken)?Resposta correta:Não
Skal man være medlem af folkekirken for at blive begravet på en af folkekirkens kirkegårde? — Nej
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 11
Onde têm os Estados Unidos a base aérea de Thule (Thulebasen)?Resposta correta:Gronelândia
Hvor har USA luftbasen Thulebasen? — Grønland
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 13
A Dinamarca é membro das Nações Unidas (FN)?Resposta correta:Sim
Er Danmark medlem af De Forenede Nationer (FN)? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 20
Como se chama o estreito entre a Jutlândia e a Fiónia?Resposta correta:Pequeno Belt (Lillebælt)
Hvad hedder farvandet mellem Jylland og Fyn? — Lillebælt
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 7
Como se decide quem será rei ou rainha da Dinamarca?Resposta correta:O novo rei ou a nova rainha herda o trono
Hvordan bliver det afgjort, hvem der skal være konge eller dronning i Danmark? — Den nye konge eller dronning arver tronen
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 9
Que país ocupou a Dinamarca em 9 de abril de 1940?Resposta correta:Alemanha
Hvilket land blev Danmark besat af den 9. april 1940? — Tyskland
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 1
Que direito obtiveram as mulheres com a alteração da Constituição (grundlov) em 1915?Resposta correta:O direito de votar para a assembleia legislativa
Hvilken rettighed fik kvinder i forbindelse med grundlovsændringen i 1915? — Retten til at stemme til den lovgivende forsamling
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 11
É proibido bater nas crianças na Dinamarca?Resposta correta:Sim
Er det forbudt at slå børn i Danmark? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 16
O que é um registo criminal (straffeattest)?Resposta correta:Um documento que mostra se se foi punido por crimes
Hvad er en straffeattest? — Et dokument, der viser, om man har været straffet for forbrydelser
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 17
Quando viveu o escritor H.C. Andersen?Resposta correta:No século XIX
Hvornår levede forfatteren H.C. Andersen? — I 1800-tallet
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 18
O ensino nos liceus públicos (gymnasier) é gratuito?Resposta correta:Sim
Er undervisningen gratis på de offentlige gymnasier? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 19
Que direito é garantido pela Constituição (grundlov) dinamarquesa?Resposta correta:O direito de dizer o que se pensa
Hvilken rettighed er sikret i den danske grundlov? — Retten til at sige hvad man mener
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 21
Pode um empregador despedir um trabalhador porque este se inscreve num sindicato?Resposta correta:Não
Må en arbejdsgiver fyre en ansat, fordi han eller hun melder sig ind i en fagforening? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 22
As vacinas das crianças contra o sarampo, a papeira e a rubéola são gratuitas?Resposta correta:Sim
Er vaccinationer til børn mod sygdommene mæslinger, fåresyge og røde hunde gratis? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 24
Onde fica Aalborg, a quarta maior cidade da Dinamarca?Resposta correta:No norte da Jutlândia
Hvor ligger Danmarks fjerdestørste by, Aalborg? — I Nordjylland
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 25
Quando entrou em vigor a Constituição do Reino da Dinamarca (Danmarks Riges Grundlov)?Resposta correta:1849
Hvornår trådte Danmarks Riges Grundlov i kraft? — 1849
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 6
Quantos deputados do Parlamento (Folketinget) são eleitos na Gronelândia?Resposta correta:2
Hvor mange medlemmer af Folketinget er valgt i Grønland? — 2
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 8
Qual das seguintes empresas produz medicamentos?Resposta correta:Novo Nordisk
Hvilket af følgende firmaer producerer medicin? — Novo Nordisk
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 9
Quando é tradição as crianças «tirarem o gato do barril»?Resposta correta:Carnaval (Fastelavn)
Hvornår er der tradition for, at børn slår katten af tønden? — Fastelavn
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 10
Como se chama a segunda maior cidade da Dinamarca?Resposta correta:Aarhus
Hvad hedder Danmarks næststørste by? — Aarhus
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 11
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 13
Pelo que é Karen Blixen especialmente conhecida?Resposta correta:Escreveu livros
Hvad er Karen Blixen især kendt for? — Hun skrev bøger
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 14
Quantos habitantes tem a Dinamarca?Resposta correta:Cerca de seis milhões
Hvor mange indbyggere har Danmark? — Cirka seks millioner
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 15
O que é o serviço militar obrigatório (værnepligt)?Resposta correta:O dever de defender a Dinamarca
Hvad er værnepligt? — Pligten til at forsvare Danmark
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 18
Pessoas com mais de 21 anos têm normalmente de pagar uma parte da conta quando vão ao dentista?Resposta correta:Sim
Skal personer over 21 år normalt selv betale en del af regningen, når de går til tandlægen? — Ja
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 19
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 22
As mulheres obtiveram direito de voto para o Parlamento (Folketinget) com a Constituição (grundlov) de 1849?Resposta correta:Não
Fik kvinder stemmeret til Folketinget med grundloven fra 1849? — Nej
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 25
Pode-se receber subsídio de desemprego (dagpenge) se não se for membro de uma caixa de desemprego (arbejdsløshedskasse, a-kasse)?Resposta correta:Não
Kan man få arbejdsløshedsdagpenge, hvis man ikke er medlem af en arbejdsløshedskasse (a-kasse)? — Nej
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 3
Qual destas cidades tem mais habitantes?Resposta correta:Esbjerg
Hvilken af følgende byer har flest indbyggere? — Esbjerg
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 6
Qual destas empresas produz turbinas eólicas?Resposta correta:Vestas
Hvilken af følgende virksomheder producerer vindmøller? — Vestas
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 7
Quando começam os alunos da escola pública (folkeskole) dinamarquesa a receber notas na escala de 7 pontos?Resposta correta:No 8.º ano
Hvornår begynder eleverne i den danske folkeskole at få karakterer efter 7-trins-skalaen? — 8. klasse
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 8
Pelo que é P.S. Krøyer especialmente conhecido?Resposta correta:Era pintor
Hvad er P.S. Krøyer særlig kendt for? — Han var kunstmaler
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 9
Quando foram construídos os primeiros caminhos de ferro na Dinamarca?Resposta correta:No século XIX
Hvornår blev de første jernbaner i Danmark bygget? — I 1800-tallet
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 12
Qual destas regiões perdeu a Dinamarca em 1864?Resposta correta:Eslésvico
Hvilket af følgende områder mistede Danmark i 1864? — Slesvig
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 14
Quantos anos frequentam normalmente as crianças a escola pública (folkeskole)?Resposta correta:10 anos
Hvor mange år går børn normalt i folkeskolen? — 10 år
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 19
Quando se atinge a maioridade, segundo a lei, na Dinamarca?Resposta correta:Quando se fazem 18 anos
Hvornår er man ifølge loven myndig i Danmark? — Når man fylder 18 år
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 2
De que organização se tornou a Dinamarca membro em 1945?Resposta correta:ONU
Hvilken organisation blev Danmark medlem af i 1945? — FN
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 22
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 23
Tem normalmente a polícia de dar autorização para se fazer uma manifestação?Resposta correta:Não
Skal politiet normalt give tilladelse til, at man afholder en demonstration? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 4
Como se chama a terceira maior cidade da Dinamarca?Resposta correta:Odense
Hvad hedder Danmarks tredjestørste by? — Odense
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 5
Que partes do país liga a Ponte do Pequeno Belt (Lillebæltsbroen)?Resposta correta:Fiónia e Jutlândia
Hvilke landsdele forbinder Lillebæltsbroen? — Fyn og Jylland
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 6
Pode um empregador despedir uma mulher porque ela está grávida?Resposta correta:Não
Må en arbejdsgiver fyre en kvinde, fordi hun er gravid? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 8
Qual é a nota mais alta na escala de 7 pontos usada no sistema de ensino dinamarquês?Resposta correta:12
Hvad er den højeste karakter på 7-trins-skalaen, som man bruger i det danske uddannelsessystem? — 12
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 10
Quem é o líder político máximo de um município?Resposta correta:Um presidente da câmara (borgmester)
Hvem er den øverste politiske leder af en kommune? — En borgmester
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 11
Que tipo de energia renovável produz a maior parte do consumo de eletricidade da Dinamarca?Resposta correta:Energia eólica
Hvilken type vedvarende energi producerer den største andel af Danmarks el-forbrug? — Vindenergi
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 15
Que idade mínima é preciso ter para comprar cigarros na Dinamarca?Resposta correta:18 anos
Hvor gammel skal man mindst være for at købe cigaretter i Danmark? — 18 år
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 16
Em que área se coopera sobretudo na NATO?Resposta correta:Política de defesa
Hvilket område samarbejdes der primært om i NATO? — Forsvarspolitik
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 18
Onde ocorreu um ataque terrorista em 2015?Resposta correta:Na Sinagoga de Copenhaga
Hvor skete der et terrorangreb i 2015? — Københavns Synagoge
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 19
Com que frequência tem de haver eleições para o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:De quatro em quatro anos
Hvor ofte skal der være valg til Folketinget? — Hvert fjerde år
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 20
Que parte dos deputados do Parlamento (Folketinget) são mulheres?Resposta correta:Cerca de 45 por cento
Hvor stor en andel af Folketingets medlemmer er kvinder? — Cirka 45 procent
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 21
Que parte dos cidadãos com direito de voto vota normalmente quando há eleições legislativas?Resposta correta:80-90 por cento
Hvor stor en del af borgere med stemmeret stemmer normalt, når der er folketingsvalg? — 80-90 procent
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 24
Qual é o horário de trabalho mais comum para quem trabalha a tempo inteiro?Resposta correta:37 horas por semana
Hvad er den mest almindelige arbejdstid, hvis man er ansat på fuld tid? — 37 timer om ugen
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 25
Pode-se casar com uma pessoa do mesmo sexo na Dinamarca?Resposta correta:Sim
Kan man gifte sig med en person af samme køn i Danmark? — Ja
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 4
Quem trata da gestão dos hospitais públicos?Resposta correta:As regiões
Hvem står for driften af de offentlige sygehuse? — Regionerne
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 7
O que caracterizou, entre outras coisas, a década de 1960?Resposta correta:A Dinamarca teve um elevado crescimento económico
Hvad kendetegnede blandt andet 1960’erne? — Danmark havde høj økonomisk vækst
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 9
Que partido esteve mais anos no governo entre 1929 e 1982?Resposta correta:Os Social-Democratas (Socialdemokratiet)
Hvilket parti sad i regering flest år mellem 1929 og 1982? — Socialdemokratiet
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 1
Quem elege um delegado sindical (tillidsrepræsentant) num local de trabalho?Resposta correta:Os trabalhadores
Hvem vælger en tillidsrepræsentant på en arbejdsplads? — Medarbejderne
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 10
Em que ilha fica o ponto mais a sul da Dinamarca?Resposta correta:Falster
På hvilken ø ligger Danmarks sydligste punkt? — Falster
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 11
Qual destas cidades tem mais habitantes?Resposta correta:Aarhus
Hvilken af følgende byer har flest indbyggere? — Aarhus
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 12
Pelo que são Susanne Bier e Thomas Vinterberg especialmente conhecidos?Resposta correta:São realizadores de cinema
Hvad er Susanne Bier og Thomas Vinterberg særlig kendte for? — De er filminstruktører
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 13
Quem teve especial importância para as escolas superiores populares (højskoler) no século XIX?Resposta correta:N.F.S. Grundtvig
Hvem fik især betydning for højskolerne i 1800-tallet? — N.F.S. Grundtvig
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 14
Que território perdeu a Dinamarca em 1658?Resposta correta:A Escânia
Hvilket landområde mistede Danmark i 1658? — Skåne
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 15
Quando foi introduzida na Dinamarca a Reforma e, com ela, o cristianismo protestante?Resposta correta:Século XVI
Hvornår blev Reformationen og dermed den protestantiske kristendom indført i Danmark? — 1500-tallet
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 18
É normalmente gratuito ir ao dentista quando se tem menos de 20 anos?Resposta correta:Sim
Er det normalt gratis at gå til tandlægen, når man er under 20 år? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 19
Quem faz as leis na Dinamarca?Resposta correta:O governo e o Parlamento (Folketinget)
Hvem laver lovene i Danmark? — Regeringen og Folketinget
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 2
Que direito é protegido pela Constituição (grundlov)?Resposta correta:O direito a escolher a própria religião
Hvilken rettighed er beskyttet af grundloven? — Retten til selv at vælge religion
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 20
Podem os outros ver em quem se vota nas eleições legislativas?Resposta correta:Não
Må andre se, hvad man stemmer til folketingsvalg? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 22
Quantos anos de ensino devem as crianças ter normalmente na Dinamarca?Resposta correta:Pelo menos 10 anos
Hvor mange års undervisning skal børn i Danmark normalt have? — Mindst 10 år
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 24
Para que país enviou a Dinamarca soldados em 2003, depois de uma invasão liderada pelos Estados Unidos?Resposta correta:Iraque
Hvilket land sendte Danmark soldater til i 2003 efter en invasion, der var ledet af USA? — Irak
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 25
Com que frequência há eleições para as câmaras municipais (kommunalbestyrelser) e conselhos regionais (regionsråd)?Resposta correta:De quatro em quatro anos
Hvor tit er der valg til kommunalbestyrelser og regionsråd? — Hvert fjerde år
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 3
Que idade é preciso ter para casar na Dinamarca?Resposta correta:Pelo menos 18 anos
Hvor gammel skal man være for at blive gift i Danmark? — Mindst 18 år
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 4
Pode-se formar uma associação se não se for cidadão dinamarquês?Resposta correta:Sim
Må man danne en forening, hvis man ikke er dansk statsborger? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 5
De que fazia parte o movimento das Meias Vermelhas (rødstrømpebevægelsen)?Resposta correta:Do movimento feminista dos anos 1970
Hvad var rødstrømpe-bevægelsen en del af? — Kvindebevægelsen i 1970'erne
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 7
De quem recebeu a Dinamarca ajuda económica por volta de 1950 com o Plano Marshall?Resposta correta:Dos Estados Unidos
Hvem fik Danmark økonomisk hjælp af i tiden omkring 1950 med Marshall-planen? — USA
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 9
Quantos deputados do Parlamento (Folketinget) são eleitos nas Ilhas Faroé?Resposta correta:Dois
Hvor mange medlemmer af Folketinget er valgt på Færøerne? — To
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 1
O que determinam, entre outras coisas, os contratos coletivos (overenskomster) no mercado de trabalho?Resposta correta:Horário de trabalho
Hvad bestemmer overenskomster på arbejdsmarkedet blandt andet? — Arbejdstid
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 10
Como evoluiu o número de agricultores na Dinamarca desde 1960?Resposta correta:O número diminuiu
Hvordan har antallet af landmænd i Danmark udviklet sig siden 1960? — Antallet er faldet
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 11
Uma pena de prisão suspensa (betinget fængselsstraf) significa que se vai diretamente para a prisão?Resposta correta:Não
Betyder en betinget fængselsstraf, at man skal direkte i fængsel? — Nej
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 12
Para onde se pode normalmente recorrer de uma decisão do tribunal de primeira instância (byret)?Resposta correta:Para o tribunal de segunda instância (landsret)
Hvortil kan man normalt anke (appellere) en afgørelse fra byretten? — Landsretten
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 14
Que instituição frequentam normalmente as crianças quando têm quatro anos?Resposta correta:Jardim de infância (børnehave)
Hvilken daginstitution går børn normalt i, når de er fire år? — Børnehave
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 15
O que é Grenen, que fica junto à cidade de Skagen?Resposta correta:O ponto mais a norte da Dinamarca
Hvad er Grenen, som ligger ved byen Skagen? — Danmarks nordligste punkt
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 16
Como se chama o estreito entre a Zelândia e a Fiónia?Resposta correta:Grande Belt (Storebælt)
Hvad hedder farvandet mellem Sjælland og Fyn? — Storebælt
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 17
Qual destas cidades tem mais habitantes?Resposta correta:Aalborg
Hvilken af følgende byer har flest indbyggere? — Aalborg
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 19
Que partido teve mais votos nas eleições legislativas de 2022?Resposta correta:Os Social-Democratas (Socialdemokratiet)
Hvilket parti fik flest stemmer ved folketingsvalget i 2022? — Socialdemokratiet
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 21
O que foi decidido em 2024 sobre o serviço militar obrigatório (værnepligt)?Resposta correta:Que devem ser chamados mais recrutas
Hvad er besluttet omkring værnepligten i 2024? — At der skal indkaldes flere værnepligtige
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 23
Pelo que é Søren Kierkegaard (1813-55) especialmente conhecido?Resposta correta:Era filósofo
Hvad er Søren Kierkegaard (1813-55) særligt kendt for? — Han var filosof
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 24
Quem escreveu o conto O Patinho Feio (Den Grimme Ælling)?Resposta correta:H.C. Andersen
Hvem har skrevet fortællingen Den Grimme Ælling? — H.C. Andersen
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 25
Em que mês se celebra o Dia de São João (sankthans)?Resposta correta:Em junho
I hvilken måned fejres sankthans? — I juni
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 3
Para poder receber o quê é preciso ser membro de uma caixa de desemprego (a-kasse)?Resposta correta:Subsídio de desemprego (dagpenge)
Hvad skal man være medlem af en a-kasse for at kunne få? — Arbejdsløshedsdagpenge
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 5
Todos os homens e mulheres com mais de 18 anos obtiveram direito de voto para o Parlamento (Folketinget) com a Constituição (grundlov) de 1849?Resposta correta:Não
Fik alle mænd og kvinder over 18 år stemmeret til Folketinget med Grundloven i 1849? — Nej
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 6
Sobre que assunto houve mais referendos na Dinamarca desde 1953?Resposta correta:A relação da Dinamarca com a UE
Hvad har der været flest folkeafstemninger om i Danmark siden 1953? — Danmarks forhold til EU
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 7
Em que ano foi a Dinamarca libertada da ocupação alemã?Resposta correta:1945
Hvilket år blev Danmark befriet fra den tyske besættelse? — 1945
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 8
Quando se tornou a Dinamarca membro da NATO?Resposta correta:1949
Hvornår blev Danmark medlem af NATO? — 1949
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 9
O que produz principalmente a empresa Novo Nordisk?Resposta correta:Medicamentos
Hvad producerer virksomheden Novo Nordisk primært? — Medicin
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 1
Em que anos de escolaridade se pode frequentar uma escola de internato (efterskole)?Resposta correta:8.º, 9.º e 10.º anos
På hvilke klassetrin kan man gå på efterskole? — 8., 9. og 10. klasse
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 10
Qual dos seguintes países esteve em união com a Dinamarca durante mais de 400 anos, até 1814?Resposta correta:Noruega
Hvilket af følgende lande var i union med Danmark over 400 år frem til 1814? — Norge
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 11
Em que ano foi a Dinamarca ocupada por tropas alemãs?Resposta correta:1940
Hvilket år blev Danmark besat af tyske tropper? — 1940
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 12
Qual era a esperança de vida dos homens em 2024?Resposta correta:Cerca de 80 anos
Hvad var middel-levetiden for mænd i 2024? — Cirka 80 år
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 13
O que é o «moms»?Resposta correta:Um imposto sobre, entre outras coisas, as mercadorias que se compram nas lojas
Hvad er moms? — En afgift på blandt andet varer man køber i butikkerne
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 14
Que tipo de instituição frequentam normalmente as crianças quando têm dois anos?Resposta correta:Creche (vuggestue)
Hvilken slags daginstitution går børn normalt i, når de er to år? — Vuggestue
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 15
Como foi alterado em 2025 o limite para o aborto livre?Resposta correta:Foi aumentado de 12 para 18 semanas
Hvordan blev grænsen for fri abort ændret i 2025? — Den blev sat op fra 12 til 18 uger
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 16
Que estreito fica entre a Zelândia e a Suécia?Resposta correta:Øresund
Hvilket farvand ligger mellem Sjælland og Sverige? — Øresund
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 18
É preciso ser cidadão dinamarquês para votar nas eleições legislativas?Resposta correta:Sim
Skal man være dansk statsborger for at stemme til folketingsvalg? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 19
Qual partido é o mais antigo?Resposta correta:Partido Popular Conservador (Det Konservative Folkeparti)
Hvilket parti er ældst? — Det Konservative Folkeparti
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 2
Que idade mínima é preciso ter para tirar a carta de condução de automóvel normal?Resposta correta:17 anos
Hvor gammel skal man mindst være for at få kørekort til almindelig bil? — 17 år
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 20
Pode o governo decidir como um juiz deve julgar num processo concreto?Resposta correta:Não
Kan regeringen bestemme, hvordan en dommer skal dømme i en konkret retssag? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 21
Quantos votam normalmente nas eleições para o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:Cerca de 80-90 por cento
Hvor mange stemmer normalt ved valg til Folketinget? — Cirka 80-90 procent
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 22
Para onde foram enviados soldados dinamarqueses na década de 1990 como parte das forças da ONU (FN)?Resposta correta:Bósnia
Hvor blev danske soldater udsendt til i 1990’erne som en del af FN’s styrker? — Bosnien
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 23
Que continente recebe a maior parte da ajuda ao desenvolvimento dinamarquesa?Resposta correta:África
Hvilken verdensdel modtager størstedelen af den danske udviklingsbistand? — Afrika
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 24
Como se chama o príncipe herdeiro da Dinamarca?Resposta correta:Christian
Hvad hedder Danmarks kronprins? — Christian
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 25
Em que data é o Dia da Constituição (grundlovsdag)?Resposta correta:5 de junho
På hvilken dato er det grundlovsdag? — 5. juni
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 3
Quantos cidadãos da Dinamarca entre os 15 e os 64 anos têm um emprego?Resposta correta:Cerca de três em cada quatro
Hvor mange borgere i Danmark mellem 15 og 64 år har et arbejde? — Cirka tre ud af fire
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 4
Quem foi a primeira mulher primeira-ministra da Dinamarca?Resposta correta:Helle Thorning-Schmidt
Hvem var Danmarks første kvindelige statsminister? — Helle Thorning-Schmidt
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 5
Tem de haver um referendo se a Constituição (grundlov) dinamarquesa for alterada?Resposta correta:Sim
Skal der være en folkeafstemning, hvis den danske grundlov skal ændres? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 6
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 7
Que grupo pop lançou a canção Barbie Girl na década de 1990?Resposta correta:Aqua
Hvilken popgruppe udgav nummeret Barbie Girl i 1990’erne? — Aqua
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 8
Pelo que era Yahya Hassan (1995-2020) especialmente conhecido?Resposta correta:Era poeta
Hvad var Yahya Hassan (1995-2020) særligt kendt for? — Han var digter
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 9
Que país não faz parte da Comunidade do Reino dinamarquesa (rigsfællesskabet)?Resposta correta:Islândia
Hvilket land er ikke med i det danske rigsfællesskab? — Island
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 1
Onde vão à escola a maioria das crianças?Resposta correta:Escolas públicas municipais (folkeskoler)
Hvor går de fleste børn i skole? — Kommunale folkeskoler
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 10
É gratuito vacinar os filhos contra o tétano, o sarampo e o HPV?Resposta correta:Sim
Er det gratis at få vaccineret sine børn mod stivkrampe, mæslinger og HPV? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 11
Durante que guerra esteve a Dinamarca ocupada por tropas alemãs?Resposta correta:Segunda Guerra Mundial
Under hvilken krig var Danmark besat af tyske tropper? — 2. Verdenskrig
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 12
O que abriu na Dinamarca na década de 1840?Resposta correta:Os primeiros caminhos de ferro
Hvad åbnede i Danmark i 1840'erne? — De første jernbaner
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 13
Que partido político foi formado por volta de 1870?Resposta correta:Partido Liberal (Venstre)
Hvilket politisk parti blev dannet omkring 1870? — Venstre
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 14
Por quem são eleitos os membros do Parlamento Europeu?Resposta correta:Pelas populações dos países da UE
Hvem er medlemmerne af Europa-Parlamentet valgt af? — Befolkningerne i EU-landene
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 15
Quantos membros tem o Parlamento (Folketinget)?Resposta correta:179
Hvor mange medlemmer har Folketinget? — 179
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 16
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 17
Têm os pais normalmente de pagar para os filhos frequentarem uma escola livre (friskole) ou privada?Resposta correta:Sim
Skal forældre normalt betale for, at deres børn går i en friskole eller privatskole? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 18
Com qual dos seguintes países tem a Dinamarca mais comércio (importações e exportações)?Resposta correta:Alemanha
Hvilket af følgende lande har Danmark størst samhandel (import og eksport) med? — Tyskland
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 19
Que parte da área da Dinamarca é terra agrícola?Resposta correta:Cerca de 60 por cento
Hvor stor en andel af Danmarks areal er landbrugsjord? — Cirka 60 procent
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 2
Como é pago o grosso das despesas do sistema de saúde?Resposta correta:Através de impostos e taxas
Hvordan bliver de fleste udgifter til sundhedsvæsenet betalt? — Via skatter og afgifter
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 20
Por que filme ganhou Thomas Vinterberg um Óscar em 2021?Resposta correta:Druk (Mais uma Rodada)
For hvilken film vandt Thomas Vinterberg en Oscar i 2021? — Druk
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 21
O que se celebra todos os anos a 5 de junho?Resposta correta:O Dia da Constituição (Grundlovsdag)
Hvad fejres hvert år den 5. juni? — Grundlovsdag
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 22
A maioria da população da Dinamarca é membro da Igreja Nacional (Folkekirken)?Resposta correta:Sim
Er et flertal af Danmarks befolkning medlem af Folkekirken? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 23
Quem está sujeito ao serviço militar obrigatório (værnepligt) na Dinamarca?Resposta correta:Tanto homens como mulheres
Hvem har værnepligt i Danmark? — Både mænd og kvinder
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 24
É gratuito pedir livros emprestados nas bibliotecas públicas do país?Resposta correta:Sim
Er det gratis at låne bøger på landets folkebiblioteker? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 25
O que fabrica a empresa dinamarquesa LEGO?Resposta correta:Brinquedos
Hvad fremstiller den danske virksomhed LEGO? — Legetøj
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 3
De qual das seguintes áreas são responsáveis os municípios?Resposta correta:Jardins de infância
Hvilket af følgende områder har kommunerne ansvaret for? — Børnehaver
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 4
Quando foi a Constituição (grundlov) alterada pela última vez?Resposta correta:1953
Hvornår er grundloven sidst blevet ændret? — 1953
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 5
De que país vieram muitos imigrantes para a Dinamarca no final da década de 1960?Resposta correta:Turquia
Fra hvilket land kom der særligt mange indvandrere til Danmark i slutningen af 1960’erne? — Tyrkiet
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 6
Qual é a altitude do ponto natural mais alto da Dinamarca, Møllehøj?Resposta correta:Cerca de 170 metros
Hvor højt er Danmarks højeste naturlige punkt, Møllehøj? — Ca. 170 meter
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 7
Onde fica Esbjerg, a quinta maior cidade da Dinamarca?Resposta correta:No oeste da Jutlândia
Hvor ligger Danmarks femtestørste by, Esbjerg? — I Vestjylland
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 8
O que é «Gedser Odde», que fica na ilha de Falster?Resposta correta:O ponto mais a sul da Dinamarca
Hvad er 'Gedser Odde', som ligger på øen Falster? — Danmarks sydligste punkt
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 9
A quantas semanas de férias tem normalmente direito um trabalhador por conta de outrem?Resposta correta:5-6 semanas
Hvor mange ugers ferie har man normalt ret til som lønmodtager? — 5-6 uger
Fonte
Perguntas de Medborgerskabsprøven anteriores (danskogproever.dk), reproduzidas literalmente em dinamarquês com as respostas oficiais, com autorização da Agência Dinamarquesa de Recrutamento Internacional e Integração (SIRI), e as nossas próprias perguntas de treino sobre os factos do material de estudo oficial. As explicações são nossas. Não incluímos as perguntas cuja resposta oficial já não é válida. A tradução para português e as explicações foram feitas com a ajuda de IA; o teste é feito em dinamarquês. Não temos qualquer ligação à SIRI.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe DKK 149,00 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova