DanimarcaArbejdsmarked og erhvervsliv 4 · Mercato del lavoro e imprese
Che cosa significa «obbligo di pace» (fredspligt) nel mercato del lavoro?
All’esame (danese)
Hvad betyder 'fredspligt' på arbejdsmarkedet?
- aChe non si può scioperare né fare una serrata mentre un contratto collettivo è in vigore.At man ikke må strejke eller lave lockout, mens en overenskomst gælder.Risposta corretta
- bChe i dipendenti non possono parlare di politica sul posto di lavoro.At medarbejderne ikke må tale om politik på arbejdspladsen.
- cChe il datore di lavoro non può licenziare nessuno mentre un contratto collettivo è in vigore.At arbejdsgiveren ikke må fyre nogen, mens en overenskomst gælder.
Perché?
Quando un contratto collettivo è stato concluso, entrambe le parti hanno l'obbligo di pace. I disaccordi vanno risolti con la trattativa, davanti al Tribunale del lavoro (Arbejdsretten) o con un arbitrato sindacale.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in danese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Arbejdsmarked og erhvervsliv 5
Che cos'è una serrata (lockout)?Risposta corretta:Che i datori di lavoro impediscono ai dipendenti di lavorare.
Hvad er en lockout? — At arbejdsgiverne stænger medarbejderne ude fra arbejdet.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 6
Un conflitto nel mercato del lavoro dura a lungo e le parti non riescono ad accordarsi. Che cosa può fare il Parlamento (Folketinget)?Risposta corretta:Fermare il conflitto approvando una legge.
En konflikt på arbejdsmarkedet varer længe, og parterne kan ikke blive enige. Hvad kan Folketinget gøre? — Stoppe konflikten ved at vedtage en lov.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 7
In Danimarca esiste un salario minimo fissato per legge?Risposta corretta:No, lo stipendio è concordato nei contratti collettivi e sul singolo posto di lavoro.
Er der en mindsteløn, som er fastsat ved lov i Danmark? — Nej, lønnen aftales i overenskomster og på den enkelte arbejdsplads.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 8
Che cosa dice la legge sulle ferie estive di un lavoratore dipendente?Risposta corretta:Si ha diritto a 3 settimane di ferie consecutive nel periodo dal 1° maggio al 30 settembre.
Hvad siger loven om en lønmodtagers sommerferie? — Man har ret til 3 ugers ferie i træk i perioden fra 1. maj til 30. september.
Fonte
Domande dei test Medborgerskabsprøven precedenti (danskogproever.dk), riprodotte alla lettera in danese con le risposte ufficiali, con il permesso dell'Agenzia danese per il reclutamento internazionale e l'integrazione (SIRI), e le nostre domande di esercizio sui fatti del materiale di studio ufficiale. Le spiegazioni sono nostre. Non includiamo le domande la cui risposta ufficiale non è più valida. La traduzione italiana e le spiegazioni sono state realizzate con l'aiuto dell'IA; il test si svolge in danese. Non abbiamo alcun legame con SIRI.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 149,00 DKK · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai