ノルウェーArbeid 10 · 仕事・経済・持続可能性

サラは新しい仕事を始め、6か月の試用期間があります。それはどういう意味ですか。

試験では(ノルウェー語)

Sara begynner i en ny jobb og har seks måneders prøvetid. Hva betyr det?

  1. a雇用主は彼女が合っているかを見られ、解雇予告の期間が短くなる。Arbeidsgiveren kan se om hun passer, og oppsigelsestiden er kortere.正解
  2. b上司に頼まれたら、追加の支払いなしで残業しなければならない。Hun må jobbe overtid uten ekstra betaling hvis sjefen ber om det.
  3. c仕事を覚える最初の数か月は、給料をもらえない。Hun får ikke lønn de første månedene mens hun lærer jobben.

なぜ?

試用期間中も通常の給料がもらえますが、雇用主はあなたが仕事に合っているかを見ることができます。解雇予告の期間はふだんより短くなります。試用期間は最長6か月です。

AIによる翻訳です。試験では上のとおりノルウェー語で出題されます。

腕試し

こちらの問題もわかりますか?

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

無料で模擬試験を受ける

同じテーマの問題

  1. Arbeid 11

    労働環境法(arbeidsmiljøloven)の、雇用についての原則は何ですか。

    正解:労働者は原則として無期で雇われる。

    Hva er hovedregelen om ansettelse i arbeidsmiljøloven? — Arbeidstakere skal som hovedregel ansettes fast.

  2. Arbeid 12

    労働環境法(arbeidsmiljøloven)は、通常の労働時間に上限を設けています。上限は週に何時間ですか。

    正解:40時間

    Arbeidsmiljøloven setter en grense for vanlig arbeidstid. Hvor mange timer i uken er grensen? — 40 timer

  3. Arbeid 13

    モナは残業、つまり通常の労働時間を超えて働いています。彼女にはどんな権利がありますか。

    正解:残業した時間分の、通常の賃金への上乗せ。

    Mona jobber overtid, altså mer enn den vanlige arbeidstiden. Hva har hun rett til? — Et tillegg til vanlig lønn for timene hun jobber overtid.

  4. Arbeid 14

    雇用主は、無期雇用の従業員を理由なしに解雇できますか。

    正解:いいえ。正当な理由が必要で、書面にしなければならない。

    Kan en arbeidsgiver si opp en fast ansatt uten noen grunn? — Nei, det må være en saklig grunn, og det skal skrives.

出典

当サイト独自の練習問題で、公的なカリキュラム(成人移民向けの社会科の学習指導要領と samfunnskunnskap.no の事実内容)に基づいて作成しています。本番の試験問題ではありません(本番の問題は非公開です)。samfunnskunnskap.no の文章は使用していません。各問題は、作成、正解を見ずに解く検証、事実確認を別々の工程で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はノルウェー語で出されます。当サイトは高等教育・技能局(HK-dir)とは関係がありません。

公式情報

本番と同じ条件で 試してみましょう。

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

パス NOK 199.00 · 1回のお支払いで90日間利用できます — 自動更新はありません

無料で模擬試験を受ける