Australië
Oefenvragen met antwoorden
234 vragen over de feiten van Our Common Bond: de Nederlandse vertaling, het Engelse origineel en het juiste antwoord. Open een vraag om te lezen waarom het antwoord klopt.
Geen account nodig. Volledige toegang · AU$ 19,99 — 180 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd
Australia and its people 1
Wie waren de eerste mensen die in Australië woonden?Juiste antwoord:Aboriginals en Torres Straat-eilanders
Who were the first people to live in Australia? — Aboriginal and Torres Strait Islander peoples
Australia and its people 2
Wat is bijzonder aan de culturen van de Aboriginals en de Torres Straat-eilanders?Juiste antwoord:Het zijn de oudste ononderbroken culturen ter wereld.
What is special about the cultures of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples? — They are the oldest continuous cultures in the world.
Australia and its people 3
Waar komen de Aboriginals vandaan?Juiste antwoord:Het vasteland van Australië en Tasmanië
Where do Aboriginal people come from? — Mainland Australia and Tasmania
Australia and its people 4
Hoe lang wonen de Aboriginals volgens de archeologie al in Australië?Juiste antwoord:Meer dan 40.000 jaar
According to archaeology, how long have Aboriginal people lived in Australia? — More than 40,000 years
Australia and its people 5
Waar komen de Torres Straat-eilanders vandaan?Juiste antwoord:Van de eilanden tussen de noordpunt van Queensland en Papoea-Nieuw-Guinea
Where do Torres Strait Islander peoples come from? — The islands between the northern tip of Queensland and Papua New Guinea
Australia and its people 6
Hoe uiten de Aboriginals en de Torres Straat-eilanders hun diepe band met het land?Juiste antwoord:Via verhalen, kunst en dans
How do Aboriginal and Torres Strait Islander peoples express their deep connection to the land? — Through stories, art and dance
Australia and its people 7
Hoeveel verschillende inheemse talen worden er tegenwoordig in Australië gesproken?Juiste antwoord:Meer dan 100
How many distinct Indigenous languages are spoken in Australia today? — More than 100
Australia and its people 8
Welk deel van de Australische bevolking bestaat uit Aboriginals en Torres Straat-eilanders?Juiste antwoord:Minder dan 5 procent
What share of Australia's population are Aboriginal and Torres Strait Islander peoples? — Less than 5 per cent
Australia and its people 9
Waar of niet waar? De Aboriginals en de Torres Straat-eilanders delen allemaal één enkele, identieke cultuur.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? Aboriginal and Torres Strait Islander peoples all share one single, identical culture. — False
Australia and its people 10
Op welke datum landde de First Fleet (Eerste Vloot) en begon de eerste Britse nederzetting in Australië?Juiste antwoord:26 januari 1788
On what date did the First Fleet land and start the first British settlement in Australia? — 26 January 1788
Australia and its people 11
Uit hoeveel schepen bestond de First Fleet (Eerste Vloot) die naar Australië voer?Juiste antwoord:11
How many ships sailed to Australia in the First Fleet? — 11
Australia and its people 12
Waar landde de Eerste Vloot om de eerste Britse nederzetting te stichten?Juiste antwoord:Sydney Cove
Where did the First Fleet land to set up the first British settlement? — Sydney Cove
Australia and its people 13
Waarom stuurde Groot-Brittannië gevangenen naar Australië?Juiste antwoord:Omdat de Britse wetten streng waren en de gevangenissen te vol zaten
Why did Great Britain send convicts to Australia? — Because British laws were harsh and the prisons were too full
Australia and its people 14
Wie was de eerste gouverneur van de kolonie New South Wales?Juiste antwoord:Kapitein Arthur Phillip
Who was the first Governor of the colony of New South Wales? — Captain Arthur Phillip
Australia and its people 15
Waar of niet waar? De meeste vrije kolonisten die naar de vroege kolonies kwamen, kwamen uit Groot-Brittannië en Ierland.Juiste antwoord:Waar
True or false? Most of the free settlers who came to the early colonies were from Britain and Ireland. — True
Australia and its people 16
In welk jaar begon de Australische goudkoorts?Juiste antwoord:1851
In which year did the Australian gold rush begin? — 1851
Australia and its people 17
Welke groep werd tijdens de goudkoorts de eerste grote groep migranten van buiten Europa?Juiste antwoord:Chinezen
During the gold rush, which group became the first large group of migrants from outside Europe? — Chinese
Australia and its people 18
Wat gebeurde er met de Australische bevolking in de tien jaar nadat er goud was gevonden?Juiste antwoord:Ze werd meer dan twee keer zo groot
What happened to Australia's population in the ten years after gold was found? — It more than doubled
Australia and its people 19
Op welke datum verenigden de kolonies zich tot één natie?Juiste antwoord:1 januari 1901
On what date did the colonies unite to form one nation? — 1 January 1901
Australia and its people 20
Bij de federatie stelde de grondwet een nationaal parlement, een nationale regering en welk gerechtshof in?Juiste antwoord:Het Hooggerechtshof van Australië (High Court of Australia)
At Federation, the Constitution set up a national parliament, a national government and which court? — The High Court of Australia
Australia and its people 21
Hoeveel mensen woonden er ongeveer in Australië ten tijde van de federatie in 1901, de Aboriginals en de Torres Straat-eilanders niet meegerekend?Juiste antwoord:Ongeveer 4 miljoen
About how many people lived in Australia at Federation in 1901, not counting Aboriginal and Torres Strait Islander peoples? — About 4 million
Australia and its people 22
Na welke gebeurtenis werden de Aboriginals en de Torres Straat-eilanders meegeteld bij de telling van de Australische bevolking?Juiste antwoord:Het referendum van 1967
After which event were Aboriginal and Torres Strait Islander peoples included when counting Australia's population? — The 1967 referendum
Australia and its people 23
Na de Tweede Wereldoorlog kwam er een grote golf migranten naar Australië die niet Brits waren. Waar kwamen de meeste van hen vandaan?Juiste antwoord:Andere landen in Europa
After World War II, a large wave of migrants who were not British came to Australia. Where did most of them come from? — Other countries in Europe
Australia and its people 24
Waar of niet waar? Migranten naar Australië komen uit minder dan 50 landen.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? Migrants to Australia have come from fewer than 50 countries. — False
Australia and its people 25
Wat is de nationale taal van Australië?Juiste antwoord:Engels
What is Australia's national language? — English
Australia and its people 26
Welke stad is de nationale hoofdstad van Australië?Juiste antwoord:Canberra
Which city is the national capital of Australia? — Canberra
Australia and its people 27
Australia and its people 28
Welke huidige staat begon als de eerste Britse kolonie in Australië?Juiste antwoord:New South Wales
Which present-day state began as the first British colony in Australia? — New South Wales
Australia and its people 29
Waar of niet waar: Sydney is de hoofdstad van New South Wales.Juiste antwoord:Waar
True or false: Sydney is the capital city of New South Wales. — True
Australia and its people 30
Welke staat is de kleinste op het Australische vasteland?Juiste antwoord:Victoria
Which is the smallest state on the Australian mainland? — Victoria
Australia and its people 31
Welke kolonie, nu een staat, werd in de jaren 1850 door een goudkoorts zeer rijk?Juiste antwoord:Victoria
A gold rush in the 1850s made which colony, now a state, very rich? — Victoria
Australia and its people 32
Wat is de hoofdstad van Queensland?Juiste antwoord:Brisbane
What is the capital city of Queensland? — Brisbane
Australia and its people 33
Voor de kust van welke staat ligt het Great Barrier Reef?Juiste antwoord:Queensland
The Great Barrier Reef lies off the coast of which state? — Queensland
Australia and its people 34
Welke staat is qua oppervlakte de grootste van Australië?Juiste antwoord:West-Australië
Which is the largest state in Australia by area? — Western Australia
Australia and its people 35
De Ningaloo Coast, Margaret River en de Kimberley liggen alle in dezelfde staat. Welke?Juiste antwoord:West-Australië
The Ningaloo Coast, Margaret River and the Kimberley are all in which state? — Western Australia
Australia and its people 36
Wat is de hoofdstad van Zuid-Australië?Juiste antwoord:Adelaide
What is the capital city of South Australia? — Adelaide
Australia and its people 37
In welke staat kun je de Barossa Valley en de Flinders Ranges bezoeken?Juiste antwoord:Zuid-Australië
In which state can you visit the Barossa Valley and the Flinders Ranges? — South Australia
Australia and its people 38
Welke zeestraat scheidt Tasmanië van het vasteland?Juiste antwoord:De Bass Straat
Which stretch of water separates Tasmania from the mainland? — Bass Strait
Australia and its people 39
Wat is de hoofdstad van Tasmanië?Juiste antwoord:Hobart
What is the capital city of Tasmania? — Hobart
Australia and its people 40
In welk deel van het land staan het Parlementsgebouw (Parliament House) en het Hooggerechtshof van Australië (High Court of Australia)?Juiste antwoord:Het Australian Capital Territory
Parliament House and the High Court of Australia are in which part of the country? — The Australian Capital Territory
Australia and its people 41
Waar of niet waar: Canberra is een stad aan de kust.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: Canberra is a city on the coast. — False
Australia and its people 42
Uluru, Kata Tjuta en Kings Canyon liggen in welk deel van Australië?Juiste antwoord:Het outback van het Northern Territory
Uluru, Kata Tjuta and Kings Canyon are in which part of Australia? — Outback Northern Territory
Australia and its people 43
Waar of niet waar: Queensland is de kleinste staat van Australië.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: Queensland is the smallest state in Australia. — False
Australia and its people 44
Wie spreekt een Welcome to Country uit?Juiste antwoord:Een traditionele beheerder (Traditional Custodian) van het plaatselijke land
Who gives a Welcome to Country? — A Traditional Custodian of the local land
Australia and its people 45
Wat moest een Welcome to Country van oudsher aan bezoekers geven?Juiste antwoord:Een veilige reis door het land van de plaatselijke bevolking
Traditionally, what was a Welcome to Country meant to give visitors? — A safe journey through the land of the local people
Australia and its people 46
Wat kan deel uitmaken van een Welcome to Country?Juiste antwoord:Een rookceremonie
Which of these can be part of a Welcome to Country? — A smoking ceremony
Australia and its people 47
Wanneer tijdens een bijeenkomst wordt meestal een Welcome to Country gehouden?Juiste antwoord:Helemaal aan het begin, als eerste onderdeel
When during an event is a Welcome to Country usually held? — At the very beginning, as the first item
Australia and its people 48
Waar of niet waar: alleen een Aboriginal- of Torres Straat-eilander-oudste (Elder) mag een Acknowledgement of Country uitspreken.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: only an Aboriginal or Torres Strait Islander Elder may give an Acknowledgement of Country. — False
Australia and its people 49
Wat doet een Acknowledgement of Country?Juiste antwoord:Het toont respect voor de traditionele beheerders van het land
What does an Acknowledgement of Country do? — It shows respect for the Traditional Custodians of the land
Australia and its people 50
Op welke datum wordt Australia Day gevierd?Juiste antwoord:26 januari
On which date is Australia Day celebrated? — 26 January
Australia and its people 51
Welke gebeurtenis uit de Australische geschiedenis markeert Australia Day?Juiste antwoord:De aankomst van de Eerste Vloot uit Groot-Brittannië in 1788
What event in Australia's history does Australia Day mark? — The arrival of the First Fleet from Britain in 1788
Australia and its people 52
Anzac Day wordt gehouden op 25 april. Waar staat het woord ANZAC voor?Juiste antwoord:Australian and New Zealand Army Corps
Anzac Day is held on 25 April. What does the word ANZAC stand for? — Australian and New Zealand Army Corps
Australia and its people 53
Op 25 april 1915, tijdens de Eerste Wereldoorlog, landden Australische en Nieuw-Zeelandse soldaten bij Gallipoli. In welk land ligt Gallipoli?Juiste antwoord:Turkije
On 25 April 1915, during World War I, Australian and New Zealand soldiers landed at Gallipoli. In which country is Gallipoli? — Türkiye (Turkey)
Australia and its people 54
Welke kleuren staan op de Australische nationale vlag?Juiste antwoord:Blauw, wit en rood
Which colours are used on the Australian National Flag? — Blue, white and red
Australia and its people 55
Waar staat de Union Jack linksboven op de Australische nationale vlag voor?Juiste antwoord:De geschiedenis van de Britse vestiging in Australië
What does the Union Jack in the top left corner of the Australian National Flag stand for? — Australia's history of British settlement
Australia and its people 56
De Commonwealth Star op de Australische nationale vlag heeft zeven punten. Waar staan die punten voor?Juiste antwoord:De zes staten, plus één punt voor de territoria
The Commonwealth Star on the Australian National Flag has seven points. What do these points stand for? — The six states, plus one point for the territories
Australia and its people 57
Welke groep sterren staat aan de rechterkant van de Australische nationale vlag?Juiste antwoord:Het Zuiderkruis
Which group of stars is shown on the right-hand side of the Australian National Flag? — The Southern Cross
Australia and its people 58
Waar staat de gele cirkel in het midden van de Aboriginalvlag voor?Juiste antwoord:De zon
What does the yellow circle in the middle of the Aboriginal Flag stand for? — The sun
Australia and its people 59
Waar of niet waar: op de Aboriginalvlag staat het rode deel voor de zee.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: on the Aboriginal Flag, the red part stands for the sea. — False
Australia and its people 60
Waar staat het blauwe deel van de vlag van de Torres Straat-eilanders voor?Juiste antwoord:De zee
What does the blue part of the Torres Strait Islander Flag stand for? — The sea
Australia and its people 61
Welke witte vorm staat in het midden van de vlag van de Torres Straat-eilanders en staat voor alle Torres Straat-eilanders?Juiste antwoord:Een hoofdtooi van een danser
Which white shape is in the centre of the Torres Strait Islander Flag, standing for all Torres Strait Islanders? — A dancer's headdress
Australia and its people 62
Waar staan de punten van de witte ster op de vlag van de Torres Straat-eilanders voor?Juiste antwoord:De belangrijkste eilandengroepen van de Torres Straat
On the Torres Strait Islander Flag, what do the points of the white star stand for? — The main island groups of the Torres Strait
Australia and its people 63
Waar of niet waar: de Aboriginalvlag en de vlag van de Torres Straat-eilanders zijn allebei officieel erkende vlaggen van Australië.Juiste antwoord:Waar
True or false: the Aboriginal Flag and the Torres Strait Islander Flag are both officially recognised flags of Australia. — True
Australia and its people 64
Welke twee dieren houden het schild op het Commonwealth Coat of Arms (wapen van het Gemenebest) omhoog?Juiste antwoord:Een kangoeroe en een emoe
Which two animals hold up the shield on the Commonwealth Coat of Arms? — A kangaroo and an emu
Australia and its people 65
Waar staat het schild op het Commonwealth Coat of Arms (wapen van het Gemenebest) voor?Juiste antwoord:De zes staten die zich tot één natie hebben verenigd
What does the shield on the Commonwealth Coat of Arms represent? — The six states united as one nation
Australia and its people 66
Wat is de nationale bloem van Australië?Juiste antwoord:Golden wattle (gouden acacia)
What is Australia's national flower? — Golden wattle
Australia and its people 67
Waar of niet waar: de nationale kleuren van Australië zijn groen en goud.Juiste antwoord:Waar
True or false: Australia's national colours are green and gold. — True
Australia and its people 68
Welke edelsteen is de nationale edelsteen van Australië?Juiste antwoord:Opaal
Which gemstone is Australia's national gemstone? — Opal
Australia and its people 69
Hoe heet het volkslied van Australië?Juiste antwoord:Advance Australia Fair
What is the name of Australia's national anthem? — Advance Australia Fair
Democratic beliefs 1
In de parlementaire democratie van Australië: waar komt de macht van de regering vandaan?Juiste antwoord:Van het Australische volk
In Australia's parliamentary democracy, where does the government's power come from? — The Australian people
Democratic beliefs 2
Hoe bepalen Australiërs wie er namens hen wetten maakt?Juiste antwoord:Ze stemmen bij verkiezingen op vertegenwoordigers
How do Australians decide who makes laws on their behalf? — They vote for representatives in elections
Democratic beliefs 3
Hoe kan het volk zijn gekozen vertegenwoordigers verantwoordelijk houden voor wat ze doen?Juiste antwoord:Door bij de volgende verkiezingen op iemand anders te stemmen
How can the people hold their elected representatives responsible for what they do? — By voting for someone else at the next election
Democratic beliefs 4
Waar of niet waar: in Australië moet een politieagent de wet gehoorzamen, net als iedereen.Juiste antwoord:Waar
True or false: In Australia, a police officer must obey the law just like everyone else. — True
Democratic beliefs 5
Wat betekent het dat alle Australiërs gelijk zijn voor de wet?Juiste antwoord:Dezelfde wetten gelden voor iedereen, ongeacht positie of achtergrond
What does it mean that all Australians are equal under the law? — The same laws apply to everyone, whatever their position or background
Democratic beliefs 6
Sam zit in een rolstoel. Welke rechten heeft Sam in Australië?Juiste antwoord:Dezelfde rechten en hetzelfde respect als elke andere persoon
Sam uses a wheelchair. What rights does Sam have in Australia? — The same rights and respect as every other person
Democratic beliefs 7
Een groep Australiërs wil dat een wet wordt gewijzigd. Wat is de geaccepteerde manier om dit te doen?Juiste antwoord:Anderen op vreedzame wijze overtuigen en gebruikmaken van het democratische proces
A group of Australians wants a law to be changed. What is the accepted way to do this? — Persuade others peacefully and use the democratic process
Democratic beliefs 8
Waar of niet waar: in Australië is het aanvaardbaar om geweld te gebruiken om anderen van mening te laten veranderen, als de zaak belangrijk genoeg is.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: In Australia, using violence to make others change their opinions is acceptable if the cause is important enough. — False
Democratic beliefs 9
Wie moet er in Australië met respect worden behandeld?Juiste antwoord:Iedere persoon, ongeacht achtergrond of overtuigingen
Who should be treated with respect in Australia? — Every person, whatever their background or beliefs
Democratic beliefs 10
Mogen mensen in Australië in het openbaar zeggen dat ze vinden dat de regering het slecht doet?Juiste antwoord:Ja, zolang ze binnen de wet blijven
Can people in Australia say in public that they think the government is doing a bad job? — Yes, as long as they stay within the law
Democratic beliefs 11
Dankzij de vrijheid van vereniging kunnen mensen zich bij allerlei soorten groepen aansluiten. Welke groep beschermt zij NIET?Juiste antwoord:Een groep die is opgericht om misdaden te plannen
Freedom of association lets people join many kinds of groups. Which group does it NOT protect? — A group set up to plan crimes
Democratic beliefs 12
Welke bewering over iemands religie in Australië is juist?Juiste antwoord:Ze mogen elke religie volgen, of helemaal geen religie
Which statement about a person's religion in Australia is correct? — They may follow any religion, or no religion at all
Democratic beliefs 13
De regering van Australië wordt seculier genoemd. Wat betekent dit?Juiste antwoord:De regering staat los van alle religies
Australia's government is described as secular. What does this mean? — The government is separate from all religions
Democratic beliefs 14
Welke religieuze traditie heeft het meeste invloed gehad op het erfgoed van Australië?Juiste antwoord:De joods-christelijke
Which religious tradition has had the biggest influence on Australia's heritage? — Judaeo-Christian
Democratic beliefs 15
Waar of niet waar: Goede Vrijdag is een officiële feestdag in Australië.Juiste antwoord:Waar
True or false: Good Friday is a public holiday in Australia. — True
Democratic beliefs 16
Waarom heeft Australië wetten tegen discriminatie?Juiste antwoord:Om oneerlijke behandeling vanwege ras, geslacht, leeftijd of beperking tegen te gaan
Why does Australia have laws against discrimination? — To stop unfair treatment because of race, sex, age or disability
Democratic beliefs 17
Waar of niet waar: in Australië hebben vrouwen en mannen dezelfde rechten.Juiste antwoord:Waar
True or false: In Australia, women and men have the same rights. — True
Democratic beliefs 18
Een manager weigert een werknemer te promoveren, alleen omdat zij een vrouw is. Volgens de Australische wet is dit:Juiste antwoord:Tegen de wet
A manager refuses to promote a worker only because she is a woman. Under Australian law, this is: — Against the law
Democratic beliefs 19
Wat betekent het Australische idee van een 'fair go'?Juiste antwoord:Succes moet voortkomen uit je inspanning, niet uit je rijkdom of familie
What does the Australian idea of a 'fair go' mean? — Success should come from your effort, not your wealth or family
Democratic beliefs 20
Welke bewering over sociale klasse in Australië is juist?Juiste antwoord:In Australië bestaan geen formele klassenverschillen
Which statement about social class in Australia is correct? — There are no formal class distinctions in Australia
Democratic beliefs 21
Welke van deze dingen is een verantwoordelijkheid van elke Australische burger?Juiste antwoord:De wetten van Australië naleven
Which of these is a responsibility of every Australian citizen? — Obeying the laws of Australia
Democratic beliefs 22
Wie moet er bij federale verkiezingen in Australië stemmen?Juiste antwoord:Australische burgers van 18 jaar of ouder
Who must vote in federal elections in Australia? — Australian citizens aged 18 or over
Democratic beliefs 23
Waar of niet waar: stemmen in een referendum is optioneel voor Australische burgers van 18 jaar of ouder.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: voting in a referendum is optional for Australian citizens aged 18 or over. — False
Democratic beliefs 24
Bij welk soort verkiezing is stemmen in sommige staten mogelijk niet verplicht?Juiste antwoord:Gemeenteraadsverkiezingen
In some states, voting may not be compulsory in which kind of election? — Local council elections
Democratic beliefs 25
Burgers hebben de verantwoordelijkheid om Australië te helpen verdedigen als dat nodig is. Welke bewering over de Australian Defence Force (Australische krijgsmacht) is juist?Juiste antwoord:Dienst nemen bij de krijgsmacht is vrijwillig
Citizens have a responsibility to help defend Australia if the need arises. Which statement about the Australian Defence Force is correct? — Joining the defence force is voluntary
Democratic beliefs 26
Waarover beslist een jury in een rechtszaak?Juiste antwoord:Of de verdachte schuldig of niet schuldig is
What does a jury decide in a court case? — Whether the accused person is guilty or not guilty
Democratic beliefs 27
Hoe worden mensen gekozen om te worden opgeroepen voor jurydienst?Juiste antwoord:Uit de namen op de electoral roll (kiezerslijst)
How are people chosen to be called for jury service? — From the names on the electoral roll
Democratic beliefs 28
Een Australische burger krijgt een baby terwijl hij in het buitenland woont. Wat kan de ouder doen?Juiste antwoord:Voor het kind Australisch staatsburgerschap door afstamming aanvragen
An Australian citizen has a baby while living overseas. What can the parent do? — Apply for Australian citizenship by descent for the child
Democratic beliefs 29
Solliciteren naar welk soort baan is een voorrecht van het Australische staatsburgerschap?Juiste antwoord:Een baan bij de Australische overheidsdienst
Applying for which kind of job is a privilege of Australian citizenship? — A job in the Australian Public Service
Democratic beliefs 30
Australische burgers kunnen solliciteren om bij de Australian Defence Force (Australische krijgsmacht) te gaan. Welke drie onderdelen vormen de krijgsmacht?Juiste antwoord:Het leger, de marine en de luchtmacht
Australian citizens can apply to join the Australian Defence Force. Which three services make up the defence force? — The Army, the Navy and the Air Force
Democratic beliefs 31
Een Australische burger wil zich verkiesbaar stellen voor het federale parlement. Welke van deze dingen zou hen dat beletten?Juiste antwoord:Ze hebben ook het staatsburgerschap van een ander land
An Australian citizen wants to stand for election to the federal parliament. Which of these would stop them? — They also hold citizenship of another country
Democratic beliefs 32
Waar of niet waar: Australische burgers hebben een visum nodig om na een reis naar het buitenland Australië weer binnen te komen.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: Australian citizens need a visa to come back into Australia after a trip overseas. — False
Democratic beliefs 33
Een Australische burger raakt tijdens een reis in het buitenland verwikkeld in een natuurramp. Waar kan hij hulp vragen?Juiste antwoord:Bij een Australische ambassade, high commission of consulaat
An Australian citizen is caught up in a natural disaster while travelling overseas. Where can they ask for help? — At an Australian embassy, high commission or consulate
Democratic beliefs 34
Waarmee kunnen Australische consulaire ambtenaren een burger helpen terwijl die in het buitenland is?Juiste antwoord:Een noodpaspoort regelen als het zijne verloren of gestolen is
Which of these can Australian consular officials help a citizen with while they are overseas? — Getting an emergency passport if theirs is lost or stolen
Democratic beliefs 35
Waar of niet waar: Australische burgers die in het buitenland reizen, moeten de wetten van het land dat ze bezoeken gehoorzamen.Juiste antwoord:Waar
True or false: Australian citizens travelling overseas must obey the laws of the country they are visiting. — True
Democratic beliefs 36
Welke van deze dingen is een vrijwillige manier om aan de gemeenschap deel te nemen en geen plicht van burgers?Juiste antwoord:Vrijwilligerswerk doen bij een plaatselijk goed doel
Which of these is a voluntary way to take part in the community, not a duty of citizens? — Volunteering at a local charity
Democratic beliefs 37
Welke organisatie int belastingen voor de Australische regering?Juiste antwoord:De Australian Taxation Office (Australische belastingdienst)
Which organisation collects taxes for the Australian Government? — The Australian Taxation Office
Democratic beliefs 38
Waarvoor worden belastingen in Australië gebruikt?Juiste antwoord:Voor voorzieningen zoals gezondheidszorg, scholen en wegen
What are taxes in Australia used for? — Services such as healthcare, schools and roads
Democratic beliefs 39
Welke organisatie organiseert de federale verkiezingen en referenda in Australië?Juiste antwoord:De Australian Electoral Commission (Australische kiescommissie)
Which organisation runs federal elections and referendums in Australia? — The Australian Electoral Commission
Democratic beliefs 40
Waar of niet waar? De Australian Electoral Commission moet de instructies van de regering opvolgen wanneer zij een verkiezing organiseert.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? The Australian Electoral Commission must follow the government's instructions when it runs an election. — False
Democratic beliefs 41
Australiërs stemmen bij geheime stemming (secret ballot). Wat betekent dit?Juiste antwoord:Hoe je stemt blijft privé, tenzij je het aan anderen vertelt
Australians vote by secret ballot. What does this mean? — How you vote stays private unless you tell others
Democratic beliefs 42
Wat kan er gebeuren met een ingeschreven burger die niet stemt en daarvoor geen goede reden heeft?Juiste antwoord:Hij kan een boete krijgen
What can happen to an enrolled citizen who does not vote and has no good reason? — They can be fined
Democratic beliefs 43
Wat is de electoral roll (kiezerslijst)?Juiste antwoord:De lijst van mensen die zijn ingeschreven om te stemmen
What is the electoral roll? — The list of people who are enrolled to vote
Democratic beliefs 44
Waar of niet waar? Om bij een federale verkiezing te mogen stemmen, moet je zijn ingeschreven.Juiste antwoord:Waar
True or false? To vote in a federal election, you must be enrolled. — True
Democratic beliefs 45
Wat is een electorate (ook division of seat genoemd)?Juiste antwoord:Een gebied dat één lid kiest voor het Huis van Afgevaardigden
What is an electorate (also called a division or seat)? — An area that elects one member to the House of Representatives
Democratic beliefs 46
Je maakt je zorgen over een probleem in je gemeenschap. Wat kun je doen?Juiste antwoord:Contact opnemen met je gekozen vertegenwoordiger
You are worried about a problem in your community. What can you do? — Contact your elected representative
Government and the law 1
Hoeveel zelfbesturende Britse kolonies waren er vóór 1901 in Australië?Juiste antwoord:Zes
Before 1901, how many self-governing British colonies were there in Australia? — Six
Government and the law 2
Elke kolonie had eigen regels voor zaken als handel, vervoer en post. Welk probleem veroorzaakte dit vóór de federatie?Juiste antwoord:Handel tussen de kolonies verliep traag en was duur
Each colony had its own rules on things like trade, transport and the post. What problem did this cause before Federation? — Trade between the colonies was slow and expensive
Government and the law 3
Waar of niet waar: in de jaren vóór de federatie groeide er al een Australisch nationaal identiteitsgevoel via sport, liederen, gedichten en kunst.Juiste antwoord:Waar
True or false: in the years before Federation, a sense of Australian national identity was already growing through sport, songs, poems and art. — True
Government and the law 4
Waar of niet waar: de Australische grondwet werd na de federatie geschreven en aangenomen door het eerste Australische parlement.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: the Australian Constitution was written and passed by the first Australian Parliament after Federation. — False
Government and the law 5
De grondwet stelde een nationaal parlement met twee kamers in. Hoe heten die?Juiste antwoord:Het Huis van Afgevaardigden (House of Representatives) en de Senaat (Senate)
The Constitution set up a national Parliament with two houses. What are they called? — The House of Representatives and the Senate
Government and the law 6
Welk orgaan heeft het laatste woord bij het toepassen en uitleggen van de wet, de grondwet inbegrepen?Juiste antwoord:Het Hooggerechtshof van Australië (High Court of Australia)
Which body has the final power to apply and interpret the law, including the Constitution? — The High Court of Australia
Government and the law 7
De grondwet is de hoogste wet van Australië. Hoe kan hij worden gewijzigd?Juiste antwoord:Het parlement neemt de voorgestelde wijziging aan en daarna keuren de kiezers die goed in een referendum
The Constitution is Australia's highest law. How can it be changed? — Parliament passes the proposed change, then the voters approve it at a referendum
Government and the law 8
Wat heeft een voorgestelde grondwetswijziging nodig om bij een referendum te slagen?Juiste antwoord:Een meerderheid van de kiezers in het hele land en een meerderheid van de kiezers in minstens vier van de zes staten
What does a proposed change to the Constitution need in order to pass at a referendum? — A majority of voters across the nation and a majority of voters in at least four of the six states
Government and the law 9
In 1967 stemde meer dan 90% van de kiezers in een referendum ja. Wat maakte deze stemming mogelijk?Juiste antwoord:Dat de Aboriginals en de Torres Straat-eilanders werden meegeteld als deel van de bevolking van Australië
In 1967 more than 90% of voters said Yes at a referendum. What did this vote allow? — Aboriginal and Torres Strait Islander peoples to be counted as part of Australia's population
Government and the law 10
Waarom verdeelt de Australische grondwet de macht van de overheid in drie afzonderlijke delen?Juiste antwoord:Zodat geen enkele persoon of groep alle macht heeft
Why does Australia's Constitution split the power of government into three separate parts? — So that no one person or group has all the power
Government and the law 11
Wie heeft de wetgevende macht (legislative power), de macht om wetten te maken en te veranderen?Juiste antwoord:Het gekozen parlement
Who holds legislative power, the power to make and change laws? — The elected Parliament
Government and the law 12
Wat betekent uitvoerende macht (executive power)?Juiste antwoord:De macht om wetten in de praktijk te brengen
What does executive power mean? — The power to put laws into practice
Government and the law 13
Welke van deze personen of groepen maakt deel uit van de uitvoerende macht (executive) van de overheid?Juiste antwoord:De minister-president (Prime Minister) en de ministers
Which of these is part of the executive arm of government? — The Prime Minister and ministers
Government and the law 14
Wie is verantwoordelijk voor het werk van de overheidsdepartementen?Juiste antwoord:Ministers
Who is responsible for the work of government departments? — Ministers
Government and the law 15
Wie van deze personen oefent de rechterlijke macht (judicial power) uit, de macht om de wet uit te leggen en toe te passen?Juiste antwoord:Een rechter in een rechtbank
Which of these people uses judicial power, the power to interpret and apply the law? — A judge in a court
Government and the law 16
Waar of niet waar? Bij het beslissen over een zaak moeten Australische rechtbanken de instructies van de regering volgen.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? When deciding a case, Australian courts must follow the instructions of the government. — False
Government and the law 17
Wie is het staatshoofd (Head of State) van Australië?Juiste antwoord:De Koning van Australië (King of Australia)
Who is Australia's Head of State? — The King of Australia
Government and the law 18
Australië is een constitutionele monarchie. Wat betekent dit?Juiste antwoord:Australië heeft een koning, en zijn bevoegdheden worden door de grondwet vastgelegd en beperkt
Australia is a constitutional monarchy. What does this mean? — Australia has a King, and his powers are set out and limited by the Constitution
Government and the law 19
De koning woont niet in Australië. Wie oefent zijn bevoegdheden en taken op nationaal niveau uit?Juiste antwoord:De gouverneur-generaal (Governor-General)
The King does not live in Australia. Who carries out his powers and duties at the national level? — The Governor-General
Government and the law 20
Hoe wordt de gouverneur-generaal (Governor-General) gekozen?Juiste antwoord:Door de koning, op advies van de minister-president
How is the Governor-General chosen? — By the King, on the advice of the Prime Minister
Government and the law 21
Waar of niet waar? De gouverneur-generaal (Governor-General) hoort bij de partij die regeert en helpt die bij het nemen van politieke beslissingen.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? The Governor-General belongs to the party in government and helps it make political decisions. — False
Government and the law 22
Een wetsvoorstel (bill) is door beide kamers van het federale parlement aangenomen. Wat doet de gouverneur-generaal (Governor-General) daarna?Juiste antwoord:Hij geeft het Royal Assent (koninklijke goedkeuring), waarna het wet wordt
A bill has been passed by both Houses of the federal Parliament. What does the Governor-General do next? — Gives it Royal Assent, so it becomes law
Government and the law 23
Wie is de opperbevelhebber (Commander-in-Chief) van de Australian Defence Force (Australische krijgsmacht)?Juiste antwoord:De gouverneur-generaal (Governor-General)
Who is the Commander-in-Chief of the Australian Defence Force? — The Governor-General
Government and the law 24
Waar of niet waar? De gouverneur-generaal (Governor-General) zet formeel het proces in gang voor het houden van een federale verkiezing.Juiste antwoord:Waar
True or false? The Governor-General formally starts the process for holding a federal election. — True
Government and the law 25
Wie vertegenwoordigt de koning in elke Australische staat?Juiste antwoord:De gouverneur (Governor)
Who represents the King in each Australian state? — The Governor
Government and the law 26
Wie wordt in het Northern Territory door de gouverneur-generaal benoemd om taken uit te voeren die lijken op die van een gouverneur van een staat?Juiste antwoord:De Administrator
In the Northern Territory, who is appointed by the Governor-General to carry out duties like those of a state Governor? — The Administrator
Government and the law 27
Wat is de titel van de leider van een staatsregering, zoals de regering van Victoria?Juiste antwoord:Premier
What is the title of the leader of a state government, such as the government of Victoria? — Premier
Government and the law 28
Wie leidt een gemeenteraad (local council)?Juiste antwoord:Een burgemeester (Mayor) of Shire President
Who leads a local council? — A Mayor or Shire President
Government and the law 29
Wat is een minister in het Australische bestuur?Juiste antwoord:Een parlementslid dat verantwoordelijk is voor een gebied zoals gezondheid
In Australian government, what is a minister? — A member of parliament in charge of an area such as health
Government and the law 30
Welk deel van het federale parlement wordt ook het Lagerhuis (Lower House) of het Huis van het Volk (People's House) genoemd?Juiste antwoord:Het Huis van Afgevaardigden (House of Representatives)
Which part of the federal Parliament is also called the Lower House or the People's House? — The House of Representatives
Government and the law 31
Wat bepaalt hoeveel leden elke staat in het Huis van Afgevaardigden (House of Representatives) heeft?Juiste antwoord:Het aantal mensen dat in de staat woont
What decides how many members each state has in the House of Representatives? — The number of people who live in the state
Government and the law 32
Hoeveel senatoren kiest elke staat voor de Senaat (Senate)?Juiste antwoord:12
How many senators does each state elect to the Senate? — 12
Government and the law 33
Hoeveel senatoren hebben het Australian Capital Territory en het Northern Territory elk?Juiste antwoord:2
How many senators do the Australian Capital Territory and the Northern Territory each have? — 2
Government and the law 34
De Senaat (Senate) wordt soms het Huis van de Staten (States' House) genoemd. Waarom?Juiste antwoord:Omdat elke staat evenveel senatoren heeft, ongeacht zijn grootte
The Senate is sometimes called the States' House. Why? — Because each state has the same number of senators, whatever its size
Government and the law 35
Hoe noemen we een parlementslid dat bij geen enkele politieke partij hoort?Juiste antwoord:Een independent (onafhankelijk lid)
What do we call a member of Parliament who does not belong to any political party? — An independent
Government and the law 36
Wat is een coalitie (coalition) in de Australische politiek?Juiste antwoord:Twee of meer partijen die samenwerken
In Australian politics, what is a coalition? — Two or more parties that work together
Government and the law 37
Welke lijst noemt vier van de belangrijkste politieke partijen in Australië?Juiste antwoord:Liberal, Labor, de Nationals en de Greens
Which list names four of the main political parties in Australia? — Liberal, Labor, the Nationals and the Greens
Government and the law 38
Waar of niet waar? Australiërs moeten lid worden van een politieke partij voordat ze bij een verkiezing mogen stemmen.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? Australians must join a political party before they can vote in an election. — False
Government and the law 39
Welke groep vormt na een federale verkiezing de regering?Juiste antwoord:De partij of coalitie met een meerderheid in het Huis van Afgevaardigden
After a federal election, which group forms the government? — The party or coalition with a majority in the House of Representatives
Government and the law 40
Wat is de titel van de leider van de federale regering?Juiste antwoord:De minister-president (Prime Minister)
What is the title of the leader of the federal government? — The Prime Minister
Government and the law 41
Welke groep vormt gewoonlijk de oppositie (Opposition) in het federale parlement?Juiste antwoord:De grootste partij of coalitie die niet in de regering zit
Which group usually forms the Opposition in the federal Parliament? — The largest party or coalition that is not in government
Government and the law 42
De minister-president (Prime Minister) kiest mensen om minister te worden. Wie benoemt hen vervolgens formeel?Juiste antwoord:De gouverneur-generaal (Governor-General)
The Prime Minister chooses people to be ministers. Who then formally appoints them? — The Governor-General
Government and the law 43
Wat is het kabinet (Cabinet) in de Australische regering?Juiste antwoord:De hoogste ministers, die de belangrijkste beslissingen nemen
What is the Cabinet in the Australian Government? — The most senior ministers, who make the key decisions
Government and the law 44
Waar of niet waar? Een wetsvoorstel (Bill) wordt wet zodra het Huis van Afgevaardigden het aanneemt, ook als de Senaat ertegen stemt.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? A Bill (a proposed law) becomes law as soon as the House of Representatives passes it, even if the Senate votes against it. — False
Government and the law 45
Waar of niet waar? Elke Australische staat heeft een eigen parlement en een eigen grondwet.Juiste antwoord:Waar
True or false? Each Australian state has its own parliament and its own constitution. — True
Government and the law 46
Waar is de regering van elke Australische staat gevestigd?Juiste antwoord:In de hoofdstad van die staat
Where is the government of each Australian state based? — In the capital city of that state
Government and the law 47
Welke bewering over de Australische staten en territoria is juist?Juiste antwoord:De grondwet beschermt de rechten van de staten op een manier waarop hij de territoria niet beschermt.
Which statement about Australia's states and territories is correct? — The Constitution protects the rights of the states in a way that it does not protect the territories.
Government and the law 48
Waar of niet waar? Het Australische parlement kan een wet van een zelfbesturend territorium wijzigen of afschaffen.Juiste antwoord:Waar
True or false? The Australian Parliament can change or cancel a law made by a self-governing territory. — True
Government and the law 49
Hoe heten lokale bestuursgebieden in Australië gewoonlijk?Juiste antwoord:Steden, shires, plaatsen of gemeenten
What are local government areas in Australia usually called? — Cities, shires, towns or municipalities
Government and the law 50
Wie neemt gewoonlijk de beslissingen voor een lokaal bestuursgebied?Juiste antwoord:Een door de plaatselijke bevolking gekozen raad
Who usually makes decisions for a local government area? — A council elected by local people
Government and the law 51
Welk bestuursniveau is verantwoordelijk voor immigratie en staatsburgerschap?Juiste antwoord:De Australische (federale) regering
Which level of government is responsible for immigration and citizenship? — The Australian (federal) Government
Government and the law 52
Welk bestuursniveau zorgt voor de strijdkrachten van Australië?Juiste antwoord:De Australische (federale) regering
Which level of government looks after Australia's defence forces? — The Australian (federal) Government
Government and the law 53
Welk bestuursniveau betaalt sociale zekerheid, zoals het ouderdomspensioen en uitkeringen voor gezinnen?Juiste antwoord:De Australische (federale) regering
Which level of government pays social security, such as the age pension and family support payments? — The Australian (federal) Government
Government and the law 54
Welk bestuursniveau is in een Australische staat verantwoordelijk voor de politie en de ambulancediensten?Juiste antwoord:De staatsregering
In an Australian state, which level of government is responsible for the police and ambulance services? — The state government
Government and the law 55
Wat doet de gemeenteraad (local council) meestal?Juiste antwoord:Huishoudelijk afval ophalen
Which of these is usually done by the local council? — Collecting household rubbish
Government and the law 56
De hond van een buurman blaft de hele nacht. Welk bestuursniveau gaat meestal over geluidsoverlast en toezicht op dieren?Juiste antwoord:De gemeenteraad (local council)
A neighbour's dog keeps barking all night. Which level of government usually deals with noise and animal control? — The local council
Government and the law 57
Waarop moet een Australische rechtbank haar beslissing baseren als ze beslist of iemand schuldig is?Juiste antwoord:Het bewijs dat in de rechtbank is aangevoerd
What must an Australian court base its decision on when it decides whether someone is guilty? — The evidence presented in court
Government and the law 58
Wat is een magistrate?Juiste antwoord:Een rechter bij een lagere rechtbank
What is a magistrate? — A judge in a lower court
Government and the law 59
Waar of niet waar? In Australië kan een rechter worden ontslagen omdat hij een beslissing neemt die de regering niet bevalt.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? In Australia, a judge can be removed from the job for making a decision the government does not like. — False
Government and the law 60
Hoe wordt iemand die van een misdrijf is beschuldigd in Australië behandeld?Juiste antwoord:Als onschuldig totdat een rechtbank hem schuldig bevindt
How is a person who has been charged with a crime treated in Australia? — As innocent until a court finds them guilty
Government and the law 61
Welk recht heeft iemand die in Australië van een misdrijf wordt beschuldigd?Juiste antwoord:Het recht om door een advocaat te worden vertegenwoordigd
Which right does a person accused of a crime have in Australia? — The right to be represented by a lawyer
Government and the law 62
Wat is een van de belangrijkste taken van de politie in Australië?Juiste antwoord:De vrede bewaren en leven en eigendom beschermen
What is one of the main jobs of the police in Australia? — To keep peace and protect life and property
Government and the law 63
Waar of niet waar? In Australië kan de regering de politie vertellen wie ze moet arresteren of aanklagen.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? In Australia, the government can tell the police which person to arrest or charge. — False
Government and the law 64
Welk politiekorps onderzoekt misdrijven tegen nationale wetten, zoals drugshandel en bedreigingen van de nationale veiligheid?Juiste antwoord:De Australian Federal Police (Australische federale politie)
Which police force investigates crimes against national laws, such as drug trafficking and threats to national security? — The Australian Federal Police
Government and the law 65
Wat zegt de Australische wet over het aanbieden van geld of een cadeau aan een politieagent zodat hij je laat gaan?Juiste antwoord:Het is een ernstig misdrijf, ook als de agent weigert
What does Australian law say about offering money or a gift to a police officer so they will let you off? — It is a serious crime, even if the officer says no
Government and the law 66
Iemand overtreedt een wet en zegt dat hij niet wist dat die wet bestond. Wat klopt?Juiste antwoord:Het niet kennen van de wet is geen excuus om hem te overtreden
A person breaks a law and says they did not know that the law existed. What is true? — Not knowing the law is not an excuse for breaking it
Government and the law 67
Wat van het volgende is in Australië tegen de wet?Juiste antwoord:Illegale drugs kopen of bezitten
Which of these is against the law in Australia? — Buying or having illegal drugs
Government and the law 68
Wie kan in Australië de gevangenis in gaan voor huiselijk en gezinsgeweld?Juiste antwoord:Zowel mannen als vrouwen
Who can be sent to prison for domestic and family violence in Australia? — Both men and women
Government and the law 69
Wie moet in Australië een veiligheidsgordel dragen in een auto?Juiste antwoord:Iedereen in de auto
Who must wear a seatbelt in a car in Australia? — Everyone in the car
Australian values 1
Wie beschermt de wet volgens de rule of law (rechtsstaat) in Australië?Juiste antwoord:Iedereen
Under the rule of law in Australia, who does the law protect? — Everyone
Australian values 2
Laat in de nacht is een bestuurder op een lege weg waar geen politie of camera's in de buurt zijn. Moet de bestuurder zich dan nog steeds aan de maximumsnelheid houden?Juiste antwoord:Ja, de wet geldt ook als niemand kijkt
Late at night, a driver is on an empty road with no police or cameras nearby. Does the driver still have to keep to the speed limit? — Yes, the law applies even when nobody is watching
Australian values 3
Wat kan er gebeuren met iemand die in Australië de wet overtreedt?Juiste antwoord:Hij kan een straf krijgen, zoals een boete of een gevangenisstraf
What may happen to a person who breaks the law in Australia? — They may face a penalty, such as a fine or a prison sentence
Australian values 4
Een nieuwkomer zegt dat de wetten van zijn thuisland voor hem moeten gelden zolang hij in Australië woont. Welke bewering is juist?Juiste antwoord:De Australische wet geldt voor iedereen in Australië, ongeacht achtergrond
A new arrival says the laws of their home country should apply to them while they live in Australia. Which statement is correct? — Australian law applies to everyone in Australia, whatever their background
Australian values 5
Je buurman zegt dat de regels van zijn religie voorgaan op de Australische wet. Welke bewering is juist?Juiste antwoord:De Australische wet geldt, en geen enkele religieuze regel kan die opzijzetten
Your neighbour says that the rules of their religion come before Australian law. Which statement is correct? — Australian law applies, and no religious rule can override it
Australian values 6
Stemmen bij federale, staats- en territoriumverkiezingen is verplicht voor volwassen Australische burgers. Wat laat dit zien?Juiste antwoord:Dat deelname aan verkiezingen als zeer belangrijk wordt beschouwd
Voting in federal, state and territory elections is compulsory for adult Australian citizens. What does this show? — That taking part in elections is considered very important
Australian values 7
Een politieagent doet een rechtmatig verzoek, zoals je vragen met je auto langs de kant te gaan staan. Wat moet je doen?Juiste antwoord:Doen wat je wordt gevraagd
A police officer makes a lawful request, such as asking you to pull your car over. What should you do? — Do what you are asked
Australian values 8
Waar of niet waar: van Australiërs wordt verwacht dat ze de politie steunen wanneer die haar rechtmatige taken uitvoert.Juiste antwoord:Waar
True or false: Australians are expected to support the police when they carry out their lawful duties. — True
Australian values 9
Wat betekent vrijheid van meningsuiting in Australië?Juiste antwoord:Mensen kunnen zeggen en schrijven wat ze denken, zolang ze binnen de wet blijven
What does freedom of speech mean in Australia? — People can say and write what they think, as long as they stay within the law
Australian values 10
Kunnen kranten, radio en tv in Australië de regering bekritiseren?Juiste antwoord:Ja, de media mogen de regering bekritiseren, binnen de wet
Can newspapers, radio and TV in Australia criticise the government? — Yes, the media are free to criticise the government, within the law
Australian values 11
Hoe wordt vreedzaam protest tegen de regering in Australië gezien?Juiste antwoord:Als een belangrijk onderdeel van de democratie
How is peaceful protest against the government seen in Australia? — As an important part of democracy
Australian values 12
Is het in Australië aanvaardbaar om aan te zetten tot geweld tegen mensen vanwege hun religie of etnische achtergrond?Juiste antwoord:Nee, dat is nooit aanvaardbaar
Is it acceptable in Australia to encourage violence against people because of their religion or ethnic background? — No, it is never acceptable
Australian values 13
Wat van het volgende wordt in Australië NIET beschermd door de vrijheid van meningsuiting?Juiste antwoord:Valse verhalen over iemand verspreiden die zijn goede naam beschadigen
Which of these is NOT protected by freedom of speech in Australia? — Spreading false stories about a person that damage their good name
Australian values 14
Waar of niet waar: vrijheid van meningsuiting staat je toe andere mensen aan te sporen de wet te overtreden.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: freedom of speech allows you to urge other people to break the law. — False
Australian values 15
Wat staat de vrijheid van vereniging mensen in Australië toe?Juiste antwoord:Zich bij elke legale groep aansluiten, zoals een politieke partij of een vakbond
What does freedom of association allow people in Australia to do? — Join any legal group, such as a political party or a trade union
Australian values 16
Je manager zegt dat je lid moet worden van een bepaalde politieke partij om je baan te behouden. Wat zegt de vrijheid van vereniging hierover?Juiste antwoord:Je kunt niet worden gedwongen lid te worden van een politieke partij
Your manager says you must join a certain political party to keep your job. What does freedom of association say about this? — You cannot be forced to join a political party
Australian values 17
Wat van het volgende is NIET toegestaan bij een protest in Australië?Juiste antwoord:Eigendommen beschadigen of mensen pijn doen
Which of these is NOT allowed at a protest in Australia? — Damaging property or hurting people
Australian values 18
Een man in Australië is al getrouwd. Mag hij wettelijk met een tweede vrouw trouwen terwijl zijn eerste huwelijk voortduurt?Juiste antwoord:Nee, meer dan één echtgenoot tegelijk hebben is illegaal
A man in Australia is already married. Can he legally marry a second wife while his first marriage continues? — No, having more than one spouse at a time is illegal
Australian values 19
Wat is de wettelijke positie ten aanzien van iemand dwingen te trouwen in Australië?Juiste antwoord:Het is een ernstig misdrijf en kan tot gevangenisstraf leiden
What is the legal position on forcing someone to marry in Australia? — It is a serious crime and can lead to prison
Australian values 20
Iemand beledigt en sluit buren regelmatig buiten vanwege hun geloof. Hoe kijken de Australische waarden tegen dit gedrag aan?Juiste antwoord:Het is niet aanvaardbaar, want religieuze onverdraagzaamheid gaat in tegen de Australische waarden
A person regularly insults and excludes neighbours because of their faith. How do Australian values view this behaviour? — It is not acceptable, because religious intolerance goes against Australian values
Australian values 21
Een boeddhist en een christen wonen in dezelfde stad in Australië. Hoe behandelt de wet hen?Juiste antwoord:Ze hebben dezelfde rechten en moeten gelijk worden behandeld
A Buddhist and a Christian live in the same town in Australia. How does the law treat them? — They have the same rights and must be treated equally
Australian values 22
Waar of niet waar: in Australië mogen twee mannen of twee vrouwen wettelijk met elkaar trouwen.Juiste antwoord:Waar
True or false: in Australia, two men or two women can legally marry each other. — True
Australian values 23
Hoe behandelt de Australische wet mensen van verschillende rassen en nationale of etnische achtergronden?Juiste antwoord:Iedereen heeft dezelfde rechten, ongeacht ras of afkomst
How does Australian law treat people of different races and national or ethnic backgrounds? — Everyone has the same rights, whatever their race or origin
Australian values 24
Een gezin in Australië heeft een zoon en een dochter. Welke kansen hebben zij op onderwijs?Juiste antwoord:Beiden hebben hetzelfde recht om naar school te gaan en verder te studeren
A family in Australia has a son and a daughter. What chances do they have to get an education? — Both have the same right to go to school and to study further
Australian values 25
Welke bewering over vrouwen en politiek in Australië is juist?Juiste antwoord:Vrouwen mogen stemmen en zich verkiesbaar stellen voor het parlement
Which statement about women and politics in Australia is correct? — Women can vote and can stand for parliament
Australian values 26
Kunnen vrouwen dienen bij de Australian Defence Force (Australische krijgsmacht) en bij de politie?Juiste antwoord:Ja, vrouwen kunnen bij beide
Can women serve in the Australian Defence Force and in the police? — Yes, women can join both
Australian values 27
Een man en een vrouw komen elk voor een Australische rechtbank in hetzelfde soort zaak. Hoe moet de rechtbank hen behandelen?Juiste antwoord:Gelijk, volgens dezelfde wet
A man and a woman each go to an Australian court in the same kind of case. How should the court treat them? — Equally, under the same law
Australian values 28
Ana en Tom solliciteren naar dezelfde baan. Ana heeft daarvoor betere kwalificaties. Wat is in Australië juist?Juiste antwoord:De werkgever kan Ana de baan geven omdat zij beter gekwalificeerd is
Ana and Tom apply for the same job. Ana has better qualifications for it. What is right in Australia? — The employer can give Ana the job because she is better qualified
Australian values 29
Een man slaat zijn vrouw tijdens een ruzie thuis. Wat geldt volgens de Australische wet?Juiste antwoord:Het is een misdrijf, ook al gebeurt het thuis binnen de familie
A man hits his wife during an argument at home. What is true under Australian law? — It is a crime, even though it happened at home within the family
Australian values 30
Waar of niet waar: in Australië kan een man of vrouw niet scheiden als de andere echtgenoot bezwaar maakt.Juiste antwoord:Niet waar
True or false: in Australia, a husband or wife cannot get a divorce if the other spouse objects. — False
Australian values 31
Welke bewering over migranten in Australië is juist?Juiste antwoord:Veel migranten zijn leiders geworden op gebieden als het bedrijfsleven, de kunst en sport
Which statement about migrants in Australia is correct? — Many migrants have become leaders in fields such as business, the arts and sport
Australian values 32
Waar of niet waar: op straat iemand uitschelden en bedreigen kan in Australië tegen de wet zijn.Juiste antwoord:Waar
True or false: shouting insults and threats at someone in the street can be against the law in Australia. — True
Australian values 33
Twee buren zijn het sterk oneens over waar hun gezamenlijke schutting moet staan. Wat is in Australië de juiste manier om hiermee om te gaan?Juiste antwoord:Er rustig over praten en indien nodig bemiddeling of de rechtbank gebruiken
Two neighbours strongly disagree about where their shared fence should be. What is the right way to deal with this in Australia? — Talk about it calmly and, if needed, use mediation or the courts
Australian values 34
Wat is de leeftijd van seksuele toestemming (age of consent) in Australië?Juiste antwoord:16 of 17, afhankelijk van de staat of het territorium
What is the age of consent for sexual activity in Australia? — 16 or 17, depending on the state or territory
Australian values 35
Een man van 25 wil een seksuele relatie met een meisje van 15. Is dit ergens in Australië legaal?Juiste antwoord:Nee, het is overal in Australië illegaal, ook als zij instemt
A 25-year-old man wants a sexual relationship with a 15-year-old girl. Is this legal anywhere in Australia? — No, it is illegal everywhere in Australia, even if she agrees
Australian values 36
Wat betekent tolerantie in het dagelijks leven in Australië?Juiste antwoord:De opvattingen van anderen respecteren, ook als je het er niet mee eens bent
What does tolerance mean in everyday life in Australia? — Respecting other people's views, even when you disagree
Australian values 37
Je volwassen dochter besluit te trouwen met iemand die je niet mag. Welke reactie past bij de Australische waarden?Juiste antwoord:Haar keuze respecteren, ook als je het er niet mee eens bent
Your adult daughter decides to marry someone you do not like. Which response fits Australian values? — Respect her choice, even if you disagree with it
Australian values 38
Bij een voetbalwedstrijd roept een toeschouwer racistische beledigingen naar een speler. Welke bewering is juist?Juiste antwoord:Dit is racistische belediging en wordt in Australië niet geaccepteerd
At a football match, a spectator shouts racist insults at a player. Which statement is correct? — This is racial abuse, and it is not accepted in Australia
Australian values 39
Waar kan iemand in Australië racisme melden?Juiste antwoord:Bij de Australian Human Rights Commission (Australische mensenrechtencommissie)
Where can a person report racism in Australia? — To the Australian Human Rights Commission
Australian values 40
Wat wordt er in Australië verwacht van mensen die kunnen werken?Juiste antwoord:Zichzelf en hun gezin onderhouden waar ze dat kunnen
What is expected of people in Australia who are able to work? — To support themselves and their family where they can
Australian values 41
Welk voorbeeld is een goed voorbeeld van mateship (kameraadschap)?Juiste antwoord:Een maaltijd brengen aan een oudere buurman of buurvrouw die alleen woont
Which of these is a good example of mateship? — Bringing a meal to an elderly neighbour who lives alone
Australian values 42
Wat betekent het om vrijwilligerswerk te doen in je gemeenschap?Juiste antwoord:Je tijd geven om anderen te helpen zonder betaald te worden
What does it mean to volunteer in your community? — To give your time to help others without being paid
Australian values 43
Waar of niet waar? Tijdens de bosbranden van 2019–20 zamelden veel multiculturele gemeenschappen in Australië donaties in om getroffen mensen te helpen.Juiste antwoord:Waar
True or false? During the 2019–20 bushfires, many multicultural communities in Australia collected donations to help people affected by the fires. — True
Australian values 44
Je ontdekt dat iemand een ernstig misdrijf plant. Wat moet je doen?Juiste antwoord:Het melden bij de autoriteiten, zoals de politie
You find out that someone is planning a serious crime. What should you do? — Report it to the authorities, such as the police
Australian values 45
Aan wie moet je melden dat je vermoedt dat een kind wordt mishandeld?Juiste antwoord:Aan de politie
If you suspect that a child is being abused, who should you report it to? — The police
Australian values 46
Waar of niet waar? In Australië is het toegestaan om zonder toestemming van iemand seksuele beelden van die persoon online te delen.Juiste antwoord:Niet waar
True or false? In Australia, sharing sexual images of a person online without their consent is allowed. — False
Australian values 47
Aan wie zweren mensen trouw wanneer zij Australisch staatsburger worden?Juiste antwoord:Aan Australië en zijn volk
When people become Australian citizens, to whom do they pledge their loyalty? — To Australia and its people
Australian values 48
Kan een Australisch staatsburger ook staatsburger van een ander land zijn?Juiste antwoord:Ja, als het andere land het toestaat, maar in Australië moet hij de Australische wet gehoorzamen
Can an Australian citizen also be a citizen of another country? — Yes, if the other country allows it, but in Australia they must obey Australian law
Australian values 49
Is seksuele activiteit met een kind onder de 16 een misdrijf voor Australiërs wanneer zij in het buitenland zijn?Juiste antwoord:Ja, het is tegen de Australische wet, zowel in Australië als in het buitenland
Is sexual activity with a child under 16 a crime for Australians when they are overseas? — Yes, it is against Australian law both in Australia and overseas
Australian values 50
Welke van deze handelingen zou ingaan tegen de belangen of de veiligheid van Australië?Juiste antwoord:Geheimen van de regering delen op sociale media
Which of these actions would go against Australia's interests or security? — Sharing government secrets on social media
Bron
Eigen oefenvragen, geschreven op basis van de feiten uit de officiële brochure “Australian Citizenship: Our Common Bond” (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Het zijn niet de echte testvragen, want die worden niet gepubliceerd. Elke vraag is in aparte rondes geschreven, blind beantwoord en op feiten gecontroleerd. De Nederlandse vertaling en de uitleg zijn gemaakt met hulp van AI; de test zelf wordt in het Engels afgelegd. Wij zijn niet verbonden aan het Department of Home Affairs en worden er niet door goedgekeurd.
Officiële informatieProbeer het onder examenomstandigheden.
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
De pas AU$ 19,99 · 180 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd