Passizen
Pradėti nemokamai

AustrijaDemokratie 65 · Democracy and the Republic's core principles

Kuo skiriasi federalinės ministerijos valstybės tarnautoja nuo teisėjos?

Egzamine (vokiečių)

Was unterscheidet eine Beamtin in einem Bundesministerium von einer Richterin?

  1. aValstybės tarnautoją kas penkerius metus renka tauta; teisėją skiria Nacionalinė Taryba.Die Beamtin wird alle fünf Jahre vom Volk gewählt; die Richterin wird vom Nationalrat bestimmt.
  2. bValstybės tarnautoja gali spręsti be įstatymo, jei jai tai atrodo prasminga; teisėja – ne.Die Beamtin darf ohne Gesetz entscheiden, wenn es ihr sinnvoll erscheint; die Richterin nicht.
  3. cTeisėja nuosprendžiuose turi daryti tai, ką nurodo teisingumo ministrė; valstybės tarnautoja sprendžia laisvai.Die Richterin muss bei Urteilen tun, was die Justizministerin vorschreibt; die Beamtin entscheidet frei.
  4. dValstybės tarnautoja yra saistoma savo viršininkų nurodymų; teisėja nuosprendžiuose nuo nurodymų nepriklausoma.Die Beamtin ist an Weisungen ihrer Vorgesetzten gebunden; die Richterin ist bei Urteilen weisungsfrei.Teisingas atsakymas

Kodėl?

Administracija sukurta hierarchiškai: ministerijos viršūnėje yra ministras ar ministrė, o tarnautojai saistomi nurodymų. Teisėjai, priešingai, yra nepriklausomi ir saistomi tik įstatymų.

Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (vokiečių), kaip parodyta aukščiau.

Pasitikrinkite

Ar žinotumėte ir šiuos?

Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.

Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminą

Daugiau šia tema

  1. Demokratie 66

    Kuris teismas Austrijoje yra aukščiausia instancija civilinėse ir baudžiamosiose bylose, pavyzdžiui, ginče dėl sutarties ar vagystės atveju?

    Teisingas atsakymas:Aukščiausiasis Teismas (Oberster Gerichtshof)

    Welches Gericht ist in Österreich die höchste Instanz in Zivil- und Strafsachen, zum Beispiel bei einem Streit um einen Vertrag oder bei einem Diebstahl? — Der Oberste Gerichtshof

  2. Demokratie 67

    Kas Austrijoje apmokama iš mokesčių pinigų?

    Teisingas atsakymas:Valstybinės ligoninės ir kitos sveikatos apsaugos dalys

    Teisingas atsakymas:Valstybinės mokyklos ir jų mokytojai

    Was wird in Österreich mit dem Geld aus Steuern bezahlt? — Öffentliche Spitäler und andere Teile des Gesundheitswesens · Öffentliche Schulen und ihre Lehrerinnen und Lehrer

  3. Demokratie 68

    Ponia S. pradeda Austrijoje dirbti įmonėje visu etatu. Kas teisinga apie jos socialinį draudimą?

    Teisingas atsakymas:Dėl darbo ji automatiškai apdrausta (privalomasis draudimas).

    Teisingas atsakymas:Dalis įmokų išskaičiuojama iš jos atlyginimo, kitą dalį sumoka darbdavys.

    Frau S. beginnt in Österreich, als Vollzeit-Angestellte in einer Firma zu arbeiten. Was stimmt über ihre Sozialversicherung? — Sie ist durch ihre Arbeit automatisch versichert (Pflichtversicherung). · Ein Teil der Beiträge wird von ihrem Lohn abgezogen, einen anderen Teil zahlt der Arbeitgeber.

  4. Demokratie 69

    Kas Austrijoje derasi dėl kolektyvinių sutarčių (Kollektivverträge), kuriose, pavyzdžiui, nustatomi šakos minimalūs atlyginimai?

    Teisingas atsakymas:Profesinės sąjungos ir darbdavių atstovybės

    Wer verhandelt in Österreich die Kollektivverträge, in denen zum Beispiel die Mindestlöhne einer Branche festgelegt werden? — Die Gewerkschaften und die Vertretungen der Arbeitgeber

Šaltinis

Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti oficialios mokymo medžiagos „Mein Österreich“ ir federalinių žemių mokymo medžiagos turiniu. Tai ne tikrieji egzamino klausimai – jie neskelbiami – ir medžiagos formuluočių nenaudojame. Kiekvienas klausimas buvo nepriklausomai išspręstas antrą kartą ir patikrintas pagal viešus šaltinius. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; egzaminas laikomas vokiečių kalba. Tai ne oficiali paslauga: nesame susiję su Federaline vidaus reikalų ministerija ar žemių vyriausybių tarnybomis.

Oficiali informacija

Išbandykite egzamino sąlygomis.

Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.

Prieiga 12,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina

Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminą